【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=국민의힘 전상인(사진) 옥천군수 예비후보가 지역 어르신들의 여가 복지 증진과 남부권 스포츠 메카 도약을 겨냥한 대규모 파크골프 인프라 구축 공약을 발표했다. 전 후보는 15일 정책공약 발표를 통해 현재 추진 중인 18홀 규모의 시설에 더해 임기 내에 총 36홀을 추가로 개발함으로써 누적 108홀 규모의 '대청호 파크골프 클러스터'를 완성하겠다는 포부를 밝혔다. 이번 공약은 최근 옥천 지역 내 파크골프 동호인이 400여 명 수준으로 급증한 현장의 목소리를 반영해 수립된 3개년 단기 집중 비전이다.
전 후보가 구상한 클러스터 구축 안은 체계적인 3단계 과정으로 진행된다. 우선 1단계로 이미 한국수자원공사의 하천점용허가를 받아 착공에 들어간 동이면 석탄리 일원의 18홀 부지를 신속하게 안정화할 계획이다. 이어 2단계로 관계 기관과의 협의가 마무리되는 대로 36홀을 추가로 확충해 누적 54홀까지 규모를 키우고, 마지막 3단계에서는 옥천군 전역에 권역별로 시설을 분산 배치해 최종적으로 108홀 규모의 매머드급 클러스터를 조성한다는 계획이다. 특히 옥천이 가진 사통팔달의 교통망을 적극 활용해 단순한 지역민용 체육시설을 넘어 수도권과 충청, 영남권을 아우르는 전국대회 유치 거점으로 육성하겠다는 전략도 덧붙였다.
시설 확충을 위한 부지 확보 방안으로는 법적 허용 범위 내에서 산림 유휴부지와 하천부지, 그리고 정부의 대청호 규제완화 지역 등 세 가지 축을 동시에 활용하는 입체적 접근 방식을 제시했다. 전 후보는 지난 8년간 옥천의 1읍 8면 전역을 발로 뛰며 어르신들이 마음껏 파크골프를 즐기고 싶어 하는 염원을 가장 뼈저리게 느꼈다며, 늘어나는 수요를 감안할 때 인프라 확충은 더 이상 미룰 수 없는 시급한 과제라고 강조했다.
이어 8년간 국회 의정 현장에서 쌓아온 정책 입안 경험을 바탕으로 국토교통부, 문화체육관광부, 환경부, 산림청은 물론 충청북도와 수자원공사, 금강유역환경청 등 얽혀 있는 수많은 부처와 기관들을 조속히 한자리에 모아 규제를 풀어내는 것이 군수로서 해야 할 첫 번째 임무라고 역설했다. 선거 캠프 관계자 역시 이번 공약이 일회성 선거용 선심성 공약이 아니라, 정부의 규제 완화 흐름과 철저한 현장 데이터를 면밀히 분석해 도출해 낸 현실적이고 완성도 높은 정책이라고 자신감을 내비쳤다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeon Sang-in, Preliminary Candidate for Okcheon County Governor, Pledges to "Complete 108-Hole Daecheong Lake Park Golf Cluster Within 3 Years"
Jeon Sang-in, a preliminary candidate for Okcheon County Governor from the People Power Party, announced a pledge to build large-scale park golf infrastructure aimed at enhancing the leisure welfare of local seniors and establishing the region as a sports mecca for the southern area. During a policy announcement on the 15th, Candidate Jeon expressed his ambition to complete the "Daecheong Lake Park Golf Cluster" with a cumulative total of 108 holes by developing an additional 36 holes within his term, in addition to the 18-hole facility currently underway. This pledge is a three-year intensive short-term vision established to reflect the voices from the field, where the number of park golf enthusiasts in the Okcheon area has recently surged to approximately 400.
The cluster construction plan envisioned by Candidate Jeon will proceed through a systematic three-stage process. As the first stage, the plan is to swiftly stabilize the 18-hole site in the Seoktan-ri area of Dong-myeon, where construction has already begun following the securing of a river occupancy permit from the Korea Water Resources Corporation. The plan is to expand the scale to a cumulative total of 54 holes by adding 36 holes in the second phase, once consultations with relevant agencies are finalized, and to ultimately create a mammoth-sized cluster of 108 holes by distributing facilities across zones throughout Okcheon-gun in the final third phase. In particular, the strategy includes actively leveraging Okcheon's extensive transportation network to develop the facility beyond a simple sports complex for local residents into a hub for hosting national tournaments that encompasses the Seoul Metropolitan Area, Chungcheong, and Yeongnam regions.
Regarding land acquisition for facility expansion, a multi-faceted approach was proposed, utilizing three axes simultaneously within the legally permitted limits: idle forest land, riverbank land, and the government-designated Daecheong Lake deregulation zone. Candidate Jeon emphasized that having spent the past eight years tirelessly traversing Okcheon's one town and eight townships, he keenly felt the seniors' desire to enjoy park golf to their heart's content. He stressed that given the increasing demand, expanding infrastructure is an urgent task that can no longer be delayed. He went on to emphasize that his first duty as county governor is to promptly bring together the numerous intertwined ministries and agencies—including the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, the Ministry of Culture, Sports and Tourism, the Ministry of Environment, and the Korea Forest Service, as well as North Chungcheong Province, the Korea Water Resources Corporation, and the Geumgang River Basin Environmental Office—to lift regulations, based on his eight years of policy-making experience in the National Assembly. An official from his election campaign also expressed confidence, stating that this pledge is not a one-time, populist promise for the election, but a realistic and high-quality policy derived from a thorough analysis of the government's deregulation trends and on-site data.
원본 기사 보기:
댓글
0