[브레이크뉴스경기남부=광주 이현준기자] 광주도시관리공사가 시민들의 생활체육 활성화와 쾌적한 테니스 환경 제공을 위해 조성한 광주시 양벌 테니스돔을 오는 6월 2일 정식 개장한다.
경기도 광주시 양벌동 일원에 위치한 이 시설은 실내 돔 테니스 코트 12면을 갖춘 대규모 실내 체육 시설로, 날씨와 계절에 상관없이 언제든 이용할 수 있는 안정적인 체육 공간이다.
운영 방식은 이용객 편의를 위해 전 코트 온라인 예약제로 시행된다. 광주시민에게는 대관료 50% 할인 혜택을 제공해 보다 많은 시민이 합리적인 비용으로 이용할 수 있도록 했다. 우선 예약은 5월 18일부터 22일까지 광주시민을 대상으로 진행되며 광주시 스포츠통합센터 홈페이지를 통해 신청 가능하다. 6월부터는 잔여 코트에 대해 관내외 이용객 모두 예약할 수 있다.
공사는 체계적인 예약 시스템과 철저한 시설 관리를 통해 시민들의 이용 만족도를 높이고 지역 생활체육 인프라 확충에 기여할 방침이다. 이용 요금과 운영 시간 등 상세 내용은 홈페이지에서 확인할 수 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Gwangju Reporter Lee Hyun-jun] The Gwangju City Management Corporation will officially open the Yangbeol Tennis Dome in Gwangju on June 2nd. This facility was constructed to promote recreational sports for citizens and provide a pleasant tennis environment.
Located in the Yangbeol-dong area of Gwangju, Gyeonggi-do, this large-scale indoor sports facility features 12 indoor dome tennis courts, serving as a stable sports space available for use at any time, regardless of weather or season.
To ensure user convenience, all courts will be operated under an online reservation system. Gwangju citizens will receive a 50% discount on rental fees, allowing more citizens to use the facility at a reasonable cost. Priority reservations for Gwangju citizens will be accepted from May 18 to 22 and can be made via the Gwangju Sports Integrated Center website. Starting in June, remaining courts will be available for reservation by both local and non-local users.
The Corporation plans to enhance citizen satisfaction and contribute to the expansion of local recreational sports infrastructure through a systematic reservation system and thorough facility management. Detailed information, such as usage fees and operating hours, can be found on the website.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0