▲ 정광선 전남도 보건복지국장을 비롯한 ‘2026년 전라남도 정신건강 화합한마당’ 행사 참석자들이 기념촬영을 하고 있다.
(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전라남도가 정신장애인의 사회 참여를 돕고 정신질환에 대한 지역사회의 인식을 개선하기 위해 소통과 화합의 장을 마련했다.
전남도는 지난 26일 나주종합스포츠파크에서 정신건강 증진과 건강한 지역사회 조성을 위한 ‘2026년 전라남도 정신건강 화합한마당’을 개최했다고 밝혔다.
올해로 25회째를 맞이한 이번 행사에는 전남도 내 22개 시·군 정신건강복지센터를 비롯해 정신재활·요양시설 이용자와 그 가족, 시설 종사자 등 400여 명이 참석해 자리를 빛냈다.
‘정신건강 화합한마당’은 정신장애인의 자립 및 회복 의지를 북돋우는 한편, 이용자와 가족 간의 긴밀한 교류를 통해 연대감을 높이고자 매년 열리고 있는 뜻깊은 행사다.
이날 행사는 1부 기념식과 그동안 정신건강 증진에 기여한 유공자 표창을 시작으로, 모두가 함께 어우러지는 화합 체육대회와 다채로운 문화공연 등 다채로운 프로그램이 이어졌다.
특히 이날 행사에서는 최근 사회적 관심사로 떠오른 생명존중의 가치와 마약류 오남용 예방의 중요성을 알리기 위해 ‘생명존중·마약 근절 퍼포먼스’가 펼쳐져 참가자들의 큰 호응을 얻었다.
참석자들은 생명의 소중함을 다시 한번 되새기며, 안전하고 건강한 지역사회를 만드는 데 동참할 것을 다짐했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
South Jeolla Province Hosts ‘2026 Mental Health Harmony Festival’… Leading the Way in Creating a Healthy, Prejudice-Free Society
Approx. 400 Participants, Including People with Mental Disabilities, Families, and Staff, Attended at Naju Sports Park on the 26th
- Sports events and cultural performances drew attention, including a ‘Respect for Life and Drug Eradication Performance.’
(Muan = Break News) Reporter Lee Hak-su = South Jeolla Province has organized a venue for communication and harmony to support the social participation of people with mental disabilities and to improve the local community's perception of mental illness.
South Jeolla Province announced that it held the ‘2026 South Jeolla Mental Health Harmony Festival’ at Naju Sports Park on the 26th to promote mental health and build a healthy local community.
Marking its 25th anniversary this year, the event was graced by the presence of approximately 400 attendees, including representatives from mental health welfare centers in 22 cities and counties within South Jeolla Province, users of mental rehabilitation and nursing facilities, their families, and facility staff. The ‘Mental Health Harmony Festival’ is a meaningful annual event designed to encourage the will for independence and recovery among people with mental disabilities, while also fostering a sense of solidarity through close interaction between users and their families.
The event began with a commemorative ceremony in Part 1 and the awarding of commendations to those who have contributed to the promotion of mental health. This was followed by a diverse program including a harmony sports competition where everyone could mingle together and various cultural performances.
In particular, the event featured a ‘Respect for Life and Drug Eradication Performance’ to raise awareness of the value of respect for life and the importance of preventing drug abuse, which have recently emerged as major social concerns. The performance received a great response from the participants.
Attendees reaffirmed the preciousness of life and pledged to participate in creating a safe and healthy community.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0