【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=국립한국교통대학교가 신입 외국인 유학생들의 조기 적응과 지역 정착을 지원하기 위한 프로그램 운영에 나섰다.
국립한국교통대는 지난 8월 27일부터 28일까지 충주캠퍼스와 충주시 일원에서 신입 외국인 유학생을 대상으로 ‘2026년도 K-유학생 온보딩 프로그램 공통 트랙’을 진행했다.
충북인재평생교육진흥원 지원사업의 일환으로 기획된 이번 프로그램은 타국에서 대학생활을 시작하는 외국인 유학생들이 초기 적응 과정에서 겪는 문화적·생활적 어려움을 해소하고, 대학과 지역사회에 안정적으로 정원 및 정착할 수 있도록 돕기 위해 마련됐다.
이번 행사에서는 신입 유학생들을 위한 대학생활 필수 정보 안내를 시작으로 체류자격 및 비자 관련 유의사항 교육, 유학생 맞춤형 범죄예방 교육 등이 다채롭게 펼쳐졌다. 이를 통해 유학생들은 한국 체류 시 필수적인 법률과 기본 정보를 습득하고 안정적으로 학업에 전념할 수 있는 기반을 마련했다.
이건철 국립한국교통대 국제교류본부장은 외국인 유학생들이 한국 생활에 원활히 적응하고 지역사회에 안착할 수 있도록 지속적인 지원을 아끼지 않겠다고 밝히며, 유학생들의 지역 정주 만족도를 높여 졸업 후 지역과 상생하는 글로벌 인재로 성장시키겠다는 뜻을 전했다.
한편 국립한국교통대 국제교류본부는 온보딩 프로그램의 연장선으로 오는 9월 취업 전문가 초청 강연과 졸업 선배와의 만남 등을 추진할 예정이다. 대학 측은 이를 통해 유학생들의 진로 설계를 돕고, 취업역량 강화가 지역 정착으로 이어지는 단계별 선순환 체계를 지속 구축할 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Korea National University of Transportation Conducts Onboarding Program for New International Students
Korea National University of Transportation has launched a program to support the early adaptation and settlement of new international students in the local community.
From August 27 to 28, Korea National University of Transportation conducted the "2026 K-International Student Onboarding Program Common Track" for new international students at the Chungju Campus and throughout Chungju City.
Planned as part of a project supported by the Chungbuk Human Resources and Lifelong Education Promotion Agency, this program was designed to help international students overcome cultural and lifestyle difficulties experienced during the initial adaptation process as they begin their university life abroad, and to assist them in stably settling into the university and the local community.
The event featured a diverse range of activities, starting with guidance on essential university life for new students, followed by education on residency status and visa precautions, and customized crime prevention education. Through this, students acquired essential legal knowledge and basic information for their stay in Korea, laying the foundation to focus on their studies in a stable manner.
Korea National University of Transportation Conducts Onboarding Program for New International Students Lee Geon-cheol, Head of the International Exchange Center at Korea National University of Transportation, stated that the university will spare no continuous support to help international students smoothly adapt to life in Korea and settle into the local community. He conveyed his intention to foster these students into global talents who coexist with the region after graduation by enhancing their satisfaction with settling in the area.
Meanwhile, as an extension of the onboarding program, the International Exchange Center plans to organize lectures by employment experts and meetings with alumni this coming September. Through these initiatives, the university intends to assist international students with career planning and continuously establish a step-by-step virtuous cycle system where strengthened employment capabilities lead to successful settlement in the region.
원본 기사 보기:
댓글
0