[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시 단원보건소가 지난 12일 보건의료 취약지역인 풍도를 방문해 여름철 매개감염병 예방을 위한 현장 방역을 실시하고, 풍도와 육도 지역 어르신들을 위한 실버카를 전달했다.
이번 방문은 건강도시 안산 실현을 위한 취약지역 보건의료 형평성 강화 차원에서 추진됐다.
보건소는 본격적인 무더위를 앞두고 모기 등 해충으로 인한 감염병 발생을 예방하기 위해 풍도 전역을 대상으로 집중 방역 활동을 펼쳤다. 이와 함께 안산시 약사회에서 기부한 보행보조기인 실버카 30대를 도서지역 어르신들에게 전달했다. 실버카는 풍도에 22대, 육도에 8대가 각각 지원되어 복지서비스 접근이 어려운 지역 어르신들의 안전한 이동을 돕는다.
이날 현장에는 허남석 부시장과 정영란 보건소장을 포함한 관계 공무원 16명이 참여해 방역 지원과 함께 풍도 관광안내센터 운영 상황을 점검하는 등 현장 중심 행정을 진행했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Ansan] On the 12th, the Danwon Public Health Center in Ansan City visited Pungdo, a medically underserved area, to conduct on-site disinfection to prevent vector-borne infectious diseases during the summer and delivered "silver carts" (mobility aids) to elderly residents of Pungdo and Yukdo.
This visit was undertaken to strengthen healthcare equity in vulnerable areas as part of the realization of a "Healthy City" in Ansan.
Ahead of the intense summer heat, the Health Center carried out intensive disinfection activities throughout Pungdo to prevent the outbreak of infectious diseases caused by pests such as mosquitoes. In addition, 30 silver carts, which are walking aids donated by the Ansan City Pharmaceutical Association, were delivered to elderly residents in the island areas. Twenty-two silver carts were provided to Pungdo and eight to Yukdo, helping to ensure safe mobility for elderly residents in areas where access to welfare services is difficult.
On this day, 16 officials, including Vice Mayor Heo Nam-seok and Public Health Center Director Jeong Yeong-ran, participated in the site to conduct field-oriented administration, such as providing disease prevention support and inspecting the operation of the Pungdo Tourist Information Center.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0