【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 괴산군이 지역 관광에 새로운 활력을 불어넣고 주민들을 위한 편의시설을 확충하기 위해 추진 중인 ‘와유센터 리모델링 사업’의 밑그림을 최종적으로 완성했다. 군은 15일 군청 중회의실에서 이수현 군수 권한대행 주재로 관계자 20여 명이 참석한 가운데 와유센터 리모델링 설계안 최종 보고회를 개최하고, 용역 결과 보고와 함께 향후 운영 방안에 대한 심도 있는 의견을 나눴다.
이번 사업은 지역의 활력을 회복하기 위해 마련된 충청북도 4단계 지역균형발전사업인 ‘괴산 행복스테이플랫폼 조성사업’의 핵심 과제 중 하나다. 괴산을 찾는 여행자와 지역 주민들을 위한 편의시설을 마련해 지역 내 체류 활동을 유도하는 인프라를 확충하는 데 목적을 두고 있다. 군은 총사업비 10억 원을 전격 투입해 기존 괴산군농산물유통센터의 3층과 옥상 공간을 전면 리모델링할 계획이다.
새롭게 조성되는 와유센터에는 513㎡ 규모의 여행자 쉼터가 들어선다. 이곳에는 방문객들의 시선을 사로잡을 실내 미디어파사드와 홍보용 안내 간판이 설치되며, 자유롭게 담소를 나누며 휴식을 취할 수 있는 작은 카페 형태의 휴게 공간도 마련된다. 이와 함께 친환경 이동 수단인 전기자전거 30대와 야외보관소를 갖춘 퍼스널모빌리티 플랫폼을 구축해 오는 9월부터 본격적인 운영에 돌입할 예정이다.
특히 와유센터는 그동안 행복스테이플랫폼 조성사업을 통해 동진천 일원에 차례로 추진된 음악분수, 에코브릿지, 미디어파사드, 야간경관 조명, 수변공원 등 괴산의 대표적인 관광 자원들을 하나로 연결하는 거점 역할을 맡게 된다. 관광객들이 와유센터에서 전기자전거를 대여해 주변 관광지를 편리하게 둘러볼 수 있도록 유기적인 동선을 구축함으로써 주변 인프라와의 시너지 효과를 극대화한다는 구상이다.
노경희 괴산군 미래전략과장은 이번 와유센터 조성을 끝으로 괴산 행복스테이플랫폼 조성사업이 모두 마무리되는 만큼, 각 시설이 유기적으로 결합해 지역의 대표 거점으로 거듭나기를 기대한다고 밝혔다. 아울러 괴산을 방문하는 외지 관광객은 물론 지역 주민들까지 누구나 쉽게 접근해 자유롭게 쉬어갈 수 있는 따뜻한 주민 커뮤니티 공간을 만드는 데 마지막까지 최선을 다하겠다고 덧붙였다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Goesan County Holds Final Report Meeting on Wayu Center Remodeling… Establishing a Hub for Tourism and Relaxation
Goesan County, North Chungcheong Province, has finalized the blueprint for the "Wayu Center Remodeling Project," which is being pursued to breathe new vitality into local tourism and expand convenience facilities for residents. On the 15th, the county held a final report meeting on the Wayu Center remodeling design at the county office's main conference room, presided over by Acting County Governor Lee Su-hyeon and attended by approximately 20 officials. During the meeting, the results of the commissioned study were presented, and in-depth discussions were held regarding future operational plans.
This project is one of the core tasks of the "Goesan Happiness Stay Platform Creation Project," a Phase 4 regional balanced development project of North Chungcheong Province designed to restore regional vitality. Its purpose is to expand infrastructure that encourages stays within the region by providing convenience facilities for travelers visiting Goesan and local residents. The county plans to fully invest a total of 1 billion won to completely remodel the third floor and rooftop of the existing Goesan County Agricultural Products Distribution Center.
Goesan County Holds Final Report Meeting on Wayu Center Remodeling The newly constructed Wayu Center will feature a 513-square-meter traveler's rest area. This space will be equipped with an indoor media facade designed to capture visitors' attention and promotional signage, as well as a small café-style lounge where visitors can relax and chat freely. In addition, a personal mobility platform equipped with 30 eco-friendly electric bicycles and an outdoor storage area will be established, with full-scale operations scheduled to begin this coming September.
In particular, the Wayu Center will serve as a hub connecting Goesan's representative tourism resources—such as the musical fountain, eco-bridge, media facade, nightscape lighting, and waterfront park—which have been sequentially implemented along the Dongjincheon area through the Happy Stay Platform development project. The plan is to maximize synergy with surrounding infrastructure by establishing an integrated circulation route that allows tourists to rent electric bicycles at the Wayu Center and conveniently explore nearby tourist attractions. Noh Kyung-hee, Head of the Future Strategy Division of Goesan-gun, stated that with the completion of the Wayu Center, the Goesan Happiness Stay Platform construction project is coming to an end, and she looks forward to the facilities organically integrating to become a representative hub for the region. She added that she will do her utmost until the very end to create a warm community space where anyone, from tourists visiting Goesan to local residents, can easily access and freely rest.
원본 기사 보기:
댓글
0