▲ 손훈모 순천시장이 1일 순천만생태문화교육원에서 취임식을 갖고 민선9기 순천시정의 힘찬 출발을 알렸다.
제11대 손훈모 순천시장이 1일 순천만생태문화교육원에서 취임식을 갖고 민선9기 순천시정의 힘찬 출발을 알렸다.
이날 취임식은 '도시의 주인은 시민'이라는 손 시장의 시정 철학을 담아 마련됐으며 각계각층 시민과 주요 기관·단체 관계자 등 3,000여 명이 참석한 가운데 진행됐다.
행사는 식전 공연을 시작으로 국민의례, 내빈 소개, 취임선서, 취임사 순으로 진행됐다.
이어 대통령과 행정안전부 장관의 축하 메시지, 국무총리와 기획예산처 장관, 김문수·권향엽 국회의원 등의 영상 및 현장 축사가 이어지며 민선9기 순천시정의 첫걸음에 힘을 보탰다.
특히 이날 행사에서는 참석 시민 모두가 함께하는 퍼포먼스가 진행돼 눈길을 끌었다.
참석자들은 민선9기 시정을 향한 응원과 희망의 메시지를 담아 응원봉을 흔들며 순천의 새로운 출발을 함께 축하했다.
행사중에는 실시간 오픈채팅방도 운영됐다. 채팅방에서는 민선9기 손훈모 신임 시장에게 바라는 점과 민선9기 순천 시정을 향한 응원 등 다양한 의견을 자유롭게 나눠 시민 참여형 취임식의 의미를 더했다.
손훈모 시장은 취임사를 통해 "시민의 준엄한 명령을 가슴 깊이 새기고, 오직 시민만을 바라보며 헌신하겠다"며 "현장에 답이 있다는 신념으로 시민 곁에서 듣고 소통하며 실천하는 시정을 펼치겠다"는 의지를 표명했다.
또 "민생경제 회복을 시정의 최우선 과제로 삼고, 반칙과 특권이 없는 공정하고 깨끗한 순천을 만들겠다"며 "행정의 모든 과정에서 시민을 중심에 두고 새로운 순천의 변화를 이끌어가겠다"고 강조했다.
취임식 직후에는 청사관리 공무직, 청원경찰, 구내식당 근로자들과 청내 구내식당에서 오찬을 함께하며 현장 직원들의 노고에 감사를 전하고 격의 없는 소통의 시간을 가졌다.
취임식에 앞서 순천만국가정원에서 열린 기념식수 행사에는 청소년, 청년, 농업인, 소상공인, 보훈단체 등 각계각층 시민들이 함께 참여했다.
참석자들은 지역 대표 유실수인 배나무, 감나무, 매실나무, 복숭아나무를 심으며 시민과 함께 민선9기의 결실을 이루겠다는 의미를 더했다.
특히 민선9기 1호 결재는 ‘여름철 자연재난 대비 재해 우려지역 사전점검 계획’으로 시민의 생명과 안전을 시정의 최우선 가치로 삼겠다는 손훈모 시장의 의지를 보여줬다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Suncheon Mayor Son Hoon-mo Takes Office... The Era of Citizen Sovereignty Begins in the 9th Popularly Elected Term..Presenting the direction for the 9th popularly elected administration of 'Communicating, Open Suncheon'... Celebrating Suncheon's new beginning with over 3,000 citizens, and launching field-oriented communication administration in earnest..
Reporter Kim Doo-hwan
Son Hoon-mo, the 11th Mayor of Suncheon, held his inauguration ceremony at the Suncheon Bay Ecological Culture Education Center on the 1st, signaling a vigorous start to the 9th popularly elected administration of Suncheon.
The ceremony was organized to reflect Mayor Son’s administrative philosophy that “citizens are the owners of the city,” and was attended by approximately 3,000 people, including citizens from all walks of life and officials from major institutions and organizations.
The event proceeded in the order of a pre-ceremony performance, national anthem, introduction of guests, the oath of office, and the inaugural address.
This was followed by congratulatory messages from the President and the Minister of the Interior and Safety, as well as video and on-site congratulatory speeches from the Prime Minister, the Minister of Planning and Budget, and National Assembly members Kim Moon-soo and Kwon Hyang-yeop, lending support to the first steps of the 9th popularly elected administration of Suncheon.
In particular, a performance involving all attending citizens drew attention. Attendees waved cheering sticks to convey messages of support and hope for the 9th popularly elected administration, celebrating Suncheon’s new beginning together.
Son Hoon-mo, the 11th Mayor of Suncheon, held a performance at the event. A real-time open chat room was also operated during the event.
In the chat room, various opinions were freely shared, ranging from expectations for the newly elected Mayor Son Hoon-mo for the 9th term to support for the administration of Suncheon, adding significance to the citizen-participatory inauguration ceremony.
In his inaugural address, Mayor Son Hoon-mo expressed his determination, stating, “I will deeply engrave the solemn command of the citizens in my heart and dedicate myself with only the citizens in mind.” He further declared, “With the belief that the answer lies in the field, I will implement an administration that listens, communicates, and takes action right beside the citizens.”
He also emphasized, “I will make the recovery of the people's livelihood economy the top priority of the administration and create a fair and clean Suncheon free from unfair practices and privileges.” He added, “I will lead the transformation of a new Suncheon by placing citizens at the center of every administrative process.”
Immediately after the inauguration ceremony, he shared lunch at the on-site cafeteria with public service workers, security guards, and cafeteria staff, expressing gratitude for the hard work of the field employees and engaging in informal communication.
Citizens from all walks of life, including youth, young adults, farmers, small business owners, and veterans' organizations, participated in a commemorative tree-planting ceremony held at Suncheon Bay National Garden prior to the inauguration.
Attendees planted pear, persimmon, plum, and peach trees—representative local fruit trees—adding significance to their commitment to achieving the fruits of the 9th popular election together with the citizens.
In particular, the first document approved by the 9th popular election was the "Plan for Pre-inspection of Disaster-Prone Areas in Preparation for Summer Natural Disasters," demonstrating Mayor Son Hoon-mo's determination to make the lives and safety of citizens the top priority of city administration.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스전남동부
댓글
0