[6·3 지선] 민형배, 공식 선거운동 첫날 광주 전역 집중 유세… ‘시민...

(브레이크뉴스 광주·전남) 이학수 기자=민형배(사진) 더불어민주당 전남광주통합특별시장 후보가 공식 선거운동 첫날인 21일, 광주 전역을 아우르는 집중 유세를 펼치며 본격적인 표심 잡기에 나선다.

민형배 후보는 이날 오전 6시 양동시장을 방문해 상인들의 민심을 청취하는 것으로 첫 행보를 시작한다. 이어 국립5·18민주묘지 참배, 지방선거 출정 기자회견, 선대위 광주본부 발대식, 시민주권정부 공동선언식 등 촘촘한 일정을 소화하며 광주 5개 자치구의 주요 거점을 순회할 예정이다.

민 후보는 오전 10시 40분 양부남 더불어민주당 광주광역시당위원장 및 이번 지방선거에 출마하는 민주당 후보자 전원과 함께 국립5·18민주묘지를 참배한다. 이어 ‘민주의 문’ 앞에서 지방선거 출정 기자회견을 열고 오월정신 계승과 지방선거 승리의 결의를 담은 성명서를 발표하며 본격적인 선거운동의 서막을 알린다.

오전 11시 40분에는 북구청 교차로에서 ‘전남광주 대전환 선대위 광주본부 발대식’을 개최하고 첫 거리 유세를 시작한다. 이 자리에는 기초단체장 및 광역·기초의원 후보, 시민특보단 등이 총출동해 강력한 ‘원팀’ 유세를 선보일 예정이다.

특히 이번 발대식에서는 시민 한 사람이 주변 3명의 투표 참여를 독려하는 ‘1+3 투표 캠페인’도 함께 전개된다. 선대위 측은 광주를 이번 지방선거 압승의 출발점으로 삼아 투표 열기를 최고조로 끌어올린다는 구상이다.

이후 민 후보는 남구 백운광장 교차로, 서구 풍금사거리, 광산구 국민은행사거리 등 광주의 핵심 거점들을 차례로 도는 릴레이 거리 유세를 이어간다. 각 현장에서는 지역 출마자들과 선거운동원들이 로고송과 율동, 거리 인사를 통해 2주 앞으로 다가온 선거 분위기를 뜨겁게 달굴 것으로 기대된다.

오후 5시에는 5·18민주광장에서 개최되는 ‘시민주권정부 공동선언식’에 참석한다. 민 후보는 이 자리에서 “행정이 일방적으로 결정하는 시대를 지나, 시민이 정책을 제안하고 행정이 이를 실행하는 통합특별시를 만들겠다”며 자신의 제1호 공약인 ‘시민주권정부’의 비전을 다시 한번 시민들에게 각인시킬 계획이다.

전남광주 대전환 선대위 관계자는 “이번 선거는 전남·광주 통합을 앞두고 첫 통합특별시장을 선출하는 역사적인 계기”라며 “민주주의 축제의 장이 될 수 있도록 시민들과 함께 호흡하겠다”고 전했다. 이어 “광주 시민의 압도적인 참여와 지지야말로 통합특별시의 성공과 지역 대전환을 이루는 강력한 원동력이 될 것”이라며 지지를 호소했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.

[June 3 Local Elections] Min Hyung-bae Holds Intensive Campaign Rally Across Gwangju on First Day of Official Campaign… Proclaims Vision of ‘Integrated Special City of Citizen Sovereignty’

Launches Campaign on the 21st with Greetings at Yangdong Market and Paying Respects at May 18 Cemetery… Solidifying Resolution as ‘One Team’ - Targeting Voters by Touring Key Hubs in Buk-gu, Nam-gu, Seo-gu, and Gwangsan-gu - Launching ‘1+3 Vote Campaign’… “Will Lead a Major Transformation of the Region with Overwhelming Support”

(Break News Gwangju·Jeonnam) Reporter Lee Hak-su = Min Hyung-bae (pictured), the Democratic Party of Korea’s candidate for the Integrated Special City of Jeonnam-Gwangju, is setting out to win votes in earnest on the 21st, the first day of the official campaign, by holding an intensive rally covering the entire city of Gwangju.

Candidate Min Hyung-bae begins his first official move by visiting Yangdong Market at 6 a.m. to listen to the sentiments of the merchants. Following this, he is scheduled to tour key locations in Gwangju's five autonomous districts while carrying out a packed schedule that includes paying respects at the National May 18 Democratic Cemetery, holding a press conference to launch the local election campaign, inaugurating the Gwangju headquarters of the Election Campaign Committee, and holding a joint declaration ceremony for a citizen sovereignty government.

At 10:40 AM, Candidate Min will pay respects at the National May 18 Democratic Cemetery together with Yang Bu-nam, Chairman of the Democratic Party of Korea's Gwangju City Committee, and all other Democratic Party candidates running in this local election. Subsequently, he will hold a press conference in front of the "Gate of Democracy" to launch the campaign, announcing the official start of his election campaign by releasing a statement expressing his determination to inherit the spirit of May and achieve victory in the local elections.

At 11:40 AM, he will hold the "Inauguration Ceremony of the Gwangju Headquarters of the Jeonnam-Gwangju Great Transformation Election Campaign Committee" at the Buk-gu Office intersection and begin his first street campaign. Mayors of local governments, candidates for metropolitan and local councils, and special citizen advisors will all be present to showcase a powerful "one-team" campaign.

In particular, the launch ceremony will also feature the "1+3 Voting Campaign," where one citizen encourages three people around them to vote. The campaign committee plans to make Gwangju the starting point for a landslide victory in this local election and raise voter enthusiasm to its peak.

Following this, Candidate Min will continue a relay street campaign, visiting key hubs in Gwangju in turn, including the Baegun Plaza intersection in Nam-gu, Punggeum Intersection in Seo-gu, and the Kookmin Bank intersection in Gwangsan-gu. At each location, local candidates and campaign workers are expected to heat up the election atmosphere, which is just two weeks away, through campaign songs, dance routines, and street greetings.

At 5 p.m., he will attend the "Joint Declaration Ceremony for a Citizen Sovereign Government" held at the May 18 Democracy Plaza. Candidate Min plans to once again imprint the vision of his number one campaign pledge, a "citizen-sovereign government," on the citizens at the event, stating, "Moving past an era where the administration makes unilateral decisions, I will create a unified special city where citizens propose policies and the administration implements them."

An official from the Jeonnam-Gwangju Great Transformation Campaign Committee stated, "This election is a historic occasion to elect the first mayor of the unified special city ahead of the integration of Jeonnam and Gwangju," adding, "We will work closely with the citizens to ensure this becomes a festival of democracy." He further appealed for support, saying, "The overwhelming participation and support of Gwangju citizens will be the powerful driving force for the success of the unified special city and the great transformation of the region."

원본 기사 보기:

브레이크뉴스 전남