▲ 경남도청 전경
[브레이크뉴스=이성용 기자] 경남도가 교통안전 확보와 자동차 운행질서 확립을 위해 불법자동차 집중 단속에 나선다.
경상남도는 오는 8일부터 7월 10일까지 5주간 도내 전역에서 ‘2026년 상반기 불법자동차 일제단속 및 정리’를 실시한다고 밝혔다.
이번 단속은 국토교통부와 지자체, 경찰청, 한국교통안전공단 등 관계기관이 협력해 추진하며, 불법자동차로 인한 안전사고와 사회적 문제를 예방하는 데 목적이 있다.
중점 단속 대상은 장기간 도로와 주택가 등에 방치된 무단방치 자동차와 영구출국 외국인 명의 차량, 소유권 이전 없이 운행되는 이른바 ‘대포차’다.
또 소음기 개조 등 불법튜닝 차량과 안전기준 위반 차량, 번호판 가림·훼손·오염 차량, 미신고 이륜차도 집중 점검 대상에 포함된다.
경남도는 시·군별 전담 처리반을 운영해 상시 단속체계를 구축하고, 경찰과 한국교통안전공단이 참여하는 합동 단속을 병행해 단속 효과를 높일 계획이다.
특히 불법자동차는 교통사고 위험을 높일 뿐 아니라 각종 범죄에 악용될 가능성이 있는 만큼 이번 단속을 통해 안전한 교통환경 조성과 사회질서 확립에 나선다는 방침이다.
도는 단속과 함께 전광판과 현수막 등을 활용한 홍보활동도 진행해 자동차 소유자의 자발적인 법규 준수와 올바른 운행 문화를 유도할 예정이다.
박성준 경남도 교통건설국장은 “불법자동차는 교통안전은 물론 사회 안전망까지 위협하는 요인”이라며 “도민이 안심할 수 있는 교통환경 조성을 위해 지속적인 단속과 관리에 최선을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gyeongnam Province Launches Intensive Crackdown on Illegal Vehicles… Clearing Out "Ghost Cars" and Illegally Modified Vehicles
Joint crackdown across the province for 5 weeks starting June 8… Strengthening traffic safety and preventing social crimes
Gyeongnam Province is launching an intensive crackdown on illegal vehicles to ensure traffic safety and establish order in vehicle operation.
Gyeongsangnam Province announced that it will conduct the "2026 First Half Unified Crackdown and Clearing Out of Illegal Vehicles" across the entire province for five weeks, from June 8 to July 10.
This crackdown is being carried out in cooperation with relevant agencies, including the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, local governments, the National Police Agency, and the Korea Transportation Safety Authority, with the aim of preventing safety accidents and social problems caused by illegal vehicles.
The main targets of the crackdown are vehicles abandoned for long periods on roads and in residential areas, vehicles registered under the names of foreigners who have permanently left the country, and so-called "ghost cars" (vehicles driven without a transfer of ownership). In addition, vehicles with illegal modifications, such as muffler alterations, vehicles violating safety standards, vehicles with obscured, damaged, or contaminated license plates, and unregistered motorcycles will also be included in the intensive inspections.
Gyeongnam Province plans to enhance enforcement effectiveness by establishing a continuous crackdown system through the operation of dedicated task forces in each city and county, and by conducting joint crackdowns involving the police and the Korea Transportation Safety Authority.
In particular, given that illegal vehicles not only increase the risk of traffic accidents but also pose a potential threat to various crimes, the province intends to use this crackdown to create a safe traffic environment and establish social order.
Along with the crackdown, the province plans to conduct promotional activities using electronic billboards and banners to encourage vehicle owners to voluntarily comply with regulations and foster a proper driving culture.
Park Seong-jun, Director General of the Transportation and Construction Bureau of Gyeongnam Province, stated, "Illegal vehicles are a factor that threatens not only traffic safety but also the social safety net," adding, "We will do our utmost in continuous enforcement and management to create a traffic environment where residents can feel safe."
원본 기사 보기:
브레이크뉴스경남
댓글
0