[브레이크뉴스경기남부=여주 이현준기자] 여주시는 지난 5월 19일 시민의 권익 보호와 행정의 투명성 강화를 위해 여주시 옴부즈만을 위촉했다.
이번에 위촉된 옴부즈만은 박대근, 김순도, 정대섭 3명으로 국민권익위원회, 건축사, 증권·금융사 등 다양한 분야의 전문성과 풍부한 경험을 갖춘 인물들로 구성됐다.
앞서 시는 옴부즈만 추천위원회를 구성해 서면 및 면접 심사를 거쳐 추천대상자를 선발했으며 여주시의회의 동의를 얻어 최종 위촉을 완료했다. 위촉식에서는 여주시장 권한대행인 김광덕 부시장이 위촉장을 수여했다. 옴부즈만은 앞으로 독립적인 입장에서 시민의 고충민원을 조사·처리하고 불합리한 행정제도 개선과 시정 권고 등의 역할을 수행하게 되며 임기는 4년이다.
이번 옴부즈만 위촉은 공공행정, 건축, 금융 등 다방면의 외부 전문가들을 참여시킴으로써 시민들이 일상에서 겪는 복잡하고 고질적인 고충민원을 더욱 전문적이고 객관적인 시각에서 해결하는 데 기여할 것으로 보인다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Yeoju] On May 19, Yeoju City appointed the Yeoju City Ombudsman to protect citizens' rights and strengthen administrative transparency.
The newly appointed Ombudsmen consist of three individuals: Park Dae-geun, Kim Sun-do, and Jeong Dae-seop. They are comprised of figures with expertise and extensive experience in diverse fields, including the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, architecture, and the securities and financial sectors.
Prior to this, the city formed an Ombudsman Recommendation Committee to select candidates through written and interview screenings, and finalized the appointments after obtaining the consent of the Yeoju City Council. At the appointment ceremony, Vice Mayor Kim Gwang-deok, acting as the Mayor of Yeoju, presented the letters of appointment. Moving forward, the Ombudsmen will perform roles such as investigating and processing citizens' grievances from an independent standpoint, improving unreasonable administrative systems, and making recommendations for municipal corrective actions. Their term of office is four years.
The appointment of this ombudsman is expected to contribute to resolving complex and chronic grievances that citizens experience in their daily lives from a more professional and objective perspective by involving external experts from various fields such as public administration, architecture, and finance.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0