【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=단양군보건의료원이 지역 장애인들의 신체 기능 회복과 건강한 일상 복귀를 돕기 위한 맞춤형 재활 지원에 적극 나서고 있다.
단양군보건의료원은 지역 내 뇌병변 및 지체장애 등으로 지속적인 재활 치료가 요구되는 주민 16명을 대상으로 오는 12월 3일까지 ‘장애인 맞춤형 재활 운동 프로그램’을 실시한다.
이번 교육 과정은 매주 목요일 오전 10시부터 1시간 동안 보건의료원 3층 체조실에서 진행된다. 의료원은 본격적인 운동에 앞서 참가자 개개인의 신체 기능을 정밀하게 평가한 뒤 건강 상태와 운동 능력에 맞는 최적의 강도를 설정해 준비운동, 본운동, 마무리운동 단계로 체계적인 프로그램을 운영한다.
특히 세라밴드, 짐볼, 폼롤러, 밸런스패드 등 다채로운 소도구를 적극 활용해 근력과 유연성을 기르고 균형감각을 끌어올려 혼자서도 일상생활을 수행할 수 있도록 돕는다. 아울러 수강생들이 일상으로 돌아가 가정에서도 스스로 운동을 이어갈 수 있도록 자가운동법 지도와 함께 운동 전후 건강 점검 등 안전 관리에도 만전을 기하고 있다.
단양군보건의료원은 프로그램 진행 과정에서 참가자들의 신체 변화와 만족도를 면밀히 모니터링해 향후 추진할 재활 사업의 기초 자료로 활용할 방침이다.
단양군보건의료원 관계자는 인터뷰에서 재활은 단지 신체적 기능을 되찾는 것에 그치지 않고 장애인이 지역사회 구성원으로서 건강하고 활력 넘치는 일상을 누리게 하는 핵심 과정이라고 설명하며, 앞으로도 장애인의 건강권 보장과 삶의 질 향상을 위한 맞춤형 재활 서비스를 더욱 확대해 나가겠다고 강조했다.
한편 단양군보건의료원은 방문재활 서비스를 비롯해 장애인복지관 연계 재활 교육, 재활 의료기구 대여, 어린이 대상 장애 인식 개선 교육 등 지역사회 기반의 다양한 재활 지원 사업을 지속 펼쳐나가고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Danyang County Public Health Center Operates Customized Rehabilitation Exercise Classes for Individuals with Brain Lesions and Physical Disabilities
The Danyang County Public Health Center is actively providing customized rehabilitation support to help local residents with disabilities recover their physical functions and return to healthy daily lives.
The Danyang County Public Health Center is conducting a "Customized Rehabilitation Exercise Program for the Disabled" until December 3rd for 16 local residents who require continuous rehabilitation treatment due to brain lesions or physical disabilities.
This training course is held every Thursday from 10:00 AM for one hour in the gymnastics room on the 3rd floor of the Health Center. Before the main exercise begins, the Center precisely evaluates each participant's physical function to set the optimal intensity tailored to their health status and exercise ability. The program is then operated systematically through warm-up, main, and cool-down phases.
In particular, the center actively utilizes a variety of small equipment, such as resistance bands, gym balls, foam rollers, and balance pads, to build muscle strength and flexibility while improving balance, thereby helping participants perform daily activities independently. In addition, the center is taking every precaution in safety management, including providing guidance on self-exercise methods and conducting health checks before and after workouts, so that participants can return to their daily lives and continue exercising on their own at home.
The Danyang County Public Health Center plans to closely monitor participants' physical changes and satisfaction levels throughout the program to utilize this data as foundational information for future rehabilitation initiatives.
In an interview, an official from the Danyang County Public Health Center explained that rehabilitation is not merely about regaining physical function but is a core process that enables people with disabilities to enjoy a healthy and vibrant daily life as members of the community. The official emphasized that the center will continue to expand customized rehabilitation services to guarantee the health rights of people with disabilities and improve their quality of life.
Meanwhile, the Danyang County Public Health Center continues to carry out various community-based rehabilitation support programs, including home-visit rehabilitation services, rehabilitation education in conjunction with disability welfare centers, rental of rehabilitation medical equipment, and disability awareness education for children.
원본 기사 보기:
댓글
0