【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시가 한국맥도날드 및 행정안전부와 손잡고 지역 농특산물의 소비 촉진과 지역 경제 활성화를 위한 민관 상생 협력을 대폭 강화한다.
충시키는 27일 정부서울청사 중회의실에서 개최된 ‘지역-한국맥도날드 상생협약식’에 참석해 지역 농특산물 판로 확대를 위한 협정을 체결했다고 밝혔다. 행정안전부가 주관한 이번 협약식에는 행안부 관계자와 충주시를 비롯한 4개 지자체장, 한국맥도날드 대표이사 등 관계자들이 참석했다.
이번 협약에 따라 각 기관은 향후 1년간 지역 특산물을 활용한 제품 개발 및 판매 홍보, 제품 제조 시 지역 농산물 수급, 특산물 활용 제품의 국내외 홍보 및 해외 진출 지원, 지자체 캐릭터 및 상징물 활용 등 다양한 분야에서 협업을 추진하기로 뜻을 모았다.
충주시는 앞서 지역 대표 농산물인 찰옥수수를 활용한 ‘충주 찰옥수수 치즈 크로켓 버거’를 선보이며 큰 호응을 얻었다. 해당 제품은 소비자들의 인기에 힘입어 누적 판매량 100만 개를 넘어섰으며, 충주 농산물의 우수한 품질과 맛을 전국적으로 알리는 계기가 됐다.
맥도날드는 100만 개 판매 돌파를 기념해 충주시 마스코트 ‘충주씨’를 디자인에 적용한 한정판 패키지 상품을 출시하기도 했다. 이는 맥도날드의 ‘한국의 맛’ 프로젝트 중 지자체 공식 마스코트 상징물을 직접 디자인에 반영한 첫 사례로, 충주시의 로컬 브랜딩 가치를 크게 올렸다는 평가를 받는다.
충시키는 이번 협약을 계기로 충주 찰옥수수의 전국적 인지도를 다지는 한편, 향후 글로벌 네트워크를 활용한 해외 시장 진출 지원 등 민간 기업과의 지속 가능한 협력 모델을 확대해 나갈 방침이다.
충주시 관계자는 전국 맥도날드 매장에서 충주 찰옥수수의 맛을 널리 알리게 되어 뜻깊다며, 기업과의 다양한 협업을 꾸준히 발굴해 농가 소득 향상과 지역 경제 활성화에 기여하겠다고 전했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungju City Joins Hands with McDonald's to Revitalize Local Economy... A Stepping Stone for the Globalization of Agricultural Products
Chungju City is joining hands with McDonald's Korea and the Ministry of the Interior and Safety to significantly strengthen public-private partnerships aimed at promoting the consumption of local agricultural specialties and revitalizing the local economy.
Chungju City announced that it signed an agreement to expand sales channels for local agricultural specialties at the "Regional-McDonald's Korea Win-Win Agreement Ceremony" held on the 27th at the main conference room of the Government Complex Seoul. The ceremony, hosted by the Ministry of the Interior and Safety, was attended by officials from the ministry, the heads of four local governments including Chungju City, and the CEO of McDonald's Korea.
Under this agreement, the participating organizations agreed to pursue collaboration in various fields over the next year. These include developing and promoting products utilizing local specialties, securing the supply of local agricultural products for manufacturing, promoting products using specialties domestically and internationally and supporting their overseas expansion, and utilizing local government characters and symbols. Chungju City previously garnered a great response by introducing the "Chungju Glutinous Corn Cheese Croquette Burger," utilizing glutinous corn, the region's representative agricultural product. Fueled by consumer popularity, cumulative sales of the product surpassed 1 million units, serving as an opportunity to promote the excellent quality and taste of Chungju's agricultural products nationwide.
To commemorate the milestone of 1 million sales, McDonald's released a limited-edition package featuring the city's mascot, "Mr. Chungju," in its design. This marks the first instance within McDonald's "Taste of Korea" project where a local government's official mascot symbol was directly incorporated into the design, and it is credited with significantly boosting Chungju City's local branding value.
Through this agreement, Chungju City plans to solidify the nationwide recognition of Chungju glutinous corn while expanding sustainable cooperation models with private companies, such as supporting future entry into overseas markets utilizing its global network. An official from Chungju City stated that it is meaningful to widely promote the taste of Chungju glutinous corn at McDonald's stores nationwide, and added that they will continue to explore various collaborations with companies to contribute to improving farm income and revitalizing the local economy.
원본 기사 보기:
댓글
0