▲ 더불어민주당 여수시장 후보로 확정된 서영학 후보가 25일 당내 결선 결과와 관련해 "자신을 더불어민주당 여수시장 후보로 선택해 주신 여수시민과 당원동지 여러분께 깊이 감사드린다"고 밝혔다. (사진은 서영학 후보가 더불어민주당 전남도당이 25일 저녁 11시 결선 결과를 발표한 뒤 기뻐하고 있다)
서영학 더불어민주당 여수시장 후보는 25일 당내 결선 결과와 관련해 "자신을 더불어민주당 여수시장 후보로 선택해 주신 여수시민과 당원동지 여러분께 깊이 감사드린다"고 밝혔다.
서영학 후보는 이날 수락 연설을 통해 "짧지 않은 경선기간 내내 김순빈 부의장님, 김영규 의장님, 백인숙 의장님, 이광일 도의회 부의장님, 정기명 시장님, 주종섭 도의원님과 함께 여수시민을 위한 정책 경쟁을 해왔다"고 말했다.
이어 "그 과정에서 보여주신 열정과 헌신을 존경과 감사의 마음으로 무겁게 이어받겠다"며 함께 경쟁한 후보들에게 예우와 감사의 뜻을 전했다.
특히 서 후보는 경선 이후 민주당의 통합도 강조했다.
그는 "오는 6월 3일 본선까지 집권 민주당의 모범적인 원팀으로 힘을 모아 민주당을 승리의 길로 이끌어주시길 간절하고 정중하게 부탁드린다"고 밝혔다.
이와함께 본선에 임하는 각오도 분명히 했다. 서 후보는 "본선에서 타 후보들과도 공정한 경쟁과 정책 대결로 여수시민의 선택을 받겠다"고 말했다.
이어 "2012 여수세계박람회를 성공적으로 치러냈던 우리 여수시민의 단합된 힘을 다시 모아 여수가 다시 도약하는 미래를 시민 여러분께 분명한 비전과 실천으로 보여드리겠다"고 강조했다.
서영학 후보는 "자신을 지지해주신 여수시민과 당원 여러분께 여수의 밝은 미래로 보답하겠다"며 "다시 한번 깊이 감사드린다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Seo Young-hak: "I will gather the united strength of Yeosu citizens to build a Yeosu that leaps forward again."..Expressing respect and gratitude to the candidates who ran in the primary... "I will heavily inherit your passion and dedication"... "I respectfully request that you lead the ruling Democratic Party to victory in the general election as an exemplary united team."..
Reporter
Lee Hak-cheo
Seo Young-hak, the Democratic Party of Korea's candidate for Mayor of Yeosu, stated on the 25th regarding the results of the party's internal runoff election, "I express my deep gratitude to the citizens of Yeosu and fellow party members who chose me as the Democratic Party's candidate for Mayor of Yeosu."
In his acceptance speech that day, Candidate Seo said, "Throughout the not-so-short primary period, I engaged in a policy competition for the citizens of Yeosu alongside Vice Chairperson Kim Soon-bin, Chairperson Kim Young-gyu, Chairperson Baek In-sook, Provincial Assembly Vice Chairperson Lee Gwang-il, Mayor Jeong Gi-myeong, and Provincial Assembly Member Ju Jong-seop."
He continued, "I will solemnly inherit the passion and dedication shown during that process with respect and gratitude," conveying his respect and appreciation to the candidates who competed against him.
Candidate Seo also emphasized the unity of the Democratic Party following the primary.
He stated, "I earnestly and respectfully ask that you join forces as an exemplary 'one team' of the ruling Democratic Party until the general election on June 3rd to lead the party to victory." Along with this, he also clearly expressed his determination for the general election.
Candidate Seo stated, "In the general election, I will earn the choice of the citizens of Yeosu through fair competition and policy debates with other candidates."
He further emphasized, "I will gather the united strength of our citizens, who successfully hosted the 2012 Yeosu World Expo, and demonstrate to you, the citizens, a future where Yeosu takes another leap forward through a clear vision and action."
Candidate Seo Young-hak said, "I will repay the citizens of Yeosu and party members who supported me with a bright future for Yeosu," adding, "I express my deepest gratitude once again."
원본 기사 보기:
브레이크뉴스전남동부
댓글
0