▲ 민형배 전남광주통합특별시장이 11일 오전 정부세종청사에서 열린 제35회 국무회의에 참석해 지역현안을 건의하고 있다.
(브레이크뉴스 전남광주) 이학수 기자=민형배 전남광주통합특별시장이 11일 정부세종청사에서 열린 제35회 국무회의에 참석해 ‘2026여수세계섬박람회’의 성공적인 개최를 위한 정부 차원의 전폭적인 지원과 관심, 그리고 이재명 대통령의 개막식 참석을 정중히 요청했다. 이와 함께 정부의 국민 AI 서비스 혁신 기조에 발맞춰 공무원 대상 AI 전문인재 양성 사업을 대폭 확대해 줄 것을 건의했다.
민형배 시장은 이날 발언에 앞서 이재명 대통령을 비롯한 국무위원들과 함께 여수세계섬박람회 홍보영상을 시청했다.
이어진 발언에서 민 시장은 “이번 박람회는 전남광주통합특별시 출범 이후 처음으로 치러지는 국제 행사이자, 세계 최초로 ‘섬’을 단독 주제로 다루는 뜻깊은 자리”라고 강조했다.
이어 “섬은 생태·역사·문화적 가치와 높은 성장 잠재력을 품은 인류의 소중한 자산인 동시에, 해수면 상승과 자원 고갈, 인구 소멸이라는 인류 공통의 위기를 가장 최전선에서 겪는 곳”이라며 “이번 박람회를 통해 섬의 가치를 세계와 공유하고 지속가능한 섬 발전의 확실한 청사진을 제시하겠다”는 포부를 밝혔다.
민 시장은 박람회 준비 상황과 관련해 “정부의 전폭적인 지원 덕분에 행사장 주요 시설과 전시 준비가 차질 없이 마무리됐으며, 관람객 수송 및 종합 안전대책도 수립을 완료했다”고 설명했다. 이어 “개막 전까지 시설물 안전과 행사 운영 전반을 다시 한번 꼼꼼하게 정비하겠다”며 “각 부처와 산하기관에서도 지속적인 관심과 함께 직접 여수를 찾아 현장을 빛내주시길 바란다”고 덧붙였다.
특히 민 시장은 이재명 대통령에게 개막식 참석을 공식 요청했다.
민 시장은 “이번 박람회는 대한민국의 섬과 해양의 미래를 세계 무대에 제시하는 장인 만큼, 대통령께서 함께해 주신다면 해양강국을 향한 국가적 의지를 더욱 분명히 보여주게 될 것”이라고 밝혔다. 아울러 “최근 석유화학 산업의 침체로 어려움을 겪고 있는 여수시민들에게도 대통령의 방문이 매우 큰 격려와 힘이 될 것”이라며 대통령 참석의 의미를 재차 강조했다.
오는 9월 5일부터 11월 4일까지 두 달간 여수시 일원에서 개최되는 ‘2026여수세계섬박람회’는 개막을 25일 앞둔 11일 현재 주요 시설 구축을 마치고 막바지 점검에 한창이다. KTX 증편 등 교통 수송 대책과 안전관리 체계를 최종 검토하는 등 박람회 성공과 지역 관광·경제 활성화를 모색하고 있다.
한편, 민 시장은 과학기술정보통신부의 ‘국민AI서비스 혁신 추진’ 협조안건과 관련해 현장 행정 경험을 갖춘 공무원들의 AI 역량 강화를 적극 제안했다.
민 시장은 “지방정부나 중앙부처 모두 민간 AI 개발자를 채용하는 것이 필요하지만, 실제 행정의 절차와 내용을 깊이 이해하고 있는 기존 직원들을 교육해 실무에 활용하는 것이 더욱 실효적”이라고 강조했다.
이와 관련해 행정안전부의 ‘AI·데이터 활용 전문인재 양성과정’을 수료한 7급 주무관이 직접 ‘AI여비몬’, ‘협상에 의한 계약 업무지원 시스템’ 등을 개발해 행정 효율을 극대화한 우수 사례를 소개했다. 민 시장은 이러한 성과를 바탕으로 행안부의 공무원 AI·데이터 전문인재 양성 사업을 대폭 확대해 줄 것을 정부에 강력히 건의했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Min Hyung-bae, Mayor of Gwangju, Jeonnam, Requests Government Support for Yeosu World Island Expo and President Lee Jae-myung's Attendance at Cabinet Meeting
With the opening of the 2026 Yeosu World Island Expo just 25 days away, he urged national interest for its successful hosting.- “The first international event since the launch of the unified special city… will be a great boost to the Yeosu regional economy, which is suffering from a slump in the petrochemical industry.” - Regarding AI innovation by the Ministry of Science and ICT, he proposed a significant expansion of the Ministry of the Interior and Safety’s ‘training of AI and data specialists.’
(Break News Jeonnam Gwangju) Reporter Lee Hak-su = Min Hyung-bae, Mayor of the Unified Gwangju, Jeonnam, attended the 35th Cabinet meeting held at the Government Complex Sejong on the 11th and respectfully requested full government support and interest for the successful hosting of the ‘2026 Yeosu World Island Expo,’ as well as President Lee Jae-myung’s attendance at the opening ceremony. Along with this, he proposed a significant expansion of the AI specialist training program for civil servants to align with the government’s policy of innovation in AI services for the public.
Prior to delivering his remarks, Mayor Min Hyung-bae watched a promotional video for the Yeosu World Island Expo with President Lee Jae-myung and other cabinet members.
In his subsequent remarks, Mayor Min emphasized, “This expo is the first international event held since the launch of the unified Jeonnam-Gwangju Special City, and it is a meaningful occasion as it is the world’s first to address ‘islands’ as its sole theme.”
He continued, “Islands are precious assets of humanity, possessing ecological, historical, and cultural value as well as high growth potential. At the same time, they are places facing the common crises of humanity—rising sea levels, resource depletion, and population extinction—on the very front lines.” He expressed his aspirations, stating, “Through this expo, we will share the value of islands with the world and present a clear blueprint for sustainable island development.”
Regarding the preparations for the expo, Mayor Min explained, “Thanks to the full support of the government, preparations for major facilities and exhibitions at the venue have been completed without any setbacks, and measures for visitor transportation and comprehensive safety have also been finalized.” He continued, “We will meticulously overhaul the safety of facilities and overall event operations once again before the opening,” adding, “I hope that each ministry and affiliated agency will show continued interest and visit Yeosu in person to grace the site.”
In particular, Mayor Min officially requested President Lee Jae-myung to attend the opening ceremony.
Mayor Min stated, “As this expo serves as a venue to present the future of Korea’s islands and oceans to the world stage, the President’s presence would more clearly demonstrate the national determination toward becoming a maritime powerhouse.” He further emphasized the significance of the President’s attendance, noting, “The President’s visit would be a great source of encouragement and strength to the citizens of Yeosu, who are currently struggling due to the recent downturn in the petrochemical industry.”
The ‘2026 Yeosu World Island Expo,’ which will be held throughout Yeosu for two months from September 5 to November 4, has completed the construction of its major facilities as of the 11th, 25 days before the opening, and is currently undergoing final inspections. The city is seeking to ensure the success of the expo and revitalize local tourism and the economy by conducting a final review of transportation measures, such as increasing KTX train services, and safety management systems.
Meanwhile, regarding the Ministry of Science and ICT’s agenda item for cooperation on the "Promotion of Innovation in National AI Services," Mayor Min actively proposed strengthening the AI capabilities of civil servants with field administrative experience.
Mayor Min emphasized, "While it is necessary for both local and central governments to hire private sector AI developers, it is more effective to train existing employees who deeply understand the actual procedures and content of administration and utilize them in practical work."
In this regard, he introduced an excellent case where a Grade 7 official, who completed the Ministry of the Interior and Safety’s "AI and Data Utilization Professional Talent Training Course," directly developed "AI Yeobimon" and a "Negotiated Contract Support System" to maximize administrative efficiency. Based on these achievements, Mayor Min strongly urged the government to significantly expand the Ministry of the Interior and Safety’s project to train civil servants for AI and data expertise.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0