【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군청소년상담복지센터가 지역 내 위기 청소년들을 돕기 위한 전문 상담 인력 양성 과정을 성공적으로 마쳤다. 센터는 29일 우석대학교 강의실에서 '2026년 상담자원봉사자 양성교육' 수료식을 열고, 5회기에 걸친 교육 과정을 이수한 참가자들에게 수료증을 전달했다.
지난 3월 중순부터 시작된 이번 교육은 청소년 상담에 뜻을 둔 대학생과 지역 주민들을 대상으로 진행되었으며, 실제 상담 현장에서 즉시 활용할 수 있는 실무 중심의 프로그램으로 채워졌다. 교육생들은 인지정서행동치료(REBT)와 심리극을 비롯해 인공지능 기반 상담, 미술치료 등 현대적이고 다각적인 상담 기법을 익혔다.
특히 단순히 이론을 배우는 데 그치지 않고 자기탐색 검사와 매체 활용 상담 등 실습 과정을 병행하며 상담자로서 갖춰야 할 기초 역량을 탄탄히 다졌다. 수료식 직후에는 향후 상담자원봉사 활동에 본격적으로 참여하기 위한 오리엔테이션이 진행되어 활동 방향을 구체화하는 시간도 가졌다.
배이정 센터장은 참가자들이 이번 과정을 통해 상담가로서 의미 있는 첫발을 뗐다고 평가하며, 앞으로도 지역사회와 손잡고 청소년들이 건강하게 성장할 수 있는 환경을 만드는 데 최선을 다하겠다는 뜻을 전했다. 수료생들은 앞으로 센터와 협력하여 지역 위기 청소년들을 위한 다양한 지원 활동에 힘을 보탤 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Youth Counseling and Welfare Center Concludes '26 Counseling Volunteer Training
The Jincheon County Youth Counseling and Welfare Center has successfully completed a training program for professional counselors to assist at-risk youth in the region. On the 29th, the Center held a completion ceremony for the "2026 Counseling Volunteer Training" at a lecture hall at Woosuk University and presented certificates to participants who completed the five-session course.
This training, which began in mid-March, was conducted for university students and local residents interested in youth counseling and was filled with practical, hands-on programs that can be immediately applied in actual counseling settings. Trainees learned modern and multifaceted counseling techniques, including Recognition-Emotional Behavioral Therapy (REBT), psychodrama, AI-based counseling, and art therapy.
In particular, the participants did not stop at simply learning theory but solidly built the foundational competencies required of a counselor by combining practical training, such as self-exploration tests and media-based counseling. Immediately following the completion ceremony, an orientation was held to help participants fully engage in future counseling volunteer activities and to concretize their activity directions.
**Jincheon County Youth Counseling and Welfare Center Concludes '26 Counseling Volunteer Training** Center Director Bae Yi-jeong assessed that the participants had taken a meaningful first step as counselors through this course and expressed her commitment to doing her best to create an environment where youth can grow up healthy by working hand in hand with the local community. The graduates plan to cooperate with the center to contribute to various support activities for at-risk youth in the region.
원본 기사 보기:
댓글
0