【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북대학교 실험실창업혁신단이 과학기술정보통신부가 지원하는 '2026 공공기술기반 시장연계 창업탐색 지원사업(TeX-Corps)'의 미국 해외실전교육 과정을 성공적으로 완료했다.
이번 교육은 지난 7월 4일부터 26일까지 약 3주간 미국 텍사스주 UT 오스틴과 노스캐롤라이나주 노스캐롤라이나 주립대학교에서 실시됐다. 사업에 선정된 충북대 소속 12개 창업팀은 글로벌 시장 진출을 위한 고객 검증 과정을 수행하며 현지 기업과 산업 전문가, 잠재 고객을 대상으로 심층 인터뷰를 진행해 보유 기술의 사업성과 시장 수요를 직접 확인했다.
참가팀들은 전문가 멘토링과 네트워킹 프로그램을 통해 현장에서 수집한 피드백을 비즈니스 모델에 반영하고 고도화하는 등 구체적인 해외 시장 진출 전략을 수립했다. 특히 UT 오스틴 코호트에 참가한 충북대 '팀에스지'는 탁월한 고객 검증 성과와 글로벌 사업화 가능성을 바탕으로 전체 참가팀 중 상위 2개 팀에게 주어지는 우수팀에 선정되는 쾌거를 이뤘다.
충북대학교 실험실창업혁신단장은 이번 해외실전교육이 단순한 해외 연수에 그치지 않고 실제 글로벌 고객을 직접 타깃으로 삼아 기술의 시장 가치를 검증한 실전형 창업 교육이었다며, 이번 과정에서 확보한 현장 경험과 글로벌 네트워크를 이정표 삼아 참가팀들이 해외 진출과 후속 사업화를 차질 없이 이어나갈 수 있도록 전방위적 지원을 이어가겠다고 강조했다.
충북대학교 실험실창업혁신단은 앞으로도 충청권역의 우수한 실험실 기술을 적극 발굴하고, 해외 시장 검증 및 투자 연계, 후속 사업화 프로그램 등 글로벌 창업 지원 체계를 대폭 확대해 실험실 창업기업의 세계 무대 경쟁력을 지속적으로 높여갈 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungbuk National University’s Laboratory Startup Innovation Group Successfully Concludes US TeX-Corps Overseas Practical Training
Chungbuk National University’s Laboratory Startup Innovation Group has successfully completed the overseas practical training course in the United States as part of the '2026 Public Technology-Based Market-Linked Startup Exploration Support Program (TeX-Corps),' supported by the Ministry of Science and ICT.
The training took place over approximately three weeks, from July 4 to 26, at the University of Texas at Austin and North Carolina State University in North Carolina. The 12 startup teams from Chungbuk National University selected for the program carried out a customer validation process for global market entry. They conducted in-depth interviews with local companies, industry experts, and potential customers to directly verify the business potential and market demand of their technologies.
Through expert mentoring and networking programs, the participating teams established concrete strategies for entering overseas markets, including incorporating and refining their business models based on feedback collected on-site. In particular, Chungbuk National University’s "Team SG," which participated in the UT Austin Cohort, achieved the remarkable feat of being selected as one of the top two outstanding teams among all participants, based on their exceptional customer validation results and potential for global commercialization.
The Director of the Laboratory Startup Innovation Center at Chungbuk National University emphasized that this overseas practical training was not merely an overseas study program but a hands-on startup education that verified the market value of technology by directly targeting actual global customers. He further stated that the university will continue to provide comprehensive support to ensure that participating teams can seamlessly proceed with overseas expansion and subsequent commercialization, using the field experience and global networks acquired during this course as a roadmap.
The Chungbuk National University Laboratory Startup Innovation Center plans to continue actively discovering excellent laboratory technologies in the Chungcheong region and significantly expand its global startup support system—including overseas market validation, investment linkages, and follow-up commercialization programs—to continuously enhance the global competitiveness of laboratory-based startups.
원본 기사 보기:
댓글
0