【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군이 지역의 풍부한 역사·문화 자원과 수변 생태자원을 유기적으로 결합하며 중부권을 대표하는 체류형 관광도시로의 도약에 속도를 내고 있다.
진천군은 유교문화권과 초평호권, 백곡호권을 3대 핵심 관광축으로 정하고 권역별 특색에 맞춘 인프라를 확장해 왔다. 이를 통해 단순히 들렀다 떠나는 관광에서 벗어나 지역 내에 머무르며 즐기는 체류형 관광 구조로의 전환을 다각도로 추진 중이다.
우선 진천의 역사와 문학적 가치를 현대적으로 재해석한 인프라 조성이 눈에 띈다. 문백면 일원에는 총사업비 162억 원이 투입된 송강문화창조마을이 구축되어 지난해 11월 운영을 시작했다. 조선 중기 문인 송강 정철의 문학 세계를 살린 이곳은 송강문학관과 다채로운 체험 프로그램을 연계해 역사와 문화를 직접 경험하는 체험형 문화공간으로 자리 잡고 있다.
이와 함께 초평면 일대에는 총사업비 123억 원을 들여 조선 후기 사설도서관인 완위각을 복원하고 지상 2층 규모의 누각 쌍오정을 건립하는 초평책마을 조성사업이 추진되고 있다. 올해 하반기 완공 및 개관을 목표로 책과 역사, 문화를 잇는 새로운 지식·문화 공유 거점으로 활용할 계획이다.
수변 관광자원의 경쟁력도 대폭 강화된다. 국내 최장 무주탑 출렁다리인 초평호 미르309와 진천 농다리로 관광 명소화에 성공한 초평호권은 방문객의 체류시간을 한층 늘릴 수 있는 연결 콘텐츠를 확대하고 있다.
이러한 관광 열기는 백곡호와 구암저수지로 이어진다. 백곡호에는 13.6㎞ 규모의 국가생태탐방로와 350m 길이의 소망의 다리를 조성해 청정 자연 속 휴식과 생태체험을 동시에 즐기는 웰니스 관광 기반을 마련하고 있다. 구암저수지 역시 수변 데크와 원형 전망대를 갖춘 1차 둘레길 사업을 개통한 데 이어 산책로 정비와 휴게시설 확충을 통해 치유 공간으로 거듭나고 있다.
진천군은 시설 확충을 넘어 각 권역을 잇는 교통망과 로컬 체험 콘텐츠를 지속 개발해 관광객의 머무는 시간과 지역 내 소비 촉진을 함께 이끌어낼 방침이다.
강선미 진천군 문화관광과장은 진천에는 농다리와 초평호를 포함한 뛰어난 자연환경과 송강 정철 선생 등의 역사 자산이 공존하고 있다며, 권역별 자원을 하나의 단단한 관광벨트로 연결해 다시 찾고 싶은 명품 체류형 관광도시를 만들어 가겠다고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Establishes Differentiated Waterfront Tourism Belt by Connecting Songgang Cultural Creative Village and Chopyeong Lake
Jincheon County is accelerating its leap toward becoming a representative stay-type tourism city in the central region by organically combining the region's abundant historical and cultural resources with its waterfront ecological resources.
Jincheon County has designated the Confucian Culture Zone, the Chopyeong Lake Zone, and the Baekgok Lake Zone as its three core tourism axes and has been expanding infrastructure tailored to the unique characteristics of each zone. Through this, the county is pursuing a multifaceted transition from tourism where visitors merely stop by and leave to a stay-type tourism structure where visitors stay and enjoy the region.
First, the creation of infrastructure that reinterprets Jincheon's historical and literary values in a modern way stands out. The Songgang Cultural Creative Village, constructed in the Munbaek-myeon area with a total project cost of 16.2 billion won, began operations last November. Revitalizing the literary world of Songgang Jeong Cheol, a literati of the mid-Joseon Dynasty, this site has established itself as an experiential cultural space where visitors can directly experience history and culture by linking the Songgang Literature Museum with diverse hands-on programs.
Jincheon County Establishes a Differentiated Waterfront Tourism Belt by Connecting Songgang Cultural Creative Village and Chopyeong Lake In addition, the Chopyeong Book Village development project is underway in the Chopyeong-myeon area, involving a total investment of 12.3 billion won to restore Wanwigak, a private library from the late Joseon Dynasty, and construct Ssang-ojeong, a two-story pavilion. With the goal of completion and opening in the second half of this year, the plan is to utilize it as a new hub for knowledge and culture sharing that connects books, history, and culture.
The competitiveness of waterfront tourism resources is also being significantly strengthened. The Chopyeong Lake area, which has successfully become a tourist attraction through Chopyeong Lake Mir 309—the longest towerless suspension bridge in Korea—and Jincheon Nongdari Bridge, is expanding connecting content to further extend visitors' stay.
This tourism enthusiasm extends to Baekgok Lake and Guam Reservoir. At Baekgok Lake, a 13.6 km National Ecological Exploration Trail and a 350 m-long Bridge of Hope are being constructed to establish a foundation for wellness tourism, allowing visitors to enjoy both relaxation and ecological experiences amidst pristine nature. Guam Reservoir is also being reborn as a healing space through the improvement of walking trails and the expansion of rest facilities, following the opening of the first phase of its walking trail project, which features a waterside deck and a circular observation deck.
Beyond expanding facilities, Jincheon County plans to continuously develop transportation networks connecting each region and local experience content to extend tourists' stays and boost local consumption.
Kang Seon-mi, Head of the Culture and Tourism Division of Jincheon County, emphasized that Jincheon boasts a coexistence of outstanding natural environments, including Nongdari Bridge and Chopyeong Lake, and historical assets such as the scholar Songgang Jeong Cheol. She stated that the county aims to create a premium, stay-type tourist city that visitors will want to return to by connecting regional resources into a single, solid tourism belt.
원본 기사 보기:
댓글
0