【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=증평군이 한국공항공사와 협력 체계를 구축하고 청주국제공항을 거점으로 한 국내외 관광객 유치에 본격적으로 나선다.
증평군은 21일 청주공항 대회의실에서 한국공항공사와 ‘증평투어패스-청주국제공항 활성화’를 위한 업무협약을 체결하고 상호 협력을 약속했다.
이번 협약은 증평의 대표 관광 상품인 ‘증평투어패스’와 중부권 거점인 청주국제공항의 접근성 인프라를 연계하여 관광객 유입을 늘리고, 상생 마케팅 구조를 정립하기 위해 추진됐다.
협약에 따라 증평군은 오는 8월 2일까지 청주국제공항 1층 국내선 청사에서 ‘증평투어패스 홍보관’을 구축해 운영한다. 홍보관에서는 공항 이용객들에게 증평투어패스 활용법과 추천 여행 코스를 소개하고 관련 기념품을 증정한다. 아울러 SNS 인증 이벤트와 주사위 게임 등 다채로운 참여형 프로그램을 마련해 공항 이용자들의 흥미를 끌어낼 계획이다.
협약식 이후 현장 홍보관을 방문한 이재영 증평군수는 직접 게임에 참여하며 증평투어패스를 홍보하고 공항 이용객들과 자유롭게 소통하는 시간을 가졌다. 증평군은 청주국제공항에서 차량으로 약 15분 거리에 위치한 뛰어난 접근성을 바탕으로 에듀팜특구 관광단지와 좌구산휴양랜드 등 지역 명소를 연계한 체류형 관광 활성화에 박차를 가할 예정이다.
증평군 관계자는 인터뷰에서 이번 협약은 증평이 가진 풍부한 관광 자원과 청주국제공항의 뛰어난 접근성을 결합해 지역 경제와 관광 산업에 새로운 동력을 불어넣는 계기가 될 것이라며, 앞으로도 한국공항공사와의 지속적인 협력을 통해 관광객 유치에 총력을 다하겠다고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong-gun targets summer vacationers by operating a promotional center in the Cheongju International Airport building
Jeungpyeong-gun has established a cooperation system with the Korea Airports Corporation and is starting to attract domestic and foreign tourists using Cheongju International Airport as a base.
Jeungpyeong-gun signed a business agreement with Korea Airports Corporation for ‘Jeungpyeong Tour Pass-Cheongju International Airport Revitalization’ at the Cheongju branch office of Korea Airports Corporation on the 21st and promised mutual cooperation.
This agreement was promoted to increase the inflow of tourists and establish a win-win marketing structure by linking the Jeungpyeong Tour Pass, Jeungpyeong's representative tourism product, with the accessibility infrastructure of Cheongju International Airport, a hub in the central region.
According to the agreement, Jeungpyeong-gun will build and operate the ‘Jeungpyeong Tour Pass Promotion Center’ at the domestic terminal on the first floor of Cheongju International Airport until August 2nd. The public relations center introduces airport users to how to use the Jeungpyeong Tour Pass and recommended travel courses, and provides related souvenirs. In addition, we plan to attract the interest of airport users by preparing various participatory programs such as SNS authentication events and dice games.
Jeungpyeong County Governor Lee Jae-young, who visited the on-site public relations center after the agreement ceremony, participated in the game in person, promoted the Jeungpyeong Tour Pass, and had time to freely communicate with airport users. Based on its excellent accessibility, located about 15 minutes away by car from Cheongju International Airport, Jeungpyeong-gun plans to accelerate the revitalization of stay-at-home tourism by linking local attractions such as the Edu Farm Special Zone Tourist Complex and Jwagusan Recreational Land.
In an interview, a Jeungpyeong-gun official said that this agreement will be an opportunity to inject new momentum into the local economy and tourism industry by combining Jeungpyeong's abundant tourism resources with the excellent accessibility of Cheongju International Airport, and that they will continue to do their best to attract tourists through continued cooperation with the Korea Airports Corporation.
원본 기사 보기:
댓글
0