【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북경제자유구역청이 관내 건축공사장의 산업재해를 예방하고 공사 관계자들의 안전의식을 한층 끌어올리기 위해 현장 중심의 교육에 나섰다.
충북경제자유구역청은 오송 C&V센터에서 경제자유구역 내 건축공사장 시공자와 감리자 등 공사 관계자들을 대상으로 하반기 건축공사장 안전 교육을 실시했다고 밝혔다.
이번 교육은 건설 현장에서 반복적으로 발생하는 주요 사고 사례와 그 원인을 면밀히 분석·공유하고, 공사 단계별 위험 요인과 예방 대책을 실무 중심으로 전달함으로써 각 공사장의 자체 안전관리 역량을 다지기 위해 기획됐다.
이날 강의는 건설안전 전문가가 강사로 나서 건축공사장 안전관리 방안을 비롯해 주요 사고 사례, 사고 유형별 대응책 등을 구체적으로 설명했다. 참가자들은 시공자와 감리자의 안전관리 책임과 역할을 재확인하고, 현장에서 반드시 준수해야 할 필수 안전수칙과 사고 발생 시 초기 대응 방법을 정립하는 시간을 가졌다.
충북경제자유구역청 관계자는 건설현장의 안전은 아무리 강조해도 지나치지 않다며, 이번 교육을 통해 공사 관계자들의 안전의식을 대폭 높이고 현장 밀착형 안전관리 체계를 더욱 공고히 하는 계기가 되기를 기대한다고 전했다. 아울러 앞으로도 안전사고 예방을 위한 교육과 현장 점검을 지속적으로 실시해 안전한 건설 환경을 만드는데 최선을 다하겠다고 밝혔다.
충북경제자유구역청은 이번 교육을 시작으로 공사 관계자들이 현장별 위험 요인을 사전에 철저히 점검하고, 안전수칙이 실제 작업 과정에서 미흡함 없이 이행될 수 있도록 안전관리 체계를 지속적으로 강화할 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungbuk Free Economic Zone Authority Holds Second Half Construction Site Safety Training at Osong C&V Center
The Chungbuk Free Economic Zone Authority has launched a field-oriented training program to prevent industrial accidents at construction sites within its jurisdiction and to further enhance the safety awareness of construction personnel.
The Chungbuk Free Economic Zone Authority announced that it conducted the second half of the construction site safety training at the Osong C&V Center, targeting construction personnel, including contractors and supervisors, at construction sites within the Free Economic Zone.
This training was designed to strengthen the self-management capabilities of each construction site by thoroughly analyzing and sharing major accident cases and their causes that occur repeatedly at construction sites, and by delivering practical, risk factors and preventive measures for each construction stage.
During the lecture, a construction safety expert served as the instructor and explained in detail construction site safety management measures, major accident cases, and response strategies for each type of accident. Participants reaffirmed the safety management responsibilities and roles of contractors and supervisors, and took the time to establish essential safety rules that must be strictly observed on-site and initial response methods in the event of an accident.
**Chungbuk Free Economic Zone Authority Holds Second Half Construction Site Safety Training at Osong C&V Center** An official from the Chungbuk Free Economic Zone Authority stated that safety at construction sites cannot be overemphasized, expressing hope that this training would serve as an opportunity to significantly raise the safety awareness of construction personnel and further solidify a site-oriented safety management system. Furthermore, the official announced that they would do their utmost to create a safe construction environment by continuously conducting training and site inspections to prevent safety accidents.
Starting with this training, the Chungbuk Free Economic Zone Authority plans to continuously strengthen its safety management system to ensure that construction personnel thoroughly inspect risk factors at each site in advance and that safety regulations are implemented without any shortcomings during actual work processes.
원본 기사 보기:
댓글
0