【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=영동군이 공공건축 사업을 담당하는 공직자들의 업무 효율성을 끌어올리고 복잡한 행정 절차를 대폭 단축하기 위해 생성형 인공지능 기술을 업무 현장에 전격 도입했다.
영동군은 시의성 있게 개정된 공공건축 실무 지침을 바탕으로 구글의 생성형 AI 플랫폼인 NotebookLM을 접목한 ‘영동군 공공건축물 건립 실무 가이드라인’을 자체 제작해 전 부서에 배포했다고 밝혔다.
이번에 도입된 가이드라인은 기존의 방대한 책자형 매뉴얼에서 벗어나, 상위 법령과 지침, 지방자치단체 조례 등 막대한 분량의 데이터를 학습한 ‘대화형 가이드북’ 형태로 작동한다. 실무자가 전용 질문을 채팅창에 입력하면 단 몇 초 만에 정확한 절차와 분석 결과를 제시하므로 규정 검색에 소요되던 시간을 획기적으로 줄여준다. 이를 통해 공공건축 기획 사전검토 단계부터 심의, 설계, 시공에 이르는 전 과정을 명확히 파악하고 신속하게 대응할 수 있게 됐다.
영동군은 새올행정시스템 및 공문을 통해 가이드라인을 공유하고, 공직자들의 신속한 적응을 돕기 위해 오는 24일 전산교육장에서 NotebookLM 활용 실무 교육을 개최한다.
영동군 관계자는 인터뷰에서 AI 가이드라인 도입으로 행정의 정확성과 신속성을 동시에 확보해 공공건축 사업의 효율성이 크게 향상될 것으로 기대한다며, 앞으로도 첨단 AI 기술을 행정 전반에 적극 도입해 군민에게 신뢰받는 스마트 행정을 실현해 나가겠다고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Yeongdong County Establishes Generative AI-Based Work Guidebook and Promotes Practical Training for Public Officials
Yeongdong County has fully introduced generative artificial intelligence technology into the workplace to boost the work efficiency of public officials responsible for public construction projects and to drastically shorten complex administrative procedures.
Yeongdong County announced that it has independently produced and distributed the "Yeongdong County Public Building Construction Practical Guidelines" to all departments, incorporating Google's generative AI platform, NotebookLM, based on timely revised practical guidelines for public construction.
Moving away from the existing voluminous booklet-style manuals, the newly introduced guidelines operate as a "conversational guidebook" trained on a massive amount of data, including higher-level laws, guidelines, and local government ordinances. When a practitioner enters a dedicated question into the chat window, it presents accurate procedures and analysis results within just a few seconds, drastically reducing the time previously spent searching for regulations. Through this, it has become possible to clearly understand the entire process—from the preliminary planning review stage to deliberation, design, and construction—and respond quickly.
Yeongdong County will share guidelines through the Saeol Administrative System and official documents, and will hold practical training on NotebookLM utilization at the computer training center on the 24th to help public officials adapt quickly.
In an interview, a Yeongdong County official expressed expectations that the introduction of AI guidelines will significantly improve the efficiency of public construction projects by simultaneously ensuring administrative accuracy and speed. The official emphasized that the county will continue to actively introduce cutting-edge AI technology throughout the administration to realize smart administration trusted by the residents.
원본 기사 보기:
댓글
0