▲ 민형배 전남광주특별시장·송형곤 전남광주특별시의회 의장 (왼쪽부터)
(브레이크뉴스 전남광주) 이학수 기자=전남광주통합특별시가 숙원 사업인 국립의과대학 설립을 위한 본격적인 단수 대학 선정 절차에 착수한 가운데, 지자체 행정수장과 지방의회 수장이 정치권의 불필요한 개입을 차단하고 결과 발표 이후의 지역 분열을 막기 위한 '정치적 결단'을 촉구하고 나섰다.
민형배 전남광주통합특별시장과 송형곤 특별시의회의장은 지난 28일 공동 입장문을 발표하고, 목포대학교와 순천대학교, 동·서부권 정치권, 관계 기관이 두루 참여하는 ‘국립의대 신설과 지역상생을 위한 정치협상회의’를 공식 제안했다.
이번 제안은 교육부의 요청에 따라 지난 26일 통합특별시가 목포대와 순천대 중 국립의대 신설 대상 대학 한 곳을 선정하는 행정 절차에 돌입함에 따라 마련됐다. 심사 과정에서 격화될 수 있는 동·서부 지역 간 대립을 완화하고, 선정 기준의 객관성을 확보하는 동시에 결과 발표 후 발생할 수 있는 후폭풍을 사전 차단하겠다는 포석이다.
두 수장이 제시한 정치협상회의의 핵심 기조는 ‘심사는 독립·객관화하고, 정치는 결과 이후 상생에 집중한다’는 점으로 요약된다. 이를 위해 양측은 ▲심사의 공정성과 독립성 보장 ▲결정 이후 국립의대 신설을 위한 동·서부 공동 대응 ▲미선정 지역을 포괄하는 균형발전형 의료체계 구축 등 3대 원칙을 명시했다.
입장문에 따르면, 국립의대 설립 대학 선정은 외부 전문가 중심의 독립적 심사위원회에 전적으로 위임된다. 통합특별시는 심사 기준과 모든 절차를 대외에 투명하게 공개해 행정적 신뢰도를 확보할 방침이다. 시의회를 비롯한 지역 정치권 역시 특정 대학에 대한 지지 선언이나 심사 과정 개입을 일절 배제하기로 뜻을 모았다.
민 시장과 송 의장은 “공정한 경쟁은 대학이 결정되는 순간까지이며, 그 이후에는 지역 구성원 모두의 공동 책임이 남는다”라며 “선정 이후에도 갈등과 소송전이 이어질 경우 어렵게 확보한 국립의대 신설 기회 자체가 무산될 수 있다”고 경고했다.
탈락한 대학과 해당 지역에 대한 구체적인 보완책도 함께 제시됐다. 단수 대학이 선정되더라도 의과대학 본과 및 대학병원, 필수·공공의료 거점, 권역별 전문의료 기능 등을 동·서부에 합리적으로 분산·연계 배치함으로써 어느 한쪽도 소외되지 않는 ‘하나의 전남광주 의료체계’를 구축하겠다는 구상이다.
이를 위해 전남광주통합특별시는 투명한 심사 기구 운영과 결과에 대한 행정적 책임 수임을 약속했다. 통합특별시의회 또한 심사 과정의 공정성을 감시하는 한편, 선정 이후 동·서부 의료 균형과 지역상생 방안을 담은 제도적 조례 및 지원책 마련에 주력할 방침이다.
민형배 특별시장과 송형곤 시의회의장은 “이번 국립의대 유치는 승자와 패자를 가르는 치킨게임이 되어서는 안 된다”라며 “대학은 한 곳이 선정되더라도, 국립의대는 동·서부와 광주·전남 모두의 힘으로 세워야 한다. 공정하게 결정하고, 결정된 이후에는 단합된 힘으로 정부를 설득해 나가자”고 강력히 호소했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Special City Mayor Min Hyeong-bae and City Council Chairman Song Hyeong-gon Jointly Propose ‘Political Negotiations for the Establishment of a National Medical School in Jeonnam-Gwangju and Regional Co-prosperity’
“University selection should be left to independent evaluation, and medical balance must be achieved through joint response between the East and West following the results”
(Break News Jeonnam-Gwangju) Reporter Lee Hak-su = As the Integrated Special City of Jeonnam-Gwangju has embarked on the full-scale process of selecting a single university for the establishment of a national medical college—a long-cherished project—the head of the local government administration and the head of the local council have stepped forward to urge a "political decision" to block unnecessary political intervention and prevent regional division following the announcement of the results.
On the 28th, Min Hyeong-bae, Mayor of the Integrated Special City of Jeonnam-Gwangju, and Song Hyeong-gon, Chairman of the Special City Council, released a joint statement and officially proposed a ‘Political Negotiation Conference for the Establishment of a National Medical School and Regional Co-prosperity,’ involving Mokpo University, Suncheon University, political circles from the East and West regions, and relevant institutions. This proposal was prepared as the Integrated Special City initiated administrative procedures on the 26th to select one university from among Mokpo National University and Suncheon National University to establish a new national medical school, in response to a request from the Ministry of Education. It is a strategic move to mitigate potential conflict between the eastern and western regions that could intensify during the review process, ensure objectivity in selection criteria, and preemptively block any fallout that might occur after the results are announced.
The core principle of the political negotiation meeting presented by the two leaders can be summarized as: "Ensure the review process is independent and objective, while politics focuses on mutual growth following the outcome." To this end, both sides specified three major principles: ▲ guaranteeing the fairness and independence of the review, ▲ joint response by the eastern and western regions after the decision to establish a national medical school, and ▲ establishing a balanced medical system that encompasses the unselected regions.
According to the statement, the selection of the university for the national medical school will be entirely entrusted to an independent review committee composed of external experts. The Integrated Special City plans to secure administrative credibility by transparently disclosing the review criteria and all procedures to the public. Local political circles, including the City Council, have also agreed to strictly exclude any declarations of support for specific universities or intervention in the screening process.
Mayor Min and Council Chairman Song warned, “Fair competition lasts only until the university is selected; beyond that, the collective responsibility of all community members remains.” They added, “If conflicts and legal battles persist after the selection, the hard-won opportunity to establish a national medical school could be lost.”
Specific supplementary measures for the rejected universities and their respective regions were also presented. The plan envisions establishing a “unified Jeonnam-Gwangju medical system” that ensures no region is marginalized, even if a single university is selected, by rationally distributing and linking medical school programs, university hospitals, essential and public medical hubs, and regional specialized medical functions across the East and West.
To this end, the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City pledged to operate the screening body transparently and assume administrative responsibility for the results. The Seoul Metropolitan Council also plans to monitor the fairness of the screening process and focus on establishing institutional ordinances and support measures that include plans for medical balance between the East and West and mutual regional growth following the selection.
Special Mayor Min Hyung-bae and City Council Chairman Song Hyung-gon strongly appealed, stating, “The bid to host a national medical school must not become a game of chicken that separates winners and losers.” They added, “Even if only one university is selected, the national medical school must be established through the collective strength of the East and West, as well as Gwangju and Jeonnam. Let us make a fair decision, and once it is made, let us persuade the government with our united strength.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0