【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 옥천군 치매안심센터가 지역 어르신들의 올바른 치매 인식 확산과 예방 관리를 위해 노인대학을 대상으로 순회 교육을 추진한다.
옥천군 치매안심센터는 대한치매예방협회 전문 강사를 초빙해 관내 노인대학 어르신들을 대상으로 '치매예방 및 인식개선 교육'을 실시하고 있다고 밝혔다. 센터는 지난 7월 10일 안내면 노인대학과 7월 14일 군서면 노인대학에서 교육을 진행한 데 이어, 8월 5일 옥천읍 노인대학에서도 동일한 예방 교육을 이어간다.
이번 교육은 치매의 주요 원인과 조기 발견의 중요성, 뇌 건강을 지키는 생활습관 등 일상 속에서 손쉽게 실천할 수 있는 내용을 중심으로 꾸려졌다. 어르신들이 치매에 대해 갖는 막연한 두려움과 사회적 편견을 없애고, 자발적으로 예방 수칙을 실천하도록 유도하는 데 집중했다.
센터는 이번 교육을 바탕으로 치매에 대한 사회적 인식을 개선하는 한편, 조기검진 참여율을 끌어올려 지역 어르신들의 건강한 노후를 지원한다는 방침이다.
곽민주 옥천군 치매안심센터 부센터장은 어르신들이 치매를 정확히 이해하고 생활 속 예방 수칙을 꾸준히 실천하길 바란다며, 치매는 조기 발견이 핵심인 만큼 연 1회 정기적인 치매 조기검진에 적극 동참해 달라고 당부했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon-gun Dementia Relief Center Conducts Touring ‘Dementia Prevention and Awareness Improvement Education’ at Senior Universities
The Okcheon-gun Dementia Relief Center in North Chungcheong Province is conducting a tour of senior universities to promote proper dementia awareness and preventive management among local seniors.
The Okcheon-gun Dementia Relief Center announced that it is conducting ‘Dementia Prevention and Awareness Improvement Education’ for seniors at local senior universities by inviting professional instructors from the Korea Dementia Prevention Association. Following training sessions held at the Annae-myeon Senior University on July 10 and the Gunseo-myeon Senior University on July 14, the Center will continue the same prevention education at the Okcheon-eup Senior University on August 5.
This education program is structured around content that can be easily practiced in daily life, such as the main causes of dementia, the importance of early detection, and lifestyle habits to protect brain health. The focus was on eliminating the vague fears and social prejudices seniors hold regarding dementia, and encouraging them to voluntarily practice prevention guidelines.
**Okcheon-gun Dementia Relief Center Conducts Touring ‘Dementia Prevention and Awareness Improvement Education’ at Senior Universities** Based on this training, the center plans to improve social awareness of dementia and increase participation rates in early screenings to support the healthy aging of local seniors.
Kwak Min-ju, Deputy Director of the Okcheon County Dementia Relief Center, expressed her hope that seniors would accurately understand dementia and consistently practice preventive measures in their daily lives. She urged them to actively participate in regular annual early dementia screenings, emphasizing that early detection is key to managing dementia.
원본 기사 보기:
댓글
0