안양시가 ‘안양시 청소년의 날’을 맞아 오는 23일 오후 1시 평촌중앙공원에서 ‘제28회 안양시 청소년 축제’를 개최한다. 이번 축제는 시가 조례로 지정한 5월 네 번째 토요일을 기념하여, 청소년들에게 문화 향유의 기회를 제공하고 이들의 주체적인 성장을 응원하기 위해 마련된 행사다.
올해 축제의 가장 큰 특징은 행사의 주인공인 청소년들이 기획 전반을 주도했다는 점이다. 안양시가 주최하고 안양시청소년재단 동안청소년수련관과 청소년축제기획단이 주관하는 이번 행사는 ‘레벨 업(Level Up)’을 주제로 삼아 청소년들의 성장과 도전을 응원하는 다채로운 프로그램으로 꾸며진다.
행사는 총 3부로 나뉘어 오후 6시까지 진행되며, 1부에서는 테마별 체험 부스와 청소년 동아리 공연이, 2부에서는 청소년의 날 기념식이, 3부에서는 초청 가수들의 축하 공연이 이어진다.
평촌중앙공원 일대에는 45여 개의 테마별 체험 부스가 설치되어 풍성한 즐길 거리를 제공한다. 안양시청소년재단 산하 시설을 포함해 경인통일교육센터, 창조진흥원 등 관계 기관이 참여하여 진로, 문화, IT 체험 등 다채로운 콘텐츠를 선보일 예정이다. 특히 지역 연고 구단인 FC안양의 홍보 및 이벤트 부스도 마련되어 청소년들의 큰 호응을 얻을 것으로 기대된다.
중앙 무대에서는 오후 1시부터 밴드, 댄스, 치어리딩, 전통 무용 등 12개 청소년 동아리 팀의 열정적인 공연이 펼쳐지며 축제의 서막을 알린다. 이어지는 2부 기념식에서는 ‘청소년 헌장’ 낭독과 함께 지역 사회의 귀감이 되는 모범 청소년을 시상하는 ‘청소년상’ 수여식이 진행되어 행사의 의미를 더한다.
축제의 마지막을 장식할 3부 초청 공연은 오후 4시부터 시작된다. 이번 무대에는 가수 경서를 비롯해 서기, 엠비오(AmbiO), 사운드곰, 엠프리즘, 제이킬 등 인기 연예인들이 출연해 평촌중앙공원을 뜨거운 열기로 가득 채울 예정이다.
안양시 관계자는 “청소년들이 주도적으로 기획하고 참여하는 이번 축제가 세대 간 소통의 장이 되길 바란다”며 “많은 시민이 참여하여 안양시 청소년들의 꿈과 열정을 함께 응원해 주시길 기대한다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Anyang City to Host ‘28th Youth Festival’ on the 23rd… “Level Up of Passion Drawn by Youth Their Own!”
45 Experience Booths and Performances Commemorating May’s ‘Youth Day’… Youth Festival Planning Committee Leads the Event
To celebrate ‘Anyang City Youth Day,’ Anyang City will host the ‘28th Anyang City Youth Festival’ at Pyeongchon Central Park on the 23rd at 1:00 PM. This festival is organized to commemorate the fourth Saturday of May, designated by city ordinance, and to provide youth with opportunities to enjoy culture while supporting their independent growth.
The most significant feature of this year’s festival is that the youth, the main protagonists of the event, took the lead in the overall planning. Hosted by Anyang City and organized by the Anyang City Youth Foundation’s Dong-an Youth Training Center and the Youth Festival Planning Committee, the event is themed ‘Level Up’ and features a variety of programs designed to support the growth and challenges of youth. The event is divided into three parts and will run until 6:00 PM. Part 1 features themed experience booths and performances by youth clubs, Part 2 is the Youth Day commemorative ceremony, and Part 3 features celebratory performances by invited singers.
Approximately 45 themed experience booths have been set up throughout Pyeongchon Central Park, offering a wealth of entertainment. Participating organizations, including facilities under the Anyang City Youth Foundation, the Gyeongin Unification Education Center, and the Korea Creative Content Agency, are set to showcase diverse content covering career guidance, culture, and IT experiences. In particular, a promotional and event booth for the local club, FC Anyang, has been prepared and is expected to receive a great response from the youth.
On the central stage, starting at 1:00 PM, passionate performances by 12 youth club teams—including bands, dance, cheerleading, and traditional dance—will mark the opening of the festival. The subsequent Part 2 ceremony will add significance to the event with the reading of the "Youth Charter" and the presentation of the "Youth Award," honoring exemplary youth who serve as role models for the community. The third part of the invited performance, which will mark the grand finale of the festival, begins at 4 p.m. Popular entertainers including singer Kyungseo, Seogi, AmbiO, Soundgom, Mprism, and J-Kill will take the stage, filling Pyeongchon Central Park with excitement.
An official from Anyang City stated, "We hope this festival, which is proactively planned and participated in by youth, will serve as a venue for intergenerational communication," adding, "We look forward to many citizens participating to support the dreams and passions of Anyang's youth."
원본 기사 보기:
댓글
0