▲ 이재명 대통령 엑스(X·구 트위터)
이재명 대통령이 5일 "대한민국 대표 자산 주식에 대한 평가를 정상화하는 건 고통 없는 연금 개혁의 좋은 수단이 된다"고 주장했다.
이 대통령은 이날 오후 엑스(X·구트위터)에 주식 활황으로 국민연금 수익률이 높아지며 연금 고갈 시점도 늦춰질 거란 내용의 언론 보도를 소개하며 이같이 적었다.
그러면서 "주식시장 정상화가 연금 고갈 방지를 위한 연금 구조조정 고통 크기를 확 줄였다"며 "대한민국 정상화는 쭉 계속될 것"이라고 덧붙였다.
또 마약범죄 정부합동수사본부가 우편 집중국을 통해 처음 마약 적발에 성공했다는 언론 보도도 전하면서 "국제우편 소포 전부를 검색하는 시스템을 설치한 지 얼마 되지 않아 벌써 효과가 나타나고 있다"며 "이제 국제우편 소포로 마약을 구매하면 다 걸린다"고 적었다.
영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Trworking hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
President Lee Jae-myung: "Normalization of stock valuation is a good means for painless pension reform"
X (formerly Twitter) "Stock market normalization drastically reduces the pain of pension restructuring aimed at preventing depletion... Now, if you buy drugs via international mail, you will all get caught."
-kihong Kim reporter
On the 5th, President Lee Jae-myung asserted, "Normalizing the valuation of stocks, the representative asset of the Republic of Korea, serves as a good means for painless pension reform."
President Lee wrote this on his X (formerly Twitter) account that afternoon, citing media reports that the National Pension's rate of return would be higher due to the stock market boom, thereby delaying the pension's depletion.
He added, "The normalization of the stock market has significantly reduced the pain of pension restructuring aimed at preventing depletion," and stated, "The normalization of the Republic of Korea will continue."
He also shared media reports that the Government Joint Investigation Headquarters for Narcotic Crimes had successfully detected drugs for the first time through a postal sorting center, writing, "It has not been long since the system to search all international mail parcels was installed, yet the effects are already appearing," and adding, "Now, if you purchase drugs via international mail parcels, you will all get caught."
댓글
0