【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시가 교정시설 유치 추진 과정에서 제기된 주민 우려를 해소하고 다각적인 의견을 수렴하기 위해 8월 20일 제천체육관에서 시민 1,200여 명이 참석한 가운데 시민 공청회를 열었다.
이번 공청회는 도시 브랜드 가치 하락과 부동산 가격 변동, 치안 불안 등 교정시설 유치 시 제기되는 주요 쟁점에 대해 전문가의 분석을 전달하고 시민 의견을 듣기 위해 준비됐다.
이날 발표에 나선 백민석 교수는 타 지자체 선례를 바탕으로 교정시설 유치가 도시 브랜드 변화나 주택 및 부동산 가격 하락에 직접적인 영향을 미치지 않는다고 분석했다. 박성수 교수 역시 교정시설 입지와 지역 범죄율 간에는 상관관계가 없다며 시설 입지로 인한 치안 악화 우려를 일축했다. 이교우 보안과장은 원주 교도소 등의 사례를 들며 최근 건립되는 교정시설은 자연친화적 외관을 갖춘 공공시설 형태여서 과거의 미관 저해나 보안 우려를 해소하고 있다고 설명했다.
이어진 지정토론과 질의응답에서는 시민대표들이 참석해 지역 발전과 경제적 파급효과에 대한 기대부터 지역 이미지와 정주 여건 영향에 대한 우려까지 다양한 의견을 제시했다. 참석한 패널들은 시민 질문에 답변하며 교정시설 건립을 둘러싼 쟁점을 다각도로 살펴봤다.
이상천 제천시장은 이번 공청회가 특정 여론을 조성하기 위함이 아니라 다양한 시민 의견을 청취해 정책을 결정하기 위한 자리라고 설명하며 8월 27일부터 진행되는 여론조사 결과에 따라 유치 여부를 결정하겠다고 밝혔다.
한편 제천시는 보다 객관적인 여론 수렴을 위해 8월 27일부터 9월 5일까지 성별, 연령별, 지역별 표본을 추출해 전문 조사원이 1대1 대면 조사하는 방식으로 시민 설문조사를 진행하며, 이 결과를 바탕으로 교정시설 유치 여부를 최종 확정할 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jecheon City Gathers Public Opinion on Hosting Correctional Facilities Based on Objective Expert Analysis
To address residents' concerns raised during the process of attracting correctional facilities and to gather diverse opinions, Jecheon City held a public hearing at Jecheon Gymnasium on August 20, attended by approximately 1,200 citizens.
This hearing was organized to present expert analysis on key issues raised regarding the hosting of correctional facilities—such as a decline in the city's brand value, fluctuations in real estate prices, and public safety concerns—and to listen to citizens' opinions.
Professor Baek Min-seok, who gave a presentation at the event, analyzed that hosting correctional facilities does not have a direct impact on changes in the city's brand or a decline in housing and real estate prices, based on precedents from other local governments. Professor Park Seong-su also dismissed concerns about worsening public safety due to the facility's location, stating that there is no correlation between the location of correctional facilities and local crime rates. Lee Gyo-woo, Head of the Security Division, cited examples such as the Wonju Prison, explaining that recently constructed correctional facilities take the form of public facilities featuring nature-friendly exteriors, thereby resolving past concerns regarding aesthetic degradation and security.
**Jecheon City Gathers Public Opinion on Hosting Correctional Facilities Based on Objective Expert Analysis** During the subsequent designated discussion and Q&A session, citizen representatives participated and presented a diverse range of opinions, ranging from expectations regarding regional development and economic ripple effects to concerns about the impact on the region's image and living conditions. The attending panelists answered citizens' questions, examining the issues surrounding the construction of the correctional facility from various angles.
Jecheon Mayor Lee Sang-cheon explained that this public hearing was not intended to shape specific public opinion, but rather to listen to diverse citizen views to make policy decisions. He announced that the decision on whether to host the facility would be made based on the results of a public opinion survey to be conducted starting August 27.
Meanwhile, to gather more objective public opinion, Jecheon City plans to conduct a citizen survey from August 27 to September 5 using a method where professional surveyors conduct one-on-one face-to-face interviews with samples selected by gender, age, and region. The city intends to make a final decision on whether to host the correctional facility based on these results.
원본 기사 보기:
댓글
0