【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군이 민선9기 핵심 공약인 금곡지구 경제자유구역 지정을 신속하고 효율적으로 추진하기 위해 선제적인 행정 체계 구축에 나섰다.
진천군은 금곡지구 경제자유구역 지정을 속도감 있게 실현하고자 군 자체 전담 태스크포스를 구성하고 본격적인 운영에 돌입했다고 발표했다. 이번 자체 T/F 가동은 대규모 조직개편이 단행되기 전이라도 군 차원의 선제적 대응 체계를 확립해 지정 가능성을 극대화하고, 관계기관 협의와 타당성 논리 개발에 행정 역량을 모으기 위한 조치다.
이에 따라 진천군은 미래전략실 내부 업무를 발 빠르게 조정해 금곡지구 경제자유구역 지정 전담 기능을 수행할 자체 T/F를 전략사업팀 중심으로 꾸렸다. T/F는 추진 전략 수립, 지정 요건 검토, 구체적인 개발 방향 설정, 투자유치 논리 개발 및 유관기관 협의 등 지정 준비 전반을 총괄하게 된다. 진천군은 조직개편 시점이 이르면 9월 또는 내년 초가 될 것으로 예상됨에 따라, 행정 공백을 없애고 초기 대응력을 높이기 위해 이번 전담팀을 우선 가동하기로 결정했다.
업무 효율성을 높이기 위한 구조조정도 함께 단행됐다. 기존 전략사업팀이 맡았던 스포츠 테마타운 관련 업무를 미래정책팀으로 이관해 전략사업팀이 금곡지구 경제자유구역 지정과 수도권내륙선 조기 착공 등 핵심 전략 사업에만 몰두할 수 있는 환경을 만들었다. 업무를 넘겨받은 미래정책팀은 공공기관 이전 사업과 연계해 스포츠 테마타운 조성 장기 계획을 수립하고, 국민체육진흥공단을 비롯한 체육 관련 공공기관 유치와 스포츠산업 기반 구축을 추진하며 체육특별시 조성에 고삐를 죌 방침이다.
진천군수는 금곡지구 경제자유구역 지정이 진천의 미래 100년을 좌우할 핵심 프로젝트인 만큼 자체 T/F를 중심으로 모든 행정 역량을 결집하겠다고 밝히며, 공공기관 이전 및 스포츠 테마타운 조성 사업도 유기적으로 연계해 핵심 공약의 완성도를 높이고 신성장동력을 확보하는 데 최선을 다하겠다고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Launches In-House Task Force for Geumgok District Economic Free Zone Designation, 'Mayor Kim Myung-sik's No. 1 Pledge'
Jincheon County has set out to establish a preemptive administrative system to swiftly and efficiently promote the designation of the Geumgok District as an Economic Free Zone, a key pledge of the 9th popular election administration.
Jincheon County announced that it has formed an in-house dedicated task force to realize the designation of the Geumgok District Economic Free Zone with speed and has commenced full-scale operations. The activation of this in-house task force is a measure to maximize the likelihood of designation by establishing a preemptive response system at the county level even before a large-scale organizational restructuring is carried out, and to concentrate administrative capabilities on consultations with relevant agencies and the development of feasibility arguments.
Accordingly, Jincheon County rapidly adjusted internal operations within the Future Strategy Office to form an in-house task force centered on the Strategic Business Team to perform the dedicated function of the Geumgok District Economic Free Zone designation. The task force will oversee the entire preparation for the designation, including establishing implementation strategies, reviewing designation requirements, setting specific development directions, developing arguments for investment attraction, and consulting with relevant agencies. As the organizational restructuring is expected to take place as early as September or the beginning of next year, Jincheon County has decided to prioritize the operation of this dedicated team to prevent administrative gaps and enhance initial response capabilities.
A restructuring aimed at improving operational efficiency was also carried out. Duties related to the Sports Theme Town, previously handled by the Strategic Projects Team, were transferred to the Future Policy Team. This created an environment where the Strategic Projects Team can focus solely on core strategic projects, such as the designation of the Geumgok District as an Economic Free Zone and the early commencement of construction on the Capital Region Inland Line. The Future Policy Team, having taken over these responsibilities, plans to tighten its grip on establishing a "Special City for Sports" by formulating a long-term plan for the Sports Theme Town in conjunction with the public institution relocation project, attracting sports-related public institutions including the Korea Sports Promotion Foundation, and building a foundation for the sports industry. The Governor of Jincheon County stated that since the designation of the Geumgok District Economic Free Zone is a key project that will determine Jincheon's future for the next 100 years, he would concentrate all administrative capabilities around an in-house task force. He emphasized that he would do his utmost to enhance the completeness of key pledges and secure new growth engines by organically linking the relocation of public institutions and the development of a sports theme town.
원본 기사 보기:
댓글
0