【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=김성근 충북교육감 후보가 21일 도교육청 기자실에서 기자회견을 열고, 지난 4월 14일부터 5월 20일까지 한 달여간 운영한 도민 정책 제안 플랫폼의 운영 결과와 이를 반영한 5대 핵심 공약을 발표했다.
충북 전역에서 접수된 52건의 도민 제안은 '제안-전문가 검토-공약 확정'의 과정을 거쳐 실제 공약으로 반영됐다. 선거 캠프 차원에서 이 같은 실질적 교육 거버넌스 구조를 구현한 것은 이번이 처음이다. 가장 많은 제안이 집중된 분야는 정신건강·교직환경·수업혁신(16건)과 지역사회 연계(11건)로, 교실 현장의 심리적 소진과 지역 소멸 우려가 고스란히 반영된 결과다.
5대 핵심 공약의 내용을 보면, 먼저 충북 전역 학교에 지능형 과학실을 단계적으로 확대하고 농촌·소규모 학교를 위한 모듈형 이동 과학 실험실을 도입해 탐구·실험 중심 학습환경을 조성한다. 학생 수 감소로 생긴 유휴 공간은 휴식실·진로 체험실·상담실·동아리 공간으로 전환해 학교를 배움과 치유가 공존하는 공간으로 바꾼다. 방치된 폐교 부지는 청년·신혼부부를 위한 교육·돌봄·문화 복합 생활공간으로 조성해 지역 재생과 인구 유입을 도모한다. 도심 학생이 주소 이전 없이 면 단위 소규모 학교를 선택할 수 있도록 일방향 공동학구제를 도입하고 에듀버스·통학 택시와 농촌 특화 커리큘럼을 결합해 '찾아오는 학교' 모델을 만든다. 마지막으로 교직원 마음건강치유센터를 신설해 심리 안전망을 강화하고, 스마트기기 과다 사용으로 인한 학생 근골격계 문제 예방을 위한 찾아가는 선별검사도 추진한다.
김성근 후보는 도민 정책 제안 플랫폼을 선거 이후에도 충북 교육행정의 상시 소통 인프라로 유지·운영하겠다고 밝혔다. "도민의 소중한 제안을 공약집 속에 묻어두지 않고 예산 편성과 행정 집행으로 연계해 확실한 변화로 증명하겠다"는 것이 그의 다짐이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Kim Sung-keun, Candidate for Chungbuk Superintendent of Education, Confirms 52 Resident Proposals as Campaign Pledges… "I Will Usher in an Era of Educational Sovereignty"
On the 21st, Kim Sung-keun, a candidate for Chungbuk Superintendent of Education, held a press conference at the press room of the Provincial Office of Education and announced the results of the resident policy proposal platform, which operated for about a month from April 14 to May 20, as well as five key campaign pledges reflecting these proposals.
The 52 resident proposals received from across Chungbuk were incorporated into actual campaign pledges after undergoing the process of "proposal - expert review - pledge confirmation." This marks the first time an election campaign has implemented such a practical educational governance structure. The areas with the highest concentration of proposals were mental health, the teaching environment, and classroom innovation (16 proposals) and community linkage (11 proposals), a result that fully reflects psychological burnout in classrooms and concerns regarding regional decline.
Looking at the details of the five key pledges, first, intelligent science labs will be gradually expanded to schools throughout Chungbuk, and modular mobile science laboratories will be introduced for rural and small-scale schools to create an inquiry- and experiment-centered learning environment. Idle spaces resulting from declining student numbers will be converted into rest rooms, career experience rooms, counseling rooms, and club spaces, transforming schools into places where learning and healing coexist. Abandoned closed school sites will be developed into complex living spaces for education, care, and culture for young adults and newlyweds to promote regional regeneration and population influx. A one-way joint school district system will be introduced to allow urban students to choose small-scale schools in townships without changing their address, and a "Visiting School" model will be created by combining Edu-buses, school taxis, and rural-specialized curricula. Finally, a Mental Health Healing Center for school staff will be established to strengthen the psychological safety net, and mobile screening tests will be implemented to prevent musculoskeletal problems among students caused by excessive use of smart devices.
Candidate Kim Seong-geun stated that he would maintain and operate the provincial policy proposal platform as a permanent communication infrastructure for Chungbuk's educational administration even after the election. His pledge is to "not bury the valuable suggestions of the provincial residents in the campaign manifesto, but to link them to budget allocation and administrative execution to prove them with tangible change."
원본 기사 보기:
댓글
0