▲ 어린이들을 위한 풍선 묘기 공연/경상대병원
[브레이크뉴스=황민성 기자] 창원경상국립대병원이 어린이날을 맞아 4일 병원 1층 서문 로비에서 환아와 지역 어린이들을 위한 특별 행사를 개최했다.
이번 행사는 원내 외래와 병동 환아들의 쾌유와 지역사회 어린이들에게 즐거운 추억을 선사하기 위해 공공보건사업실과 원목실 협력으로 기획, ‘체험마당’과 ‘공연마당’을 준비해 아이들이 직접 참여하고 즐길 수 있는 다양한 프로그램이 마련됐다.
체험마당에 설치된 부스에서는 어린이들의 오감을 자극하는 창의적 활동이 이어졌다. 나만의 컵 만들기, 비즈 공예, 바람개비 만들기 등 다채로운 프로그램이 운영되어 큰 호응을 얻었다.
이번 행사의 백미는 풍선 묘기 공연으로 생활의 달인, 아침마당 등 다수의 방송 출연을 통해 독보적인 실력을 검증받은 박종현 풍선 퍼모먼스 아티스트가 무대에 올라 화려한 퍼보먼스를 선보여 아이들에게 마법 같은 시간을 선사했다.
황수현 창원경상국립대병원장은 “병원이라는 공간이 아이들에게 아프고 무서운 곳이 아닌, 즐겁고 행복한 기억이 남는 곳이 되길 바라는 마음으로 이번 행사를 준비했다”며 “특히 풍선 달인의 공연과 창작 활동을 통해 아이들이 병마를 잊고 마음껏 웃을 수 있는 하루가 되었길 바란다”고 전했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Changwon Gyeongsang National University Hospital News] Special Event Held for Children
Changwon Gyeongsang National University Hospital held a special event for pediatric patients and local children on the 4th at the West Gate Lobby on the first floor of the hospital to celebrate Children's Day.
Planned through the collaboration of the Public Health Office and the Chaplaincy Office to promote the recovery of pediatric patients in the hospital's outpatient and inpatient departments and to provide joyful memories for children in the local community, the event featured a "Hands-on Zone" and a "Performance Zone," offering a variety of programs that children could directly participate in and enjoy.
At the booths set up in the Hands-on Zone, creative activities designed to stimulate the children's five senses took place. Diverse programs such as making personalized cups, bead crafting, and pinwheel making were offered and received a great response.
The highlight of the event was a balloon stunt performance. Balloon performance artist Park Jong-hyun, whose unrivaled skills have been proven through numerous television appearances on shows like "Master of Living" and "Morning Yard," took the stage to present a spectacular performance, offering the children a magical time.
**Changwon Gyeongsang National University Hospital News** Hwang Su-hyeon, Director of Changwon Gyeongsang National University Hospital, stated, “We prepared this event with the hope that the hospital would become a place where children have joyful and happy memories, rather than a painful and scary place,” adding, “In particular, I hope that through the balloon master’s performance and creative activities, the children were able to forget their illnesses and have a day where they could laugh to their hearts’ content.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스경남
댓글
0