▲ 함양군에서 생산된 친환경 비료 원료 복합유기산 중국 첫 수출
[브레이크뉴스=황민성 기자] 함양군에서 생산된 친환경 비료 원료인 복합유기산이 중국 시장에 첫 수출됐다.
함양군은 1일 함양읍 웅곡마을 소재 친환경 비료 생산업체 홍원바이오아그로에서 중국 수출 선적식을 열고 초도물량 선적을 진행했다고 밝혔다.
이번에 수출된 물량은 20톤 규모로 약 8,000만 원 상당이다. 제품은 중국 허난성 정저우에 위치한 현지 공장에서 친환경 비료로 가공된 뒤 농가에 공급될 예정이다.
홍원바이오아그로는 이번 수출을 계기로 중국 시장에 연간 500톤, 약 20억 원 규모의 복합유기산을 공급하기로 계약을 체결했다. 이에 따라 함양에서 생산된 친환경 농자재의 해외 판로 확대와 안정적인 수출 기반 마련이 기대된다.
수출 제품인 복합유기산은 박영철 대표가 수년간 개발한 친환경 비료 원료로, 국내 농가 실증시험과 중국 허난성 농가 시험재배를 통해 효과를 검증받았다.
충남 금산군에 본사를 둔 홍원바이오아그로는 2008년부터 함양에서 친환경 미생물제를 생산해 왔으며, 현재는 함양읍 웅곡마을 공장에서 미생물제와 복합유기산을 활용한 비료를 생산해 농가와 골프장 등에 공급하고 있다.
함양군은 친환경농업 확대와 탄소중립 정책 추진에 따라 친환경 농자재 수요가 증가할 것으로 전망하며, 이번 수출이 지역 농업과 관련 산업의 성장에도 긍정적인 영향을 미칠 것으로 기대하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
First Export of Complex Organic Acids from Hamyang to China… Securing Annual Sales Channel Worth 2 Billion Won
Hongwon Bioagro Ships Initial 20-Ton Shipment… Processed into Eco-friendly Fertilizer in Henan Province
Complex organic acids, a raw material for eco-friendly fertilizers produced in Hamyang-gun, have been exported to the Chinese market for the first time.
Hamyang-gun announced on the 1st that it held a shipment ceremony for the initial shipment to China at Hongwon Bioagro, an eco-friendly fertilizer manufacturer located in Unggok Village, Hamyang-eup.
The exported volume amounts to 20 tons, worth approximately 80 million won. The product is scheduled to be processed into eco-friendly fertilizer at a local factory located in Zhengzhou, Henan Province, China, before being supplied to farms.
Taking this export as an opportunity, Hongwon Bioagro has signed a contract to supply 500 tons of complex organic acids to the Chinese market annually, worth approximately 2 billion won. Accordingly, the expansion of overseas sales channels for eco-friendly agricultural materials produced in Hamyang and the establishment of a stable export foundation are anticipated.
**First Export of Complex Organic Acids to China… Securing Annual Sales Channel Worth 2 Billion Won** The exported product, complex organic acid, is an eco-friendly fertilizer raw material developed over several years by CEO Park Young-cheol, and its effectiveness has been verified through field trials at domestic farms and trial cultivation at farms in Henan Province, China.
Hongwon Bioagro, headquartered in Geumsan-gun, Chungnam Province, has been producing eco-friendly microbial agents in Hamyang since 2008. Currently, the company produces fertilizers utilizing microbial agents and complex organic acids at its factory in Unggok Village, Hamyang-eup, supplying them to farms and golf courses.
Hamyang County anticipates that the demand for eco-friendly agricultural materials will increase due to the expansion of eco-friendly agriculture and the implementation of carbon neutrality policies. The county expects this export to have a positive impact on the growth of local agriculture and related industries.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스경남
댓글
0