▲ 창원시의회는 16일 의회 대회의실에서 ‘반부패·청렴 특강 및 서약식’을 개최했다.
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시의회가 소속 시의원과 사무국 직원 전원을 대상으로 강력한 반부패 자정 결의에 나섰다. 창원시의회는 16일 의회 대회의실에서 투명한 의정활동과 청렴한 공직문화 정착을 위한 ‘반부패·청렴 특강 및 서약식’을 개최했다고 밝혔다.
이번 특강은 회기 중 발생할 수 있는 부패 리스크를 선제적으로 차단하고, 의원 개개인의 공직 윤리를 강화하기 위해 마련됐다.
이날 교육에는 김효손 변호사(한국은행)가 특강 강사로 나서 의정 현장에서 반드시 숙지해야 할 필수 법령을 중심으로 심도 있는 강의를 진행했다. 김 변호사는 ▲이해충돌방지법 ▲청탁금지법 ▲지방의회의원 행동강령 등 세 가지 핵심 주제를 바탕으로, 자칫 간과하기 쉬운 위반 사례들을 판례와 함께 조목조목 짚어냈다.
특히 김 변호사는 “지방의원은 시민들의 권한을 위임받아 공공의 이익을 대변하는 자리인 만큼, 일반 공직자보다 한층 더 엄격한 청렴 의식과 무거운 책임감이 요구된다”고 강조하며 참석자들의 공감을 이끌어냈다.
특강에 이어 진행된 서약식에서 전 의원과 직원들은 직무 수행의 투명성을 높이겠다는 다짐을 담아 청렴 서약서에 서명했다. 서약서에는 지방의원의 지위를 이용한 권한 남용 금지, 사적 이익 취득 및 이권 개입 철저 근절, 공정하고 객관적인 직무 수행 등 공직자로서 지켜야 할 엄격한 행동 규범이 담겼다.
이해련 의장은 “오늘 우리는 공직자로서의 자세와 책임을 다짐하고자 이 자리에 모였다”며, “이번 교육을 바탕으로 투명하고 건강한 의정활동을 펼치고, 시민의 기대에 보답하여 '품격 있는 의회'를 만들어가겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City Council Holds Anti-Corruption Special Lecture… “Eradicating Interference in Interests and Abuse of Authority”
Signing an Integrity Pledge, Members Resolve to Self-Purify and Foster a ‘Transparent Legislative and Healthy Public Service Culture’
The Changwon Special City Council has launched a strong anti-corruption self-purification initiative involving all its city council members and secretariat staff. The Changwon City Council announced that it held a ‘Special Lecture on Anti-Corruption and Integrity and Pledge Ceremony’ on the 16th in the council’s main conference room to establish transparent legislative activities and a culture of integrity in public service.
This special lecture was organized to preemptively block potential corruption risks that may arise during the session and to strengthen the public service ethics of individual council members.
Attorney Kim Hyo-son (Bank of Korea) served as the lecturer for the session, delivering an in-depth lecture focusing on essential laws and regulations that must be thoroughly understood in the field of legislative work. Attorney Kim meticulously pointed out easily overlooked violations, citing relevant case precedents, based on three key themes: the Conflict of Interest Prevention Act, the Anti-Graft Act, and the Code of Conduct for Local Council Members.
In particular, Attorney Kim resonated with the attendees by emphasizing, "As local council members hold positions representing the public interest entrusted with the authority of citizens, they are required to possess a much stricter sense of integrity and a heavier sense of responsibility than ordinary public officials."
During the oath ceremony held following the special lecture, all council members and staff signed an integrity pledge vowing to enhance transparency in their official duties. The pledge contained strict behavioral norms to be observed as public officials, including the prohibition of abuse of power using one's position as a local council member, the thorough eradication of the acquisition of private gain and involvement in vested interests, and the performance of duties in a fair and objective manner. Chairperson Lee Hae-ryeon emphasized, “We have gathered here today to reaffirm our attitude and responsibilities as public officials,” adding, “Based on this training, we will carry out transparent and healthy legislative activities and build a ‘council of dignity’ to live up to the expectations of the citizens.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스경남
댓글
0