【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=김성근 충북도교육감 후보가 충북 교육의 패러다임을 바꾸고 지역 학생들을 글로벌 과학기술 인재로 육성하기 위한 미래교육 프로젝트 ‘충북 AI Dream Challenge’ 추진 계획을 발표했다. 김 후보는 AI 시대의 교육이 정답 암기에서 벗어나 질문을 창조하는 방식으로 전환되어야 한다고 강조하며, 학생들이 AI 기술을 활용해 지역 사회문제를 해결하고 미래산업을 주도하는 주체로 성장할 수 있도록 교육체제를 혁신하겠다는 포부를 밝혔다.
이번 프로젝트는 삼성전자의 글로벌 사회공헌 프로그램인 ‘Solve for Tomorrow’를 충북의 교육 현실에 맞춰 재설계한 모델이다. 전 세계 60여 개국에서 검증된 이 프로젝트는 학생들이 과학·기술·공학·수학(STEM)과 AI를 활용해 지역 현안을 해결하는 프로젝트 기반 학습(PBL)으로 운영된다. 김 후보는 이 혁신적인 모델을 적극 도입해 학생들이 단순한 기술 습득을 넘어 공감 능력과 창의성, 협력적 사고를 기를 수 있도록 지원할 계획이다.
특히 이번 프로젝트는 최근 산업계의 게임 체인저로 주목받는 ‘피지컬AI(Physical AI)’ 개념을 공교육에 본격 접목했다는 점에서 차별성을 지닌다. 피지컬AI는 가상 세계의 생성형 AI를 넘어 로봇, 자율주행, 스마트팩토리 등 실제 물리적 환경과 결합해 스스로 판단하고 구동하는 차세대 융합 기술이다. 학생들은 이를 바탕으로 환경, 돌봄, 농업 등 다양한 지역 현안을 탐구하고, AI 기반 스마트팜이나 자율주행 로봇 등 실제 산업과 연계된 피지컬AI 프로젝트를 팀 단위로 직접 설계하고 실행하게 된다.
나아가 김 후보는 청주 SK하이닉스, 오송 바이오클러스터, 오창 다목적방사광가속기 등 충북의 핵심 산업 인프라와 공교육을 연결하는 미래교육 생태계 구축 로드맵도 제시했다. 한국교원대, 한국교육개발원, 도내 대학 및 기업 연구기관이 동참하는 산·학·연 협력 모델을 통해 학생들이 현장 전문가들과 1대1 멘토링을 맺을 수 있도록 지원한다는 구상이다. 김 후보는 교육 정책 전반을 책임져 온 행정 전문가로서의 경험을 바탕으로 충북을 대한민국 미래교육의 중심이자 글로벌 AI 교육 허브로 만들겠다며 강력한 실천 의지를 피력했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Kim Sung-keun, Candidate for Chungbuk Superintendent of Education, Announces ‘Chungbuk AI Dream Challenge’ “Fostering Talent Centered on Physical AI
Establishing a Future Education Ecosystem Linked with SK Hynix, Osong Bio, and Ochang Accelerator”
Kim Sung-keun, a candidate for Superintendent of Education in North Chungcheong Province, announced plans to promote the “Chungbuk AI Dream Challenge,” a future education project aimed at transforming the educational paradigm of the province and cultivating local students into global science and technology talents. Candidate Kim emphasized that education in the AI era must shift from rote memorization of answers to a method of creating questions. He expressed his ambition to innovate the education system so that students can utilize AI technology to solve local social problems and grow into agents leading future industries.
This project is a model redesigned from Samsung Electronics’ global social contribution program, “Solve for Tomorrow,” to suit the educational reality of North Chungcheong Province. Proven in over 60 countries worldwide, this project operates as Project-Based Learning (PBL), where students use Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM) and AI to solve local issues. Candidate Kim plans to actively adopt this innovative model to support students in developing empathy, creativity, and collaborative thinking, going beyond mere technical skill acquisition.
In particular, this project is attracting attention as a game changer in the industrial sector recently It is distinguished by the full-scale integration of the concept of ‘Physical AI’ into public education. Physical AI is a next-generation convergence technology that goes beyond generative AI in virtual worlds to combine with real physical environments—such as robots, autonomous driving, and smart factories—to make decisions and operate autonomously. Based on this, students will explore various local issues related to the environment, caregiving, and agriculture, and will design and execute Physical AI projects linked to actual industries, such as AI-based smart farms or autonomous robots, working in teams.
Furthermore, Candidate Kim presented a roadmap for building a future education ecosystem that connects public education with Chungbuk’s core industrial infrastructure, including SK Hynix in Cheongju, the Osong Bio Cluster, and the Ochang Multipurpose Synchrotron Radiation Accelerator. The plan envisions supporting students in forming one-on-one mentoring relationships with field experts through an industry-academia-research collaboration model involving Korea National University of Education, the Korea Educational Development Institute, and local universities and corporate research institutes. Drawing on his experience as an administrative expert responsible for overall education policy, Candidate Kim expressed a strong commitment to action, stating he would make Chungbuk the center of Korea’s future education and a global AI education hub. expressed.
원본 기사 보기:
댓글
0