[브레이크뉴스경기남부=이천 이현준기자] 이천시는 이천시로 이사 오는 전입 시민을 위해 실생활에 유용한 정보를 담은 전입시민 생활안내서 '함께해요 이천살이'를 제작·배포한다.
이 안내서는 이천시로 전입 오는 시민의 안정적인 정착을 돕기 위해 제작됐다.
안내서는 이천시의 일원이 된 시민들에 대한 환영의 마음을 담아 제작됐으며 전입 신고 후 우선적으로 챙겨야 할 행정 절차를 비롯해 이천 생활의 질을 높여주는 다채로운 정보를 수록했다. 내용을 행정, 교통, 환경, 문화·관광, 일자리, 보건·복지, 안전·건강, 평생학습, 농정·축산, 시민참여 등 11개 분야로 체계적으로 정리했다.
해당 안내서는 이천시청 홈페이지에 게시돼 누구나 열람할 수 있으며 이천시청과 읍·면·동 행정복지센터에서 직접 배포될 예정이다.
이번 안내서 발간은 낯선 지역에 첫발을 내딛는 전입 시민들에게 실질적으로 필요한 정보를 한눈에 제공함으로써 초기 정착 과정에서 겪는 시행착오를 줄이고 안정적인 지역 안착을 돕는 효과가 크다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Icheon] Icheon City is producing and distributing a lifestyle guide for new residents titled "Let's Live in Icheon Together," which contains useful information for daily life.
This guide was created to help citizens moving to Icheon settle in stably.
Produced with a welcoming spirit for citizens becoming members of Icheon, the guide includes administrative procedures that must be prioritized after registering one's move, as well as diverse information designed to improve the quality of life in Icheon. The content is systematically organized into 11 categories, including administration, transportation, environment, culture and tourism, employment, health and welfare, safety and well-being, lifelong learning, agriculture and livestock, and citizen participation.
The guide is posted on the Icheon City Hall website for public viewing and will also be distributed directly at Icheon City Hall and Eup, Myeon, and Dong Administrative Welfare Centers.
The publication of this guide is highly effective in helping new residents settling into an unfamiliar area stably by providing them with practically necessary information at a glance, thereby reducing trial and error during the initial settlement process.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0