본문 바로가기
사회

Confusion and Fright Inside the Washington Hilton Ballroom

It might have been an upturned catering cart, or perhaps a scuffle with protesters. Then... “It wasn’t until I stopped streaming half an hour later that the gravity of the moment really...

Confusion and Fright Inside the Washington Hilton Ballroom

Trump

Administration

live

War in the Middle East

Gas Prices

Powell Investigation Dropped

Navy Secretary Fired

Memecoin Event

Approval Rating

Advertisement

SKIP ADVERTISEMENT

You have a preview view of this article while we are checking your access. When we have confirmed access, the full article content will load.

Supported by

SKIP ADVERTISEMENT

Confusion and Fright Inside the Washington Hilton Ballroom

A sense of danger spread like a wave among high-profile politicians and journalists as an emergency unfolded at the White House Correspondents’ Association dinner.

Listen

· 5:02 min

Share full article

Secret Service members responding after the sound of gunfire at the Washington Hilton on Saturday.

Credit...

Salwan Georges for The New York Times

By

Michael M. Grynbaum

Reporting from inside the Washington Hilton ballroom.

April 26, 2026,

12:30 a.m. ET

See more of our coverage in your search results.

Encuentra más de nuestra cobertura en los resultados de búsqueda.

Add The New York Times on Google

Agrega The New York Times en Google

The spring pea and burrata appetizer course had been distributed and the schmoozing hour of Saturday’s White House Correspondents’ Association dinner had begun when a small commotion occurred toward the back of the Washington Hilton ballroom shortly past 8:30 p.m.

It might have been an upturned catering cart, or perhaps a scuffle with protesters. Then security officers began sprinting down the aisles toward the elevated dais, where President Trump, along with Vice President JD Vance and the first lady, Melania Trump, had taken their seats just a few minutes earlier.

There were no announcements or cries of “get down.” Instead, a sense of danger spread across the room like a wave. Hundreds of the country’s top media executives, editors in chief and prominent television anchors, clad in tuxedos and evening gowns, instinctively dropped to the floor, crouching besides chairs and ducking under tables.

Image

Guests took cover inside the ballroom.

Credit...

Evan Vucci/Reuters

Image

Security took the stage of the dinner after President Trump was escorted out.

Credit...

Andrew Harnik/Getty Images

A nauseous silence descended, punctuated by small gasps and whimpers. The loudest sounds were those of the security officers racing — and in some cases leaping over chairs and guests — to evacuate senior administration officials from the tightly packed ballroom.

Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and

log into

your Times account, or

subscribe

for all of The Times.

Thank you for your patience while we verify access.

Already a subscriber?

Log in

.

Want all of The Times?

Subscribe

.

Related Content

Advertisement

SKIP ADVERTISEMENT

이 기사 공유하기
페이스북X

이 기사를 추천합니다

i

댓글

0

후 댓글을 작성할 수 있습니다.

아직 댓글이 없습니다 이 기사에 첫 의견을 남겨보세요.

댓글 수정