【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북테크노파크가 보은군 지역기업들의 협업을 바탕으로 체류형 경제 활성화를 이끌어내기 위한 ‘협업형 지역생활경제 활성화 사업’ 킥오프 회의를 개최하며 본격적인 사업 착수를 알렸다.
중소벤처기업부가 주관하는 이번 사업은 지역기업들이 대추와 한우 등 지역 특화자원을 활용해 공동 상품을 개발하고 브랜드 인지도를 높여 판로를 확장하는 동시에, 관광 및 체험 프로그램과 연계하여 소비 기반을 다지는 종합 지원 정책이다.
특히 보은군은 ‘보은 액티브 라이프스타일 브랜드 구축 및 프로모션’을 핵심 주제로 삼아 타깃 소비층을 공략한다. 우수한 원물을 활용한 캠핑 전용 상품 개발은 물론, 반려동물 운동회와 아웃도어 스포츠 등 체험형 콘텐츠를 다각도로 결합하여 단순 특산품 판매를 넘어 방문객이 지역에 머물며 소비하도록 유도할 방침이다.
이날 열린 회의에는 중소벤처기업부와 중소기업기술정보진흥원, 충청북도, 보은군 관계자 및 참여기업들이 모여 기관별 역할 분담과 세부 추진계획을 집중적으로 논의했다.
충북테크노파크 관계자는 이번 사업이 지역 특화자원과 기업 간 협업을 결합해 새로운 경제 모델을 창출하는 의미 있는 도전이라고 강조하며, 다양한 주체들과 긴밀히 협력해 보은군의 특색 있는 자원을 경쟁력 있는 콘텐츠로 발전시키고 지속 가능한 체류형 경제 모델로 정착할 수 있도록 지원을 아끼지 않겠다고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungbuk Technopark Holds Kick-off Meeting for ‘Boeun-style’ Local Living Economy Revitalization Project
Chungbuk Technopark announced the official launch of the ‘Collaborative Local Living Economy Revitalization Project’ by holding a kick-off meeting. This initiative aims to foster a stay-type economy based on collaboration among local companies in Boeun-gun.
Organized by the Ministry of SMEs and Startups, this project is a comprehensive support policy designed to help local companies expand their sales channels by developing joint products and raising brand awareness using specialized local resources such as jujubes and Hanwoo beef. Simultaneously, it strengthens the consumption base by linking with tourism and experience programs.
In particular, Boeun-gun is targeting its consumer base with the core theme of ‘Building and Promoting the Boeun Active Lifestyle Brand.’ The plan is to go beyond simple specialty product sales and encourage visitors to stay and spend in the region by combining the development of camping-specific products utilizing high-quality raw materials with diverse experiential content, such as pet sports days and outdoor sports. At the meeting held on this day, officials from the Ministry of SMEs and Startups, the Korea Institute of Technology Information (KIIT), Chungcheongbuk-do, and Boeun-gun, along with participating companies, gathered to intensively discuss the division of roles among the organizations and detailed implementation plans.
An official from Chungbuk Technopark emphasized that this project is a meaningful challenge to create a new economic model by combining regional specialized resources with collaboration among companies. The official stated that they would spare no support in working closely with various stakeholders to develop Boeun-gun's unique resources into competitive content and establish it as a sustainable, stay-based economic model.
원본 기사 보기:
댓글
0