▲ 전남광주통합특별시 북구의회 최초의 교섭단체인 ‘의정혁신’ 소속 의원들이 출범을 기념하며 촬영을 하고 있다.
(브레이크뉴스 전남광주) 이학수 기자=전남광주통합특별시 북구의회 손혜진 의원이 제10대 북구의회 원구성 과정에서 나타난 더불어민주당의 권력 독점 행태를 강하게 비판하며, 의회 민주주의의 회복을 강력히 촉구했다.
손 의원은 지난 3일 열린제311회 임시회 제2차 본회의 신상발언을 통해 “의장과 부의장, 상임위원장 선출 과정이 모두 민주당 중심으로 결정되면서 소수정당의 의견은 처음부터 철저히 배제됐다”고 지적했다. 이어 형식만 갖춘 보여주기식 선거를 꼬집으며 원구성 과정의 정당성과 절차적 민주주의에 대해 강한 의문을 제기했다.
특히 손 의원은 “주민들은 특정 정당의 독점을 위해 투표한 것이 아니라 다양한 의견이 공존하는 의회를 선택한 것”이라며 “의회가 특정 정당의 의사만을 관철하는 공간으로 전락한다면 견제와 균형은 사라지고 민주주의는 형식만 남게 될 것”이라고 우려의 목소리를 높였다.
이날 손 의원은 다수당의 독주를 막기 위한 구체적인 대안도 제시했다. 그는 진보당 장애란 의원, 조국혁신당 이정윤 의원, 무소속 기대서 의원과 함께 북구의회 최초의 소수정당·무소속 연합 교섭단체인 ‘의정혁신’을 출범시켰다고 밝혔다.
‘의정혁신’의 대표의원을 맡은 손 의원은 “대표 의원으로서 막중한 사명감을 가지고 잘못된 의회 운영에 결코 침묵하지 않겠다”며 “다수당의 독주를 견제하고, 철저히 정책 중심의 의회를 만들어 가겠다”고 포부를 밝혔다.
마지막으로 손 의원은 “의석이 많다고 해서 의회를 독점할 권리까지 위임받은 것은 아니다”라고 일침을 가하며, “앞으로 ‘의정혁신’은 절차의 공정성과 소수 의견 존중이라는 원칙을 확고히 지키며, 주민에게 신뢰받는 북구의회를 만드는 데 앞장서겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Buk-gu Council Member Son Hye-jin: “Democratic Party’s Power Monopoly Must Stop… Urging Restoration of Parliamentary Democracy”
Strongly Criticizing Council Formation Excluding Minority Parties in Personal Statement at 311th Extraordinary Session - Launch of ‘Uijeonggyeoksin,’ the First Negotiating Group Uniting the Progressive Party, Cho Kuk Innovation Party, and Independents… Signaling Checks on the Majority Party’s Dominance
(Break News Jeonnam Gwangju) Reporter Lee Hak-su = Son Hye-jin, a member of the Buk-gu Council of the Integrated Jeonnam-Gwangju Metropolitan City, strongly criticized the Democratic Party’s monopolization of power during the formation of the 10th Buk-gu Council and strongly urged the restoration of parliamentary democracy.
During a personal statement at the second plenary session of the 311th Extraordinary Session held on the 3rd, Council Member Son pointed out, “As the election process for the Speaker, Deputy Speaker, and Standing Committee Chairpersons was entirely decided around the Democratic Party, the opinions of minority parties were thoroughly excluded from the very beginning.” She went on to criticize the election as a mere formality and a showpiece, raising strong doubts about the legitimacy of the council formation process and procedural democracy.
In particular, Assemblyman Son raised his voice in concern, stating, “Residents did not vote for the monopoly of a specific party, but rather chose a council where diverse opinions coexist.” He added, “If the council degenerates into a space where only the will of a specific party is enforced, checks and balances will disappear, and democracy will be reduced to mere form.”
On this day, Assemblyman Son also presented concrete alternatives to prevent the majority party from acting unilaterally. He announced the launch of “Uijeong Innovation,” the first coalition negotiating group of minority parties and independents in the Buk-gu Council, alongside Assemblyman Jang Ae-ran of the Progressive Party, Assemblyman Lee Jeong-yun of the Cho Kuk Innovation Party, and Independent Assemblyman Gi Dae-seo.
As the representative of “Uijeong Innovation,” Assemblyman Son expressed his aspirations, stating, “As a representative, I will carry a heavy sense of duty and never remain silent regarding the mismanagement of the council. I will keep the majority party’s dominance in check and build a council that is thoroughly policy-oriented.”
Finally, Council Member Son delivered a sharp rebuke, stating, “Having a large number of seats does not mean one has been delegated the right to monopolize the council,” and emphasized, “Going forward, I will take the lead in building a Buk-gu Council that earns the trust of residents by firmly upholding the principles of procedural fairness and respect for minority opinions in ‘legislative innovation.’”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0