(영광=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남 영광군이 복지 사각지대 해소와 촘촘한 지역 복지망 구축을 위해 최일선 현장 실무자들과의 소통에 나섰다.
영광군은 지난 8일부터 15일까지 일주일간 지역 복지 문제 해결과 소통 강화를 목적으로 관내 11개 읍·면사무소의 복지 업무 담당자를 대상으로 한 ‘순회 간담회’(사진)를 성공적으로 마무리했다고 밝혔다.
이번 간담회는 한층 더 견고한 복지행정 기반을 마련하기 위해 군 사회복지과 복지정책팀과 희망복지팀이 공동으로 기획했다. 군과 읍·면 간의 유기적인 협력 체계를 다지고, 복지 최일선에서 근무하는 실무자들의 생생한 현장 의견을 수렴해 주요 복지 정책에 반영하기 위해 마련됐다.
간담회에서는 현장 중심의 실효성 있는 대책들이 집중적으로 다뤄졌다. 주요 논의 사항으로는 ▲영광곳간 위기가정 배분사업 안내 및 적극적인 홍보 ▲읍·면별 지역 특화사업 점검 및 향후 운영 방향 설정 ▲정부합동평가 지표(자살 예방 대응체계 강화, 나눔문화 활성화, 고독사 예방 등) 설명 ▲읍·면 복지행정 종합평가 안내 ▲올해 신규 도입된 긴급돌봄지원사업 안내 등이 포함됐다.
특히 참석한 실무자들은 행정 추진 과정에서의 애로사항을 가감 없이 공유하고, 효율적인 복지 서비스 전달 체계 구축을 위한 다양한 아이디어를 제안하는 등 활발한 토론을 펼쳤다.
영광군 사회복지과장은 “이번 순회 간담회는 복지 현장의 생생한 목소리를 직접 들으며 더욱 효율적인 복지행정 추진 방안을 다각도로 고민할 수 있는 뜻깊은 계기였다”며, “앞으로도 현장 중심의 소통 행정을 더욱 강화해 복지 사각지대를 촘촘히 해소하고, 군민 모두가 체감할 수 있는 ‘더 튼튼한 영광군 복지지원’을 위해 최선을 다하겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Yeonggwang County Holds Touring Meetings with Eup and Myeon Welfare Officials… “Strengthening Field-Oriented Welfare Administration”
Social Welfare Division Communicates with 11 Eup and Myeon Workers… Discusses Major Issues Including Support for Families in Crisis and Prevention of Solitary Deaths – All-out Effort to Resolve Welfare Blind Spots and Realize ‘Stronger Yeonggwang Welfare’ by Reflecting Voices from the Field
(Yeonggwang = Break News) Reporter Lee Hak-su = Yeonggwang County, Jeollanam-do, has set out to communicate with frontline field workers to resolve welfare blind spots and build a dense local welfare network.
Yeonggwang County announced that it successfully concluded a week-long ‘touring meeting’ (pictured) held from the 8th to the 15th, targeting welfare officials from 11 local Eup and Myeon offices, with the aim of resolving local welfare issues and strengthening communication.
This meeting was jointly planned by the Welfare Policy Team and the Hope Welfare Team of the County Social Welfare Division to establish an even more robust foundation for welfare administration. The meeting was organized to strengthen the organic cooperative system between the county and the towns and townships, and to incorporate vivid on-site feedback from practitioners working on the front lines of welfare into key welfare policies.
The meeting focused intensively on effective, field-oriented measures. Key topics of discussion included: ▲ an introduction to and active promotion of the Yeonggwang Gotgan crisis family distribution project; ▲ a review of region-specific projects by town and township and the establishment of future operational directions; ▲ an explanation of government joint evaluation indicators (strengthening the suicide prevention response system, promoting a culture of sharing, preventing deaths from loneliness, etc.); ▲ an introduction to the comprehensive evaluation of town and township welfare administration; and ▲ an introduction to the Emergency Care Support Project newly introduced this year.
In particular, the attending practitioners engaged in lively discussions, candidly sharing difficulties encountered during administrative processes and proposing various ideas for establishing an efficient welfare service delivery system. "The head of the Social Welfare Department of Yeonggwang County stated, 'This巡回 meeting was a meaningful opportunity to directly hear vivid voices from the welfare field and to consider various ways to promote more efficient welfare administration.' He emphasized, 'We will continue to strengthen field-oriented communication administration to thoroughly eliminate welfare blind spots and do our best to provide 'stronger welfare support in Yeonggwang County' that all residents can experience.'"
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0