▲ 강위원 전라남도 경제부지사(왼쪽 앞줄 네 번째)가 지난 29일 도청 서재필실에서 레인보우로보틱스, 두산로보틱스, 뉴로메카, 클로봇, 시즐 등 로봇 앵커기업 대표들과 함께 ‘지능형 로봇산업 육성을 위한 업무협약’을 체결한 뒤 기념촬영을 하고 있다.
(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전라남도가 국내를 대표하는 로봇 앵커기업들과 협력해 산업현장 중심의 로봇산업 생태계 구축에 본격적으로 나선다.
전남도는 지난 29일 도청 서재필실에서 레인보우로보틱스, 두산로보틱스, 뉴로메카, 클로봇, 시즐 등 국내 로봇 분야 선도 기업 5개사와 ‘지능형 로봇산업 육성을 위한 업무협약’을 체결했다고 밝혔다.
이날 협약식에는 강위원 전남도 경제부지사와 각 기업 대표 및 관계자들이 참석해 전남 로봇산업 발전을 위한 긴밀한 협력 의지를 다졌다.
이번 협약은 전남의 넓은 산업 부지와 풍부한 전력·용수 등 우수한 인프라를 기반으로, 조선·에너지·농수산 등 지역 주력산업에 첨단 로봇 기술을 접목해 산업 경쟁력을 한 단계 높이기 위해 마련됐다.
특히 전남은 다양한 제조업 기반을 갖추고 있어, 인공지능(AI)이 현실 세계에서 인식하고 행동하는 ‘피지컬 AI’ 기반 로봇 기술의 실증과 확산이 가능한 최적의 테스트베드로 평가받고 있다.
전남도와 5개 기업은 협약에 따라 ▲기술개발 ▲실증 ▲사업화 ▲전문인력 양성 등 로봇산업 전 과정을 지원하는 전주기 협력체계를 구축하기로 했다.
또한 지능형 로봇 분야 정책 및 신규 국책사업을 공동 기획하고, 개발된 로봇 기술이 실제 산업현장에 신속히 적용되고 보급될 수 있도록 힘을 모을 계획이다.
전남도는 앞으로 산업현장 로봇 실증사업 확대를 시작으로 ▲유망 로봇기업 유치 ▲특화 클러스터 조성 ▲AI·데이터 기반 로봇산업 고도화 등을 단계적으로 추진할 예정이다. 이를 통해 지역 제조업의 생산성 향상과 산업재해 예방은 물론, 지역 산업구조의 고도화에도 기여할 것으로 기대하고 있다.
강위원 전남도 경제부지사는 “로봇산업은 인공지능이 현실 세계에서 인식·판단·행동으로 구현되는 피지컬 AI의 핵심 산업”이라며 “이번 협약을 계기로 전남을 산업현장 중심의 로봇 활용 중심지로 도약시키겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
South Jeolla Province Joins Hands with 5 Domestic Robot Anchor Companies… Leaping to Become a Mecca for Intelligent Robots
Integrating ‘Physical AI’ into Region’s Key Industries, Including Shipbuilding, Energy, and Agriculture/Fisheries… Accelerating the Establishment of an Industrial Ecosystem
(Muan = Break News) Reporter Lee Hak-su = South Jeolla Province is embarking on a full-scale effort to build a robot industry ecosystem centered on industrial sites by collaborating with Korea’s leading robot anchor companies.
South Jeolla Province announced that it signed a "Memorandum of Understanding for the Fostering of the Intelligent Robot Industry" with five leading domestic robot companies—Rainbow Robotics, Doosan Robotics, Neuromeca, Klobot, and Sizzle—at the Seo Jae-pil Room of the Provincial Office on the 29th.
South Jeolla Province Vice Governor for Economic Affairs Kang Wi-won, along with representatives and officials from each company, attended the signing ceremony to reaffirm their commitment to close cooperation for the development of the robot industry in South Jeolla Province. This agreement was established to elevate industrial competitiveness to the next level by integrating advanced robot technology into key regional industries, such as shipbuilding, energy, and agriculture and fisheries, leveraging Jeonnam’s extensive industrial sites and excellent infrastructure, including abundant electricity and water resources.
In particular, Jeonnam is recognized as an optimal testbed for the demonstration and dissemination of "Physical AI"-based robot technology—where AI perceives and acts in the real world—due to its diverse manufacturing base.
Under the agreement, Jeonnam Province and the five companies have agreed to establish a full-cycle cooperation system to support the entire robot industry process, including technology development, demonstration, commercialization, and the training of specialized personnel.
Furthermore, they plan to jointly plan policies and new national projects in the field of intelligent robots and join forces to ensure that developed robot technologies are rapidly applied and disseminated to actual industrial sites.
Jeonnam Province plans to proceed in stages, starting with the expansion of robot demonstration projects in industrial settings, followed by attracting promising robot companies, creating specialized clusters, and advancing the AI and data-based robot industry. Through this, it is expected to contribute not only to improving productivity in the local manufacturing industry and preventing industrial accidents, but also to the advancement of the regional industrial structure.
Kang Wi-won, Vice Governor for Economic Affairs of Jeollanam-do, emphasized, “The robotics industry is a core industry of physical AI, where artificial intelligence is realized through perception, judgment, and action in the real world,” adding, “With this agreement as a stepping stone, we will elevate Jeollanam-do into a hub for industrial site-centered robot utilization.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0