【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시가 오는 10월 24일 충주탄금공원에서 열리는 제9회 충주시평생학습박람회의 전시 및 체험부스, 공연 참가팀을 모집하며 본격적인 행사 준비에 들어갔다.
충주시평생학습박람회추진위원회가 주관하는 올해 박람회는 배움으로 잇는 오늘, 함께 여는 미래를 주제로 펼쳐진다. 지역 내 평생교육 기관과 단체, 학습동아리가 그동안 갈고닦은 학습 성과를 시민들과 함께 공유하고 나누는 소통의 장으로 마련되며, 작품 전시, 다채로운 체험 프로그램, 프리마켓, 동아리 공연 등이 풍성하게 펼쳐질 예정이다.
모집 규모는 체험 및 프리마켓 부스 30팀, 작품 전시 16팀, 평생학습 동아리 공연 20팀 등 총 66팀이다. 충주 지역 내 평생교육 기관과 단체, 학습동아리, 대학 등이 참여 대상이다.
선정 방식은 체험·프리마켓 부스와 작품 전시의 경우 선착순으로 진행되며, 공연팀은 신청 자격 확인 후 추첨을 통해 최종 선정한다. 참가를 희망하는 단체는 8월 27일 오후 5시까지 충주시 평생학습관 누리집에서 분야별 신청 서식을 내려받아 작성한 뒤 제출하면 된다.
유경희 충주시평생학습박람회추진위원장은 이번 박람회는 평생학습 기관과 동아리들이 그동안 이어온 배움의 결실을 시민들과 함께 나누는 뜻깊은 자리가 될 것이라며 배움에 대한 열정을 가진 관내 기관과 단체의 많은 관심과 적극적인 참여를 당부했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungju City Recruits 66 Teams for the 9th Lifelong Learning Expo to Share the Fruits of Learning
Chungju City has begun full-scale preparations for the 9th Chungju City Lifelong Learning Expo, which will be held at Chungju Tangeum Park on October 24, by recruiting teams for exhibition, experience booths, and performances.
Organized by the Chungju City Lifelong Learning Expo Promotion Committee, this year's expo will take place under the theme, "Connecting Today Through Learning, Opening the Future Together." It is designed as a venue for communication where local lifelong education institutions, organizations, and learning clubs can share the learning achievements they have cultivated with citizens. The event is expected to feature a rich array of activities, including art exhibitions, diverse experience programs, a flea market, and club performances.
The recruitment scale is for a total of 66 teams, including 30 teams for experience and flea market booths, 16 teams for art exhibitions, and 20 teams for lifelong learning club performances. Eligible participants include lifelong education institutions, organizations, learning clubs, and universities within the Chungju region.
Chungju City Recruits 66 Teams for the 9th Lifelong Learning Expo to Share the Fruits of Learning Selection for experience and flea market booths, as well as artwork exhibitions, will be conducted on a first-come, first-served basis, while performance teams will be finally selected via a lottery after verifying eligibility. Groups wishing to participate should download the application form for each category from the Chungju City Lifelong Learning Center website, fill it out, and submit it by 5:00 PM on August 27.
Yoo Kyung-hee, Chairperson of the Chungju City Lifelong Learning Expo Promotion Committee, stated that this expo will be a meaningful occasion for lifelong learning institutions and clubs to share the fruits of their learning with citizens, and urged local institutions and organizations with a passion for learning to show great interest and actively participate.
원본 기사 보기:
댓글
0