아성다이소는 성평등가족부가 추진하는 ‘여성청소년 생리용품 지원사업’의 공식 사용처로 참여해 11일부터 국민행복카드를 통한 생리용품 바우처 결제 서비스를 시작한다고 밝혔다.
이에 따라 지원 대상 여성청소년들은 전국 다이소 매장에서 국민행복카드를 이용해 생리용품을 구매할 수 있게 됐다. 다만 일부 입점 매장과 역사 내 특수 매장 등은 제외되며, 안내 포스터가 부착된 매장에서만 이용 가능하다.
현재는 비씨카드, KB국민카드, 신한카드 결제가 가능하며, 회사 측은 향후 적용 카드사와 온라인 쇼핑몰인 다이소몰까지 사용처를 확대할 계획이다.
여성청소년 생리용품 지원사업은 기초생활수급자와 차상위계층, 한부모가족 지원 대상 가구의 9~24세 여성청소년에게 연간 16만8000원 상당의 생리용품 구매 비용을 지원하는 제도다.
이와 함께 아성다이소는 5월 중 생활용품 기업 깨끗한나라와 협업해 생리대를 10매 1000원에 출시할 예정이다.
아성다이소 관계자는 “이번 바우처 서비스 도입으로 생리용품 구매 지원이 필요한 고객들이 보다 가까운 곳에서 편리하게 혜택을 받을 수 있기를 기대한다”며 “앞으로도 생활에 꼭 필요한 상품을 합리적인 가격에 안정적으로 공급할 수 있도록 노력하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Asung Daiso Introduces Menstrual Product Payment Service via National Happiness Card
Asung Daiso announced that it is participating as an official merchant for the "Menstrual Product Support Project for Female Adolescents" promoted by the Ministry of Gender Equality and Family, and will begin offering voucher payment services for menstrual products via the National Happiness Card starting on the 11th.
Accordingly, eligible female adolescents can now purchase menstrual products using the National Happiness Card at Daiso stores nationwide. However, certain outlet stores and special stores within subway stations are excluded, and the service is available only at stores displaying informational posters.
Currently, payments are accepted via BC Card, KB Kookmin Card, and Shinhan Card, and the company plans to expand the range of participating merchants to include other card companies and its online shopping mall, Daiso Mall, in the future.
The Menstrual Product Support Project for Female Adolescents is a program that provides annual financial support of approximately 168,000 won for the purchase of menstrual products to female adolescents aged 9 to 24 from households receiving basic livelihood support, the near-poverty group, and single-parent families. In addition, Asung Daiso plans to launch a pack of 10 sanitary pads for 1,000 won in May in collaboration with the household goods company, Kkeuthan Nara.
An official from Asung Daiso stated, "We hope that the introduction of this voucher service will allow customers who need support for purchasing sanitary products to conveniently receive benefits at a nearby location," adding, "We will continue to strive to stably supply essential daily products at reasonable prices."
댓글
0