[브레이크뉴스경기남부=안성 이현준기자] 안성시가 지난 10일 안성시 먹거리통합지원센터에서 외관상 결함은 있으나 품질은 우수한 이른바 아까운 농산물의 유통 활성화를 위한 시범사업 추진 업무협의를 진행했다.
이번 협의에는 주요 농산물 품목을 취급하는 관내 농협 관계자, 안성시친환경연합회, 공급업체 등이 참석해 단순 외형 문제로 소외됐던 농산물의 안정적인 유통 방안을 모색했다. 이번 시범사업은 경기도와 안성시가 농가의 출하 농산물 공급가격 일부를 지원하는 사업으로 올해부터 운영 중인 안성시 먹거리통합지원센터를 통해 농가의 경영 부담을 완화하고 지속 가능한 유통 구조를 확립하는 데 목적이 있다.
시는 소외됐던 농산물을 가공용 원료로 적극 전환해 활용할 방침이다.
이번 사업은 단순 외형 문제로 소외되던 우수 농산물의 판로를 확보함으로써 기후변화 등으로 어려움을 겪는 농가의 소득을 안정적으로 보장하는 데 기여할 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Anseong] On the 10th, Anseong City held a business consultation at the Anseong City Integrated Food Support Center to promote a pilot project aimed at revitalizing the distribution of so-called "wasted" agricultural products—those with excellent quality despite external defects.
The consultation was attended by officials from local agricultural cooperatives handling major agricultural items, the Anseong City Eco-friendly Association, and suppliers to explore stable distribution methods for agricultural products that have been neglected due to simple external appearance issues. This pilot project is a joint initiative by Gyeonggi Province and Anseong City to subsidize a portion of the supply price of agricultural products shipped by farmers. Its purpose is to alleviate the financial burden on farmers and establish a sustainable distribution structure through the Anseong City Integrated Food Support Center, which has been in operation since this year.
The city plans to actively convert these neglected agricultural products into raw materials for processing.
This project is expected to contribute to stably guaranteeing the income of farmers facing difficulties due to climate change and other factors by securing sales channels for high-quality agricultural products that were previously overlooked due to simple external issues.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0