【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군이 행정 효율성을 높이고 디지털 협업 문화를 정착시키기 위해 군청 상황실에서 실무 직원 50여 명을 대상으로 디지털 협업 도구 ‘두레이(Dooray!)’ 활성화 교육을 실시했다. 이번 교육은 단순한 도구 사용법 안내를 넘어 실무에 즉시 적용 가능한 협업 기능을 집중적으로 익혀 행정의 디지털 전환에 박차를 가하고자 마련됐다.
두레이는 옥천군이 공공용 민간 소프트웨어 서비스 지원 사업에 선정되어 도입한 플랫폼으로, 현재 국비를 지원받아 직원 300명을 대상으로 운영 중이다. 교육 과정에서는 프로젝트 관리, 업무 드라이브, 위키 등 핵심 기능에 대한 심화 학습과 함께 주간 업무 취합이나 근무대장 관리 등 실제 행정 현장에서 발생하는 사례를 중심으로 구체적인 활용 방안이 다뤄졌다. 특히 드라이브 공동 편집 기능을 활용하면 여러 담당자가 실시간으로 문서를 작성할 수 있어, 과거 메일이나 쪽지를 주고받으며 수차례 파일을 취합하던 번거로운 방식이 크게 개선될 것으로 보인다.
군은 이번 교육이 두레이를 실질적인 협업 수단으로 정착시키는 중요한 계기가 될 것으로 기대하고 있다. 옥천군 관계자는 디지털 행정 역량을 꾸준히 강화해 군민들에게 더욱 신속하고 질 높은 행정 서비스를 제공하겠다고 밝혔다. 한편 옥천군은 도내 최초로 관련 조례를 제정하는 등 인공지능(AI) 기반의 스마트 행정 체계 구축에도 선도적인 행보를 이어가고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon County Conducts Training on Collaboration Platform ‘Dooray!’… Accelerating Digital Administrative Innovation
To enhance administrative efficiency and establish a digital collaboration culture, Okcheon County conducted training on the digital collaboration tool ‘Dooray!’ for approximately 50 working-level staff members at the County Office Situation Room. This training was designed to accelerate the digital transformation of the administration by going beyond simple tool usage guides to focus on mastering collaboration functions that can be immediately applied to practical work.
Dooray! is a platform introduced by Okcheon County after being selected for the Public-Private Software Service Support Project, and it is currently being operated for 300 employees with state funding. The training course covered in-depth learning of core functions such as project management, work drives, and wikis, as well as specific application methods centered on real-world administrative scenarios, such as compiling weekly tasks and managing work logs. In particular, utilizing the drive's collaborative editing function allows multiple staff members to create documents in real-time, which is expected to significantly improve upon the cumbersome past method of compiling files multiple times via email or notes.
The county expects this training to serve as an important turning point in establishing Dooray! as a practical means of collaboration. An official from Okcheon County stated that the county will continuously strengthen its digital administrative capabilities to provide faster and higher-quality administrative services to its residents. Meanwhile, Okcheon County is continuing its leading role in establishing an AI-based smart administration system, including enacting the first relevant ordinance in the province.
원본 기사 보기:
댓글
0