▲ 배성진 전남광주특별시 여순사건지원단장이 지난 25일 조계원 국회의원과 면담을 갖고 여순사건 주요 현안 해결을 위한 적극적인 협조를 요청하고 있다.
(브레이크뉴스 전남광주) 이학수 기자=전남광주통합특별시가 역사적 비극인 ‘여수·순천 10·19사건(이하 여순사건)’의 완전한 진상규명과 희생자 및 유족의 실질적 명예회복을 위해 전방위적인 행정·정치적 행보에 나섰다.
전남광주통합특별시 여순사건지원단은 최근 중앙정부 및 국회를 잇달아 찾아 여순사건 관련 주요 현안의 조속한 해결과 제도적 보완책 마련을 강력히 촉구했다. 지원단은 지난 22일 박균택 국회의원과의 면담을 시작으로, 24일 여수·순천10·19사건진상규명및희생자명예회복위원회(이하 중앙위원회)를 방문한 데 이어 25일에는 국회를 다시 찾아 조계원 국회의원 등 지역 정치권 관계자들과 연쇄 면담을 가졌다.
이번 연쇄 방문에서 특별시가 정부와 국회에 적극 건의한 핵심 과제는 ▲제78주기 여순사건 합동추념식 대통령 참석 ▲유족회 지원을 위한 법적 근거 마련 ▲손해배상청구권 소멸시효 특례 신설 ▲후유장애 후 사망자에 대한 희생자 인정 기준 개선 ▲2027년도 여순사건 관련 핵심 사업 국비 19억 원 반영 등 총 5가지다.
지원단은 우선 오는 10월 19일 개최될 ‘제78주기 여순사건 합동추념식’에 국가 최고 통치권자인 대통령의 참석을 공식 요청했다. 이번 추념식은 전남광주통합특별시 출범 원년에 열리는 첫 번째 전국 단위 합동 행사라는 점에서 의미가 깊다. 지원단은 대통령의 참석이 국가 차원의 진정성 있는 추모 뜻을 전달하고, 오랜 세월 고통 속에서 살아온 고령 유족들의 한을 풀 수 있는 역사적 계기가 될 것임을 재차 강조했다.
입법 및 제도 개선 방안도 비중 있게 다뤄졌다. 유족회의 안정적인 운영 및 활동 보장을 위해 국가와 지방자치단체가 행정적·재정적 지원을 제공할 수 있는 법적 근거를 마련하고, 국·공유재산의 무상 사용 및 대부 특례를 포함하는 ‘여순사건 특별법’ 개정을 조속히 추진해 줄 것을 건의했다.
아울러 실질적인 권리구제를 가로막는 법적 장벽 해소도 요구했다. 국가배상 청구 시 발목을 잡는 소멸시효 특례를 신설하는 한편, 사건 당시 입은 후유장애로 인해 법률상 사건 지정 기간이 지난 후 사망한 피해자라 할지라도 인과관계가 입증될 경우 희생자로 정식 인정받을 수 있도록 관련 심사 기준을 즉각 개정해 줄 것을 촉구했다.
이와 함께 여순사건 관련 주요 사업의 연속성을 확보하기 위해 2027년도 국비 총 19억 원의 지원을 요청했다. 세부적으로는 숨겨진 피해자를 발굴하기 위한 '미신고 희생자 사실조사원 인건비' 9억 원과, 피해자와 유족의 마음을 보듬는 '여순10·19트라우마치유센터 운영비' 10억 원이다.
사업비가 확보되면 공적 자료 검증과 현장 탐문조사를 수행하는 사실조사원이 현장에 배치되어 억울한 희생자를 추가 발굴하게 되며, 트라우마치유센터는 고령의 피해자 및 유족을 직접 찾아가는 맞춤형 상담과 치유 프로그램을 대폭 확대 실시할 예정이다.
배성진 전남광주통합특별시 여순사건지원단장은 “사건 발생 후 78년이라는 긴 세월이 흘렀지만, 여전히 수많은 고령의 유족들이 완전한 진상규명과 명예회복을 기다리며 눈물짓고 있다”며 “법적·제도적 사각지대를 조속히 해소하고 건의한 현안들이 구체적인 성과로 결실을 맺을 수 있도록 정부, 국회와 지속적으로 협력해 나가겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Jeonnam Gwangju Integrated Special City Makes Consecutive Visits to Central Government and National Assembly to Uncover the Truth of the Yeosu-Suncheon Incident and Restore Honor to Bereaved Families
Proposals for 5 Key Pending Issues, Including Attendance at the Presidential Joint Memorial Ceremony, Amendment of the Yeosu-Suncheon Incident Act, and Inclusion of 1.9 Billion Won in State Budget for 2027
(Break News Jeonnam Gwangju) Reporter Lee Hak-su = Jeonnam Gwangju Integrated Special City has embarked on comprehensive administrative and political initiatives to fully uncover the truth behind the historical tragedy of the ‘Yeosu-Suncheon 10·19 Incident (hereinafter the Yeosu-Suncheon Incident)’ and to substantially restore the honor of the victims and their bereaved families.
The Jeonnam Gwangju Integrated Special City Yeosu-Suncheon Incident Support Group recently visited the central government and the National Assembly in succession to strongly urge the prompt resolution of major pending issues related to the Yeosu-Suncheon Incident and the establishment of institutional supplementary measures. Starting with a meeting with National Assembly member Park Kyun-taek on the 22nd, the support group visited the Committee for Truth Investigation and Restoration of Honor of Victims of the Yeosu-Suncheon 10·19 Incident (hereinafter the Central Committee) on the 24th. Subsequently, on the 25th, they revisited the National Assembly to hold a series of meetings with local political figures, including National Assembly member Cho Gye-won.
During this series of visits, the Seoul Metropolitan Government actively proposed five key tasks to the government and the National Assembly: ▲ Presidential attendance at the 78th Anniversary Joint Memorial Ceremony for the Yeosu-Suncheon Incident; ▲ establishment of a legal basis for supporting the bereaved families' association; ▲ creation of a special provision regarding the statute of limitations for claims for damages; ▲ improvement of criteria for recognizing victims who died after suffering from permanent disabilities; and ▲ the allocation of 1.9 billion won in state funding for key projects related to the Yeosu-Suncheon Incident in 2027.
First, the support group officially requested the attendance of the President, the nation's highest sovereign, at the "78th Anniversary Joint Memorial Ceremony for the Yeosu-Suncheon Incident" to be held on October 19. This memorial ceremony holds deep significance as it is the first nationwide joint event held in the inaugural year of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City. The support group reiterated that the President's attendance would serve as a historic opportunity to convey sincere national condolences and resolve the deep sorrow of elderly bereaved families who have lived in pain for a long time.
Measures for legislative and institutional improvements were also given significant weight. They recommended establishing a legal basis for the state and local governments to provide administrative and financial support to ensure the stable operation and activities of the bereaved families' association, and urged the prompt implementation of amendments to the "Special Act on the Yeosu-Suncheon Incident" to include special provisions for the gratuitous use and lease of state and public property.
Furthermore, they demanded the removal of legal barriers that hinder the effective redress of rights. They called for the establishment of special provisions regarding the statute of limitations that currently obstructs claims for state compensation, and urged the immediate revision of relevant review standards so that even victims who died after the legally designated period for the incident due to sequelae sustained at the time of the event can be formally recognized as victims if a causal relationship is proven. In addition, a total of 1.9 billion won in state funding was requested for 2027 to ensure the continuity of major projects related to the Yeosu-Suncheon Incident. Specifically, this includes 900 million won for "personnel costs for fact-finding investigators on unreported victims" to uncover hidden victims, and 1 billion won for "operating expenses for the Yeosu-Suncheon 10·19 Trauma Healing Center" to comfort the hearts of victims and their bereaved families.
Once the funding is secured, fact-finding investigators will be deployed to the field to verify official records and conduct on-site inquiries, thereby uncovering additional victims of injustice. Meanwhile, the Trauma Healing Center plans to significantly expand customized counseling and healing programs that visit elderly victims and their bereaved families directly.
Bae Seong-jin, head of the Yeosu-Suncheon Incident Support Group of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, emphasized, “Although 78 long years have passed since the incident occurred, numerous elderly bereaved family members are still shedding tears while waiting for a complete investigation into the truth and restoration of honor,” adding, “We will continue to cooperate with the government and the National Assembly to promptly resolve legal and institutional blind spots and ensure that the pending issues raised bear fruit in the form of concrete results.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0