[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시는 처인구 모현읍 일산리 일원에 노후된 가동보를 재설치하는 하마산보 재설치공사를 마무리했다.
이번 공사는 총 사업비 14억원을 투입하여 길이 50m와 높이 1.7m 규모의 가동보 1개소를 새로 설치한 사업이다. 하마산보는 지난해 6월 착공하여 올해 1월 토목공사를 완료하였으며 동절기 시운전을 거쳐 4월 최종 점검 후 본격적인 운영에 들어갔다.
이번 시설 개선을 통해 농업용수를 안정적으로 공급할 수 있는 기반이 구축됐으며 집중호우 시 하천 범람 등 자연재해에 선제적인 대응이 가능해졌다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Yongin] Yongin Special City has completed the reconstruction of the Hamasan Weir, which involved reinstalling an aging movable weir in the Ilsan-ri area of Mohyeon-eup, Cheoin-gu.
This project involved the installation of a new movable weir measuring 50 meters in length and 1.7 meters in height, with a total investment of 1.4 billion won. Construction of the Hamasan Weir began in June of last year, with civil engineering work completed in January of this year. Following winter trial runs and a final inspection in April, the weir has entered full-scale operation.
Through this facility improvement, a foundation has been established for the stable supply of agricultural water, and it has become possible to respond proactively to natural disasters, such as river flooding during heavy rainfall.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0