【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군이 전국적인 폭염특보와 폭염중대경보 발령에 발맞춰 군민의 건강 피해를 최소화하기 위한 비상 대응체계를 대폭 강화하고 나섰다.
옥천군보건소는 기상청의 폭염중대경보 운영 등 연일 이어지는 가마솥더위에 대응해 독거노인과 만성질환자, 거동불편자, 주거취약계층 등 건강취약계층을 집중 보호하는 종합 대책을 추진하고 있다고 밝혔다. 폭염으로 인한 열사병과 열탈진 등 온열질환을 예방하고, 심뇌혈관질환 악화 위험을 사전에 차단하기 위한 조치다.
이에 따라 보건소는 방문건강관리 등록 대상자들을 중심으로 매일 전화 안부 확인과 건강 상담을 이어가고 있다. 특히 연락이 닿지 않는 대상자에 대해서는 즉시 가정을 방문해 안전 여부를 직접 확인하는 등 촘촘한 안전망을 가동 중이다. 이와 함께 경로당과 복지관, 읍·면 행정복지센터, 이장단 등 지역사회 네트워크와 협력해 마을방송과 문자 안내, 현장 교육을 통한 폭염 예방수칙 홍보에도 박차를 가하고 있다.
아울러 옥천군은 군민들에게 온열질환 예방을 위한 핵심 수칙 준수를 당부했다. 갈증을 느끼지 않더라도 물을 자주 마시고, 시원한 옷차림과 양산·모자를 활용할 것, 한낮 가장 더운 시간대에는 야외 작업이나 운동을 자제하고 시원한 장소에서 휴식을 취할 것, 기상 특보와 온열질환 예측정보를 수시로 확인할 것 등 4대 안전수칙 실천이 강조됐다.
현장 대응을 총괄하는 옥천군보건소장은 폭염은 누구에게나 위험하지만 특히 어르신과 만성질환자에게는 생명을 위협할 수 있는 심각한 재난이라며, 한낮 야외활동은 가급적 자제하고 어지럼증이나 심한 피로감 등 이상 증상이 나타나면 즉시 시원한 장소로 이동해 휴식을 취한 뒤 필요시 의료기관을 찾아달라고 강조했다.
옥천군은 여름철 폭염이 완전히 종료될 때까지 대응 상황을 지속해서 점검하는 한편, 민·관 협력체계를 기반으로 취약계층 보호 활동을 더욱 강화해 군민의 건강과 안전을 지켜나갈 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon County Urges Adherence to 4 Key Guidelines for Preventing Heat-Related Illnesses… Strengthening Safety Net Until the End of Summer
In line with the issuance of nationwide heatwave advisories and severe heatwave warnings, Okcheon County has significantly strengthened its emergency response system to minimize health damage to its residents.
The Okcheon County Public Health Center announced that it is implementing comprehensive measures to intensively protect vulnerable health groups, including the elderly living alone, those with chronic diseases, the mobility impaired, and the housing-vulnerable, in response to the continuous sweltering heat, including the Korea Meteorological Administration's severe heatwave warnings. These measures aim to prevent heat-related illnesses such as heatstroke and heat exhaustion caused by the heatwave, and to preemptively block the risk of worsening cardiovascular and cerebrovascular diseases.
Accordingly, the Public Health Center is continuing daily telephone checks and health consultations, focusing on those registered for home health care services. In particular, it is operating a tight safety net by immediately visiting the homes of those who cannot be reached to personally verify their safety. In addition, efforts are being intensified to promote heatwave prevention guidelines through village broadcasts, text message notifications, and on-site education, in cooperation with local community networks such as senior centers, welfare centers, town and township administrative welfare centers, and village heads.
Furthermore, Okcheon County urged residents to adhere to key guidelines for preventing heat-related illnesses. Emphasis was placed on practicing four major safety rules: drinking water frequently even if one does not feel thirsty; wearing cool clothing and utilizing parasols and hats; refraining from outdoor work or exercise during the hottest hours of the day and resting in cool places; and frequently checking weather advisories and heat-related illness forecasts.
The Director of the Okcheon County Public Health Center, who oversees on-site response, emphasized that while heatwaves are dangerous for everyone, they are a serious disaster that can be life-threatening, especially for the elderly and those with chronic diseases. He urged residents to refrain from outdoor activities during the midday heat as much as possible, and to immediately move to a cool place to rest and seek medical attention if abnormal symptoms such as dizziness or severe fatigue appear.
Okcheon County plans to protect the health and safety of its residents by continuously monitoring the response situation until the summer heatwave completely ends, while further strengthening protection activities for vulnerable groups based on a public-private cooperation system.
원본 기사 보기:
댓글
0