▲ 강기정 광주광역시장
(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자=강기정 광주광역시장이 이끄는 광주시 대표단이 역사·문화 교류를 전개하고 인공지능(AI)·미래 모빌리티 분야의 협력을 강화하기 위해 7일부터 12일까지 5박 6일 일정으로 중국 하얼빈(哈尔滨), 베이징(北京), 우한(武汉)을 방문한다.
광주시는 이번 순방을 통해 중국의 주요 거점 도시들과 인문·미래산업을 아우르는 복합 네트워크를 구축하고, 문화적 공감대를 산업적 실리로 연결해 지역의 미래 성장 동력을 확보한다는 구상이다.
대표단은 첫 행선지로 안중근 의사의 투혼과 광주 출신 항일 음악가 정율성 선생의 예술혼이 깃든 하얼빈을 찾는다. 강 시장은 왕허성 하얼빈 시장과 만나 공동의 항일 역사를 재조명하고, 민주·평화의 가치를 중심으로 상호 문화적 신뢰를 구축하기 위한 내실 있는 협력 방안을 협의할 예정이다.
이어 베이징에서는 정율성 선생의 딸 정소제 여사와 면담을 갖는다. 중국 인민음악의 대부로 존경받는 정 선생의 생애와 예술적 유산을 아시아문화중심도시 광주의 자산으로 활용하는 방안에 대해 의견을 나눈다. 아울러 중국문화예술계연합회와 민간 외교 정책 연구기관인 차하얼학회의 한팡밍 회장을 차례로 만나 민간·예술인 교류를 위한 우호 협력 네트워크를 다진다.
도시브랜드 제고를 위한 벤치마킹도 이뤄진다. 대표단은 120년 역사의 베이징동물원 ‘판다관’을 방문해 자이언트 판다를 활용한 생태문화관광 콘텐츠 개발 및 도시 마케팅 성공 사례를 살펴볼 계획이다.
순방 후반기에는 광주시의 우호협력도시이자 세계 최대 규모의 무인 자율주행 상용화 구역을 운영 중인 우한에서 첨단 산업 외교를 펼친다.
대표단은 우한의 ‘국가 지능형 커넥티드카 시험 실증단지’를 방문해 도로·통신망 인프라 구축 현황과 전방위적 기업 지원 정책을 살핀다. 올해 1월 국내 최초 자율주행 실증도시로 지정된 광주시는 우한시 정부와의 긴밀한 협력을 통해 자율차의 안전성과 기술적 완성도를 높이고, 지역 지능형 미래차 산업으로의 구조 전환에 적극 활용할 방침이다.
또한 샤오미 스마트공장의 무인 자동화 공정과 휴머노이드 로봇센터를 직접 시찰하며 AI 기반의 제조혁신과 로봇 상용화 생태계를 확인하고, 광주 AI 산업과의 확장 가능성 및 기업 간 교류 활동도 진행한다.
강기정 광주시장은 “이번 출장을 역사·생태·기술을 아우르는 복합 외교의 출발점으로 삼아 문화적 공감대를 산업적 실리로 연결하겠다”며 “중국의 혁신 정책과 산업 현장을 직접 살피고 실질적 협력체계를 구축해 광주 핵심 현안 추진의 동력을 마련하겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Gwangju Mayor Kang Ki-jung to Visit Three Chinese Cities... Embarking on 'History, Ecology, and Technology' Complex Diplomacy
Visiting Harbin, Beijing, and Wuhan for 6 Days and 5 Nights Starting on the 7th
- Inheriting Historical Assets of Jeong Yul-seong and Ahn Jung-geun and Building Cultural Trust Between Korea and China - Inspecting Wuhan Autonomous Driving Demonstration Complex and Xiaomi Factory... Benchmarking AI and Future Car Policies
(Gwangju = Break News) Reporter Lee Hak-su = A Gwangju City delegation led by Mayor Kang Ki-jung will visit Harbin, Beijing, and Wuhan, China, from the 7th to the 12th for a 6-day, 5-night trip to engage in historical and cultural exchanges and strengthen cooperation in the fields of artificial intelligence (AI) and future mobility.
Through this tour, Gwangju City plans to establish a complex network encompassing humanities and future industries with major hub cities in China, and to secure future growth engines for the region by connecting cultural common ground with industrial practical benefits. As their first destination, the delegation will visit Harbin, a city imbued with the fighting spirit of Patriot Ahn Jung-geun and the artistic soul of Jeong Yul-seong, an anti-Japanese musician from Gwangju. Mayor Kang will meet with Harbin Mayor Wang Hesheng to shed light on their shared history of resistance against Japanese rule and discuss substantive cooperation measures to build mutual cultural trust centered on the values of democracy and peace.
Subsequently, in Beijing, the delegation will hold a meeting with Ms. Jeong So-je, the daughter of Jeong Yul-seong. They will exchange views on ways to utilize the life and artistic legacy of Mr. Jeong—respected as the godfather of Chinese folk music—as assets for Gwangju, the Asian Cultural Hub City. Additionally, the delegation will meet successively with the President of the Federation of Chinese Cultural and Art Circles and the President of the Chahar Society, a private diplomatic policy research institute, to strengthen friendly cooperation networks for exchanges between the private sector and artists.
Benchmarking for enhancing the city brand will also take place. The delegation plans to visit the Panda Pavilion at the Beijing Zoo, which boasts a 120-year history, to examine successful cases of urban marketing and the development of eco-cultural tourism content utilizing giant pandas. In the latter half of the tour, the delegation will engage in high-tech industrial diplomacy in Wuhan, a sister city of Gwangju and home to the world's largest commercialization zone for unmanned autonomous vehicles.
The delegation will visit Wuhan’s "National Intelligent Connected Car Test and Demonstration Park" to examine the current status of road and communication network infrastructure construction and comprehensive corporate support policies. Gwangju, designated as Korea’s first autonomous driving demonstration city in January of this year, plans to leverage close cooperation with the Wuhan municipal government to enhance the safety and technical sophistication of autonomous vehicles and actively utilize this for the structural transition toward a regional intelligent future vehicle industry.
Additionally, the delegation will personally inspect the unmanned automation processes and humanoid robot center at Xiaomi’s smart factory to verify the ecosystem of AI-based manufacturing innovation and robot commercialization, while also exploring potential for expansion with Gwangju’s AI industry and engaging in inter-company exchange activities. Gwangju Mayor Kang Ki-jung emphasized, “I will make this trip the starting point for complex diplomacy encompassing history, ecology, and technology, and connect cultural consensus to industrial practical benefits,” adding, “I will personally examine China’s innovation policies and industrial sites, and establish a practical cooperation system to secure the momentum for advancing Gwangju’s key pending issues.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0