【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시가 여름철 폭염과 집중호우로부터 장애인일자리사업 참여자들의 건강을 지키고 사고를 예방하기 위해 오는 9월까지 특별 안전관리에 돌입한다.
이번 대책은 충주시와 장애인일자리 민간 수행기관인 충청북도장애인종합복지관이 긴밀한 협력 체계를 구축해, 혹서기 온열질환과 침수 피해 등 안전사고를 선제적으로 막고자 추진됐다.
주요 내용에 따르면 폭염특보나 호우주의보 등 기상특보가 발효되는 경우 야외 일자리 참여자의 근무 시간과 근무일을 유연하게 조정해 위험 요소를 사전에 차단한다. 충주는 이에 앞서 지난 6월 야외 작업 참여자들을 대상으로 혹서기 안전 교육을 실시했으며, 작업 조끼, 쿨토시, 휴대용 선풍기, 모자, 우비, 생수 등 필수 안전 물품을 신속히 지급한 바 있다.
아울러 기상 악화 시 수시로 유선 안부를 확인하는 한편 작업장 현장 방문을 통해 실질적인 안전 조치가 이뤄지고 있는지 지속해서 점검하고 있다.
사업을 관장하는 시 관계자는 장애인일자리사업 참여자들이 여름철 폭염과 집중호우로 인한 위험에 노출되지 않도록 선제 대응하겠다며, 근무시간 조정과 실내 직무 전환, 안전물품 지원 등 현장 중심의 관리를 더욱 강화해 참여자의 건강과 안전을 최우선으로 지켜나가겠다고 밝혔다.
한편 충주는 향후에도 계절별 위험 요인에 맞춘 촘촘한 안전관리 체계를 점검하고, 장애인일자리 참여자들이 안심하고 일할 수 있는 환경을 만들어갈 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungju City Goes All Out to Protect the Safety of Participants in Disability Employment Programs Against Severe Summer Weather
Chungju City is launching a special safety management initiative running until September to protect the health of participants in the disability employment program from summer heatwaves and torrential rains, and to prevent accidents.
This measure was implemented through a close cooperative system established between Chungju City and the Chungcheongbuk-do Welfare Center for the Disabled, the private implementing agency for the program, to proactively prevent safety accidents such as heat-related illnesses and flood damage during the scorching summer months.
According to the key details, when weather advisories, such as heatwave or heavy rain warnings, are issued, working hours and days for outdoor workers will be flexibly adjusted to preemptively eliminate potential hazards. Prior to this, Chungju conducted safety training for outdoor workers last June and promptly distributed essential safety items, including work vests, cooling sleeves, portable fans, hats, raincoats, and bottled water.
In addition, the city is frequently checking on the well-being of workers via telephone during adverse weather conditions and continuously inspecting workplaces through on-site visits to ensure that practical safety measures are being implemented. A city official in charge of the project stated that they would take preemptive measures to ensure participants in the employment program for the disabled are not exposed to risks caused by summer heatwaves and torrential rains. They further announced plans to prioritize the health and safety of participants by strengthening field-oriented management, including adjusting working hours, switching to indoor duties, and providing safety supplies.
Meanwhile, Chungju plans to continue inspecting its comprehensive safety management system tailored to seasonal risk factors and create an environment where participants can work with peace of mind.
원본 기사 보기:
댓글
0