【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도가 도내 제조업의 핵심인 식품산업의 대기업과 협력사 간 격차를 줄이고 지속 가능한 성장 기반을 다지기 위해 ‘식품산업 격차완화를 위한 상생협약’을 체결했다.
음성군 서신식품에서 열린 이번 협약식에는 충청북도와 대전고용노동청 청주지청을 비롯해 풀무원 및 협력기업 대표, 노동계, 8개 시군 관계자들이 참석해 식품산업의 동반성장을 추진하기로 뜻을 모았다.
충북의 식품산업은 도내 제조업 사업체의 19.1%, 종사자의 15.9%를 차지할 정도로 비중이 크지만, 중소 협력기업 중심의 구조 탓에 대기업과의 임금, 복지, 근로환경 격차가 크게 벌어져 인력 유출과 인력난이 지속되어 왔다. 실제로 사업 추진 전인 2023년 8월 기준 도내 제조업 중 식품산업의 빈일자리율은 18.9%로 가장 높은 수치를 기록하기도 했다.
이에 충청북도는 2024년부터 고용노동부 및 주요 기업들과 협력체계를 구축하고, 총 53억 원을 투입해 97개 기업을 지원하여 880명의 신규 고용을 창출했다. 이러한 지원책에 힘입어 식품제조업의 빈일자리 수가 지속적인 감소세를 보이는 등 고용 안정 효과를 거두었다.
올해는 풀무원과 관련 협력기업, 노동계가 새롭게 사업에 동참하고 참여 시군도 기존 5개에서 8개로 확대되어 상생 협력 기반이 더욱 단단해졌다. 협약에 따라 경영계는 근로자의 작업환경 개선과 복지 증진을 추진하고, 노동계는 노사 신뢰를 바탕으로 안정적인 일자리 조성에 협력하며, 충청북도와 지자체는 이를 위한 행정적·재정적 지원을 이어갈 예정이다.
충청북도 관계자는 식품산업이 지역 경제를 이끄는 핵심인 만큼 대기업과 협력기업이 함께 성장하는 산업 생태계 조성이 무엇보다 중요하다며, 이번 협약이 식품산업의 경쟁력을 높이는 것은 물론 충북형 상생협력 모델로 정착해 다른 산업 분야로까지 확산되길 기대한다고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
North Chungcheong Province Signs Win-Win Agreement to Alleviate Gap Between Large and Small Businesses in Food Industry
North Chungcheong Province has signed a "Win-Win Agreement to Alleviate Gap in the Food Industry" to reduce the gap between large corporations and their partner companies within the food industry—the core of the province's manufacturing sector—and to lay the foundation for sustainable growth.
The signing ceremony, held at Seosin Food in Eumseong-gun, was attended by representatives from North Chungcheong Province and the Cheongju Branch of the Daejeon Regional Employment and Labor Office, as well as representatives from Pulmuone and its partner companies, labor unions, and officials from eight cities and counties. They all agreed to promote shared growth within the food industry.
Although the food industry in North Chungcheong accounts for a significant portion of the province's manufacturing business—representing 19.1% of businesses and 15.9% of the workforce—a structure centered on small and medium-sized partner companies has led to a widening gap in wages, benefits, and working conditions compared to large corporations. Consequently, the industry has faced persistent labor shortages and brain drain. In fact, as of August 2023, prior to the implementation of this initiative, the food industry recorded the highest vacancy rate among manufacturing sectors in the province at 18.9%.
** Accordingly, Chungcheongbuk-do established a cooperative framework with the Ministry of Employment and Labor and major companies starting in 2024, investing a total of 5.3 billion won to support 97 companies and create 880 new jobs. Thanks to these support measures, the province achieved employment stability, with the number of vacant jobs in the food manufacturing industry showing a continuous downward trend.
This year, Pulmuone, its related partner companies, and labor unions newly joined the project, and the number of participating cities and counties expanded from five to eight, further solidifying the foundation for mutual cooperation. Under the agreement, management will promote improvements in workers' working environments and welfare, while labor will cooperate to create stable jobs based on trust between labor and management. Chungcheongbuk-do and local governments plan to continue providing administrative and financial support for these initiatives.
An official from North Chungcheong Province emphasized that since the food industry is a key driver of the regional economy, creating an industrial ecosystem where large corporations and partner companies grow together is of the utmost importance. He expressed hope that this agreement would not only enhance the competitiveness of the food industry but also establish itself as a North Chungcheong-style win-win cooperation model that would spread to other industrial sectors.
원본 기사 보기:
댓글
0