【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=청주시가 수동 목재특화거리를 방문하는 시민들에게 보다 안전하고 편리한 보행 환경을 제공하기 위해 추진한 시설물 보완공사를 성공적으로 마무리했다.
상당구 수동 수동전망대 일원에 0.3km 규모로 들어선 목재특화거리는 친환경 탄소저장 소재인 목재를 적극 활용해 우드하늘길과 둥지쉼터 전망대, 목재 조형물 등으로 조성된 도심 속 휴식 공간이다.
청주시는 우드데크길을 이용하는 시민들의 안전성과 편의성을 대폭 높이고자 지난 7월부터 보완 작업에 착수했다. 이번 공사를 통해 기존 펜스 상단부에 난간을 추가로 덧대고 내구성을 높이기 위한 연결 브라켓을 정교하게 고정했다. 아울러 교통약자나 거동이 불편한 방문객들이 안전하게 이동할 수 있도록 핸드레일을 신설하는 등 시설 전반의 보행 안전성을 강화했다.
청주시 관계자는 시설물을 지속해서 점검하고 꼼꼼히 관리해 목재특화거리가 모든 시민이 안심하고 이용할 수 있는 친환경 휴식처로 자리매김하도록 최선을 다하겠다고 밝혔다.
한편 이번에 보완된 목재특화거리는 청주시가 총사업비 50억 원을 투입해 수암골 일원 약 7만㎡를 대상으로 추진 중인 '목재친화도시 조성사업'의 핵심 시설이다. 목재특화거리 조성이 마무리된 데 이어, 기존 상당 청소년 문화의 집을 리모델링하는 목재문화체험장 조성공사 역시 오는 10월 준공을 목표로 순항하고 있다. 청주시는 체험장까지 완공되면 우암산 둘레길, 수동 도시재생뉴딜사업 등 인근 관광 자원과 연계해 수암골 일대의 지역 경제와 관광 활성화에 큰 시너지를 낼 것으로 기대하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Cheongju City Accelerates Creation of a Wood-Friendly City… Completion of Experience Center in October Following Improvements to Wood-Specialized Street
Cheongju City has successfully completed improvement work on facilities at the Sudong Wood-Specialized Street, which was undertaken to provide a safer and more convenient pedestrian environment for citizens visiting the street.
The Wood-Specialized Street, spanning 0.3 km in the area around the Sudong Observatory in Sangdang-gu, is an urban resting space created by actively utilizing wood—an eco-friendly carbon storage material—to feature a Wood Skywalk, Nest Shelter Observatory, and wooden sculptures.
Cheongju City commenced improvement work last July to significantly enhance the safety and convenience of citizens using the wood deck path. Through this construction, additional railings were added to the top of the existing fences, and connecting brackets were precisely secured to increase durability. Furthermore, pedestrian safety throughout the facility was strengthened by installing new handrails to ensure safe movement for the mobility-impaired and visitors with limited mobility.
Cheongju City Accelerates Creation of a Wood-Friendly City… Pushing for Completion of Experience Center in October Following Improvements to Wood-Specialized Street
Cheongju City has successfully completed improvement work on facilities aimed at providing a safer and more convenient pedestrian environment for citizens using the wood deck path. A Cheongju City official stated that they will do their utmost to establish the Wood-Specialized Street as an eco-friendly resting place that all citizens can use with peace of mind by continuously inspecting and meticulously managing the facilities.
Meanwhile, the newly improved Wood-Specialized Street is a key facility of the 'Wood-Friendly City Creation Project,' which Cheongju City is currently pursuing by investing a total of 5 billion won across an area of approximately 70,000 square meters in the Suamgol region. Following the completion of the Wood-Specialized Street, construction of the Wood Culture Experience Center—which involves remodeling the existing Sangdang Youth Culture Center—is also progressing smoothly, with completion targeted for this coming October. Cheongju City expects that once the experience center is completed, it will create significant synergy for the revitalization of the local economy and tourism in the Suamgol area by linking with nearby tourism resources, such as the Uamsan Mountain Trail and the Sudong Urban Regeneration New Deal Project.
원본 기사 보기:
댓글
0