가야의 향기를 담은 차 문화 행사 김해 수릉원 일원서 개최

▲ 가야의 향기를 담은 차 문화 행사 김해 수릉원 일원서 개최

[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해 수릉원 일원에서 가야의 향기를 담은 차 문화 행사가 열린다.

김해시는 지역 대표 차인 장군차를 주제로 한 ‘가야차(茶)문화 한마당 행사’가 4월 30일부터 5월 3일까지 수릉원에서 개최된다고 밝혔다.

이번 행사는 (사)가야차인연합회가 주최·주관하며 가야문화축제와 연계해 진행된다.

행사 기간 동안 발효차와 녹차 등 4대 명차 시음과 함께 시민들이 직접 참여할 수 있는 다도 체험 프로그램이 운영된다.

일상 속에서 차 문화를 쉽게 접할 수 있도록 구성된 점이 특징이다.

특히 5월 1일 오후 3시에는 본무대에서 허왕후를 주제로 한 궁중다례 시연이 펼쳐진다.

장군차는 허왕후가 서기 48년 인도에서 가져온 차 씨앗에서 유래한 것으로 전해지며, 한국차인연합회가 2007년 허왕후를 ‘대한민국 제1호 차인’으로 선포할 만큼 상징성이 크다.

시연은 왕과 왕후, 손님, 집사 등이 전통 복식을 갖추고 정해진 예법에 따라 차를 나누는 형식으로 진행돼, 관람객들에게 가야의 역사성과 전통 차문화의 격식을 동시에 전달할 예정이다.

올해로 18회째를 맞는 이번 행사는 체험과 관광 중심 프로그램을 통해 김해를 장군차 시배지로서 알리고, 차문화에 대한 인식 확산과 지역 관광 활성화에 기여하는 데 목적을 두고 있다.

한편 ‘장군차’는 고려 충렬왕이 김해 금강곡의 차 맛과 향을 높이 평가하며 붙인 이름으로, 해당 기록은 조선시대 지리지 『신증동국여지승람』에 전해진다. 잎이 크고 두꺼운 남방계 대엽종인 장군차는 깊고 깔끔한 맛으로 알려져 있으며, 2008년 국제명차품평대회 최고상을 비롯해 국내외에서 품질을 인정받았다.

시 관계자는 “이번 행사가 시민들이 차 문화를 가까이에서 체험하는 계기가 되길 바란다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Tea Culture Event Capturing the Scent of Gaya to be Held at Surungwon Park in Gimhae

‘Gaya Tea Culture Festival’ from April 30 to May 3

A tea culture event capturing the essence of Gaya will be held at Surungwon Park in Gimhae.

Gimhae City announced that the ‘Gaya Tea Culture Festival,’ themed around Janggun Tea—the region’s representative tea—will take place at Surungwon Park from April 30 to May 3.

This event is hosted and organized by the Gaya Tea Association and will be held in conjunction with the Gaya Culture Festival.

During the event, tastings of the four major famous teas, including fermented tea and green tea, will be offered, along with tea ceremony experience programs that citizens can participate in directly.

A key feature of the event is its structure, designed to allow easy access to tea culture in everyday life.

In particular, a demonstration of the Royal Court Tea Ceremony, themed around Queen Heo, will be held on the main stage at 3:00 PM on May 1. Jangguncha is said to have originated from tea seeds brought from India by Queen Heo in 48 AD, and its symbolic significance is so great that the Korea Tea Association declared her the "No. 1 Tea Master of the Republic of Korea" in 2007.

The demonstration will proceed with the King, Queen, guests, and attendants dressed in traditional attire sharing tea according to established etiquette, aiming to convey both the historical significance of Gaya and the formality of traditional tea culture to the audience.

This event, marking its 18th anniversary this year, aims to promote Gimhae as the birthplace of Jangguncha through experience- and tourism-centered programs, and to contribute to the spread of tea culture and the revitalization of local tourism.

Meanwhile, "Jangguncha" is the name given by King Chungnyeol of Goryeo, who highly praised the taste and aroma of the tea from Geumganggok in Gimhae; this record is found in the *Sinjeung Dongguk Yeoji Seungnam*, a geographical treatise from the Joseon Dynasty. Jangguncha, a large-leaf variety of southern origin, is known for its deep and clean flavor and has received recognition for its quality both domestically and internationally, including winning the top prize at the 2008 International Tea Competition.

A city official stated, "We hope this event will serve as an opportunity for citizens to experience tea culture up close."

원본 기사 보기:

브레이크뉴스경남