경콘진, ‘경기 지역 특화 콘텐츠 개발 지원’ 참여 기업 모집
미디어아트·영상·애니·실감콘텐츠 등 제작비 총 5억5000만 원 지원
경기콘텐츠진흥원
이 경기도만의 역사와 문화, 관광 자원을 활용한 지역 기반 콘텐츠 발굴에 나선다.
경기콘텐츠진흥원
은 ‘2026 경기 지역 특화 콘텐츠 개발 지원’ 사업에 참여할 콘텐츠 제작 기업을 오는 6월 2일까지 모집한다고 밝혔다.
지역특화콘텐츠 개발지원 모집 포스터 (자료 제공: 경기콘텐츠진흥원)
이번 사업은 경기도의 지역 자원을 활용해 상업성과 경쟁력을 갖춘 콘텐츠 제작을 지원하기 위해 마련됐다. 지역 고유의 이야기와 문화적 자산을 콘텐츠화해 지역 기반 콘텐츠 산업 생태계를 활성화하겠다는 목표다. 경콘진은 올해 총 4개 기업을 선정해 총 5억5000만 원 규모의 제작비를 지원할 예정이다.
사업은 지정과제와 자유과제로 나뉘어 운영된다. 지정과제는
경기관광공사
와 협업해 추진된다. 안중근 평화센터 내 ‘동양평화론’을 주제로 한 몰입형 인터랙션 미디어아트 콘텐츠 제작 과제가 포함됐다. 지정과제는 1개 기업을 선정해 2억5000만 원 규모 제작비를 지원한다. 접경 지역의 역사성과 평화 메시지를 콘텐츠로 확장하는 데 초점을 맞춘다는 계획이다.
“지역 이야기, 콘텐츠 IP로”… 영상·애니·실감콘텐츠까지 지원
자유과제는 경기도의 역사와 문화, 관광, 인물, 상권 등 지역 특색을 담은 다양한 소재를 활용할 수 있다. 지원 대상은 방송과 영상, 애니메이션, 음악, 캐릭터, 실감콘텐츠 등 게임을 제외한 전 장르다. 총 3개 기업을 선정하며 기업당 1억 원의 제작비를 지원한다.
최근 콘텐츠 업계에서는 지역 기반 스토리와 로컬 IP를 활용한 콘텐츠 제작 수요가 커지고 있다. 단순 관광 홍보를 넘어 지역의 역사성과 정체성을 콘텐츠 산업과 연결하려는 시도도 확대되는 흐름이다.
탁용석
원장은 “경기도 곳곳의 이야기와 자원을 콘텐츠로 재해석해 새로운 부가가치를 만들 수 있는 우수 기업들의 참여를 기대한다”며 “지역성과 경쟁력을 갖춘 콘텐츠 사례를 지속적으로 확대해 나가겠다”고 말했다.
참여 신청은 오는 6월 2일 오후 3시까지 가능하다. 신청 기업은 경콘진 누리집과 국고보조금 통합관리시스템 ‘e나라도움’을 통해 공고문을 확인한 뒤 온라인으로 접수하면 된다.
경기관광공사
경기콘텐츠진흥원
경콘진
로컬콘텐츠
미디어아트
실감콘텐츠
안중근평화센터
지역콘텐츠
콘텐츠IP
콘텐츠지원사업
“From Ahn Jung-geun to Local Commercial Districts”… Gyeonggi Content Agency Fosters Gyeonggi-style Local Content Production Companies
The Gyeonggi Content Agency
is setting out to discover region-based content utilizing Gyeonggi-do's unique history, culture, and tourism resources.
The Gyeonggi Content Agency
announced that it is recruiting content production companies to participate in the '2026 Gyeonggi Region Specialized Content Development Support' project until June 2.
Recruitment Poster for Regional Specialized Content Development Support (Source: Gyeonggi Content Agency)
This project was established to support the production of commercially viable and competitive content utilizing Gyeonggi-do's local resources. The goal is to revitalize the regional content industry ecosystem by transforming the region's unique stories and cultural assets into content. Gyeonggi Content Agency plans to select a total of four companies this year and provide production funding totaling 550 million won.
The project is divided into designated and free projects. The designated projects are implemented in collaboration with
the Gyeonggi Tourism Organization
. This includes a project to produce immersive interactive media art content themed around "Theory of Oriental Peace" within the Ahn Jung-geun Peace Center. For the designated projects, one company will be selected to receive 250 million won in production funding. The plan is to focus on expanding the historical significance of the border region and its message of peace through content.
“Turning Local Stories into Content IP”… Supporting Video, Animation, and Immersive Content
For the open project, various materials capturing the regional characteristics of Gyeonggi-do, such as its history, culture, tourism, notable figures, and commercial districts, can be utilized. Eligibility applies to all genres excluding games, including broadcasting, video, animation, music, characters, and immersive content. A total of three companies will be selected, and each will receive 100 million won in production funding.
Recently, there has been a growing demand in the content industry for producing content utilizing region-based stories and local IP. Beyond simple tourism promotion, there is also an expanding trend of attempts to connect the history and identity of a region with the content industry.
Director
Tak Yong-seok
said, “We look forward to the participation of outstanding companies capable of creating new added value by reinterpreting stories and resources from all over Gyeonggi-do into content,” adding, “We will continue to expand examples of content that possess regional characteristics and competitiveness.”
Applications for participation are open until 3:00 PM on June 2. Companies wishing to apply should check the announcement on the Gyeonggi Content Agency website and the integrated government subsidy management system 'e-Naradoum' and submit their application online.
「安重根から地域商圏まで」…京コンジン、京畿型ローカルコンテンツメーカーを育てる
京畿コンテンツ振興院
この京畿道湾の歴史と文化、観光資源を活用した地域ベースのコンテンツ発掘に乗り出す。
京畿コンテンツ振興院
は「2026京畿地域特化コンテンツ開発支援」事業に参加するコンテンツ制作企業を6月2日まで募集すると明らかにした。
地域特化コンテンツ開発支援募集ポスター（資料提供：京畿コンテンツ振興院）
今回の事業は京畿道の地域資源を活用し、商業性と競争力を備えたコンテンツ制作を支援するために設けられた。地域固有の話と文化的資産をコンテンツ化して地域ベースのコンテンツ産業エコシステムを活性化するという目標だ。京コンジンは今年計4社を選定し、合計5億5000万ウォン規模の製作費を支援する予定だ。
事業は指定課題と自由課題に分けて運営される。指定課題は
景気観光公社
と協業して推進される。安重根平和センター内の「東洋平和論」をテーマにした没入型インタラクションメディアアートコンテンツ制作課題が含まれた。指定課題は１つの企業を選定して２億５０００万ウォン規模の製作費を支援する。接境地域の歴史性と平和メッセージをコンテンツに拡張することに焦点を合わせる計画だ。
「地域物語、コンテンツIPで」…映像・アニメ・実感コンテンツまでサポート
自由課題は京畿道の歴史と文化、観光、人物、商圏など地域特色を盛り込んだ多様な素材を活用できる。支援対象は放送と映像、アニメ、音楽、キャラクター、実感コンテンツなどゲームを除いた全ジャンルだ。計3社を選定し、企業当たり1億ウォンの製作費を支援する。
最近のコンテンツ業界では、地域ベースのストーリーとローカルIPを活用したコンテンツ制作の需要が高まっている。単純観光広報を超えて地域の歴史性とアイデンティティをコンテンツ産業と結び付ける試みも拡大する流れだ。
タク・ヨンソク
院長は「京畿道のあちこちの話やリソースをコンテンツに再解釈して新しい付加価値を作れる優秀企業の参加を期待する」とし「地域性と競争力を備えたコンテンツ事例を継続的に拡大していく」と話した。
参加申請は6月2日午後3時まで可能だ。申請企業は京コンジンヌリ集と国庫補助金統合管理システム「eナラドウム」を通じて公告文を確認した後、オンラインで受付すればよい。
“从安重根到地方商业区”……京畿内容振兴院扶持京畿特色本土内容制作公司
京畿内容机构
正着手利用京畿道独特的历史、文化和旅游资源，发掘具有地域特色的内容。
京畿道内容振兴院
宣布，将于6月2日前招募内容制作公司参与“2026年京畿道地区专业内容开发支持”项目。
区域专业内容开发支援人员招聘海报（来源：京畿内容振兴院）
该项目旨在利用京畿道本地资源，支持制作具有商业价值和竞争力的内容。其目标是将该地区独特的文化故事和资源转化为内容，从而重振区域内容产业生态系统。京畿内容振兴院计划今年遴选四家公司，并提供总额为5.5亿韩元的制作资金。
该项目分为指定项目和自由项目。指定项目与
京畿道旅游发展局
合作实施，其中包括在安重根和平中心内制作以“东方和平理论”为主题的沉浸式互动媒体艺术内容。指定项目中，将遴选一家公司获得2.5亿韩元的制作资金。该项目旨在通过内容创作，拓展边境地区的历史意义及其和平理念。
“将本地故事转化为内容知识产权”……支持视频、动画和沉浸式内容
本次开放项目可使用各种展现京畿道地域特色的素材，例如历史、文化、旅游、名人轶事和商业区等。除游戏外，所有类型作品均可参与，包括广播、视频、动画、音乐、角色扮演和沉浸式内容。项目将遴选三家公司，每家公司将获得1亿韩元的制作资金。
近年来，内容产业对利用地域故事和本地IP制作内容的需求日益增长。除了简单的旅游推广之外，将一个地区的历史和文化特色与内容产业相结合的尝试也越来越普遍。
卓勇锡
主任表示：“我们期待有优秀的公司参与，他们能够将京畿道各地的故事和资源重新诠释为内容，从而创造新的附加值。”他还补充道：“我们将继续扩大具有地域特色和竞争力的内容范例。”
参与申请将于6月2日下午3点截止。有意申请的公司应查看京畿内容振兴院网站和政府综合补贴管理系统“e-Naradoum”上的公告，并在线提交申请。
« D’Ahn Jung-geun aux quartiers commerçants locaux »… L’agence de contenu de Gyeonggi soutient les sociétés de production de contenu local de style Gyeonggi
L'agence de contenu de Gyeonggi
s'est donné pour mission de découvrir du contenu régional en exploitant l'histoire, la culture et les ressources touristiques uniques de la province de Gyeonggi.
L'Agence de contenu de Gyeonggi
a annoncé qu'elle recrute des sociétés de production de contenu pour participer au projet « Soutien au développement de contenu spécialisé de la région de Gyeonggi 2026 » jusqu'au 2 juin.
Affiche de recrutement pour le soutien au développement de contenu spécialisé régional (Source : Agence de contenu de Gyeonggi)
Ce projet a été mis en place pour soutenir la production de contenus commercialement viables et compétitifs, en exploitant les ressources locales de la province de Gyeonggi. Son objectif est de dynamiser l'écosystème de l'industrie du contenu régionale en transformant les histoires et le patrimoine culturel uniques de la région en contenus. L'Agence des contenus de Gyeonggi prévoit de sélectionner quatre entreprises cette année et de leur allouer un financement de production totalisant 550 millions de wons.
Le projet se divise en projets désignés et projets libres. Les projets désignés sont mis en œuvre en collaboration avec
l'Office du tourisme de Gyeonggi
. Parmi eux figure un projet de création de contenus artistiques interactifs immersifs sur le thème de la « Théorie de la paix orientale » au sein du Centre de la paix Ahn Jung-geun. Pour ces projets désignés, une entreprise sera sélectionnée et recevra un financement de production de 250 millions de wons. L'objectif est de mettre en valeur l'importance historique de la région frontalière et son message de paix à travers ces contenus.
« Transformer les histoires locales en propriété intellectuelle de contenu »… Soutien à la vidéo, à l’animation et au contenu immersif
Dans le cadre de ce projet ouvert, divers supports illustrant les caractéristiques régionales de la province de Gyeonggi, tels que son histoire, sa culture, son tourisme, ses personnalités marquantes et ses quartiers commerçants, peuvent être utilisés. Tous les genres sont éligibles, à l'exception des jeux vidéo, et comprennent la diffusion, la vidéo, l'animation, la musique, les personnages et les contenus immersifs. Trois entreprises seront sélectionnées et recevront chacune 100 millions de wons pour financer leur production.
Récemment, l'industrie du contenu a connu une demande croissante pour des contenus mettant en valeur des histoires régionales et des propriétés intellectuelles locales. Au-delà de la simple promotion touristique, on observe également une tendance grandissante à intégrer l'histoire et l'identité d'une région à l'industrie du contenu.
Le directeur
Tak Yong-seok
a déclaré : « Nous attendons avec impatience la participation d'entreprises exceptionnelles capables de créer une nouvelle valeur ajoutée en réinterprétant les histoires et les ressources de toute la province de Gyeonggi en contenu », ajoutant : « Nous continuerons à développer des exemples de contenu qui possèdent des caractéristiques régionales et une compétitivité. »
Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 2 juin à 15h00. Les entreprises souhaitant candidater doivent consulter l'annonce sur le site web de l'Agence du contenu de Gyeonggi et sur le système intégré de gestion des subventions gouvernementales « e-Naradoum » et soumettre leur candidature en ligne.
댓글
0